給4-8歲孩子推薦一套繪本書：法布爾昆蟲記

在孩子四歲左右時，我買了一套10冊的美繪版《法布爾昆蟲記》，由北京科學技術出版社出版，韓國人高蘇珊娜改編，金成榮繪圖，李明淑翻譯。

這套書用簡潔的語言、可愛的彩繪、生動的故事，以童話的形式，描繪出法布爾先生原著中的一些昆蟲。講述它們的生活，展現它們的個性，其間還運用一些兒歌，來敘述昆蟲們的特點，非常受孩子喜歡。

因為當時女兒還不識字，我就讀給她聽。朗讀時，那叫一個聲情並茂啊，真正挖掘出了我朗誦的天分。遇到兒歌，我就自編曲，略帶滑稽地唱出來，逗的女兒哈哈大笑，要求我唱了一遍又一遍。

沒想到我小時候不敢碰，甚至厭惡的一些蟲子，在法布爾的筆下，在那位韓國作家的編著下，變得這麼有趣，這麼可愛，這麼讓人想親近。

那段時間，女兒只要在地上，或樹葉上發現昆蟲，都要停下來仔細觀察一番。這是天牛！那個是不是甲蟲？甚至還想收養它們，哈哈。

回到正題上吧。介紹這套繪本書之前，一定要先介紹一下法布爾先生。

一、熱愛大自然的法布爾。

讓·亨利·卡西米爾·法布爾（Jean-Henri Casimir Fabre，1823年12月22日～1915年10月11日），法國著名的昆蟲學家、文學家。

被世人稱為「昆蟲界的荷馬」「昆蟲界的維吉爾」。

法布爾先生是一位熱愛自然的偉大科學家，也是一位優秀的文學家。

19世紀末，法布爾先生寫出了一部《昆蟲記》，非常樸素和優美，他把一部嚴肅的學術著作寫成了優美的散文，他用充滿想像力和感染力的文筆，描繪這些鮮活的生命，讓人們不僅能從中獲得知識和思想，更能獲得一種美的享受，並由衷地產生一種對大自然深深的熱愛！

二、美繪版十冊《昆蟲記》介紹

在網上我找不到改編者、繪圖者以及翻譯的介紹。個人感覺，這三人對於這套書，基本達到了珠簾璧合的效果。

特別是改編者和翻譯者。高蘇珊娜改編得有趣、動人，特別符合兒童愛玩、愛聽故事的心理。翻譯者李明淑，將這些有趣動人的文字，準確地用中文表達出來，讓人愛不釋手。

1.《法布爾昆蟲記1：聰明的獵人/手術專家》

當我們聽到「蜂」這個字時，首先想到的是蜜蜂，嗡嗡嗡，採蜜忙。同時也勾起對被蜜蜂蜇到的可怕的想像。

法布爾告訴我們，其實蜂有很多種，比如聰明的獵人—節腹泥蜂，手術專家—砂泥蜂，它們屬於狩獵蜂。它們為了給自己的孩子提供安全而新鮮的食物，把捕捉到的食物既要留其性命，還要讓其不能動。這是怎樣高超的狩獵技術呢？去看看吧。

2.《法布爾昆蟲記2：戰爭狂/嗜屍者》

螞蟻和蒼蠅是在生活中最常見的昆蟲。見到螞蟻我們可能還會繞過去。見到蒼蠅，那可是除了拍死，還是拍死，哈哈。

在這本書裡，你將會了解到，原來螞蟻還有主人和奴隸之分。人人討厭的蒼蠅，也在做些重要的工作呢。

3.《法布爾昆蟲記3：地下毒王/天才建築師》

蜘蛛，不是昆蟲，因為它們有八條腿。蜘蛛一直給我們人類沒什麼好印象。主要因為其醜陋的外表，還有人擔心蜘蛛有毒。

其實大部分蜘蛛可以幫助消滅蚊子、蒼蠅。

在所有的蜘蛛種類中，只有千分之一的蜘蛛有毒，比如，可怕的狼蛛，可千萬不能被它咬到哦。

圓網蛛是天才建築師，它建的「房子」，人類都無法模仿。

4.《法布爾昆蟲記4：大自然的清道夫糞金龜》

糞金龜，你見過嗎？我想，住在城市的人基本都沒見過吧。因為首先得有糞，才能有糞金龜，哈哈。

我和孩子曾在一部記錄片《微觀小世界》裡，見過真正的糞金龜堆糞球的完整過程，實在很奇妙！

這本書會向我們展示各種不同品種的糞金龜，比如聖甲蟲，西班牙蜣螂，西緒福斯蜣螂，等等。

5.《法布爾昆蟲記5：神奇的隱士》

蠍子，可怕的毒王。它有怎樣的習性呢？當毒蠍子遇上毒蜈蚣，一場真正的決鬥開始了，誰勝誰負？帶孩子一起看看吧。

6.《法布爾昆蟲記6：蔬菜大食客》

蔬菜大食客—菜粉蝶，它們的幼蟲最喜歡吃捲心菜。沒有捲心菜，就吃同類型的十字花科植物，也稱為油菜科植物。比如青菜、花椰菜等。不喜歡吃生菜、豌豆葉等。

看到這個信息，我們是不是知道了，哪種蔬菜農藥噴得多，哪種農藥噴得少了呢？

我們平時洗菜時，就可以把菜粉蝶幼蟲愛吃的蔬菜多泡泡，可以去除農藥，保證健康。

7.《法布爾昆蟲記7：裝死專家/殯葬師》

你知道最會打架的昆蟲是什麼嗎？除了打架，它們還有個特殊的本領是什麼？埋葬蟲，為什麼叫這個名字？它們有什麼功能呢？帶著這些問題去書裡探索吧。

8.《法布爾昆蟲記8：夏日音樂家》

一說起蟬，大部分家長都能回憶起小時候把蟬當玩具，甚至當食物的經歷。蟬的叫聲，就是夏天的聲音。啃著西瓜，吹著電風扇，聽著窗外的蟬鳴，是我對童年夏天的回憶。

在我給孩子讀這本《夏日音樂家》時，聽到蟬媽媽產完卵後，疲憊至極，死去之前的絕唱時，她大哭不已。嘴裡喊著：「不要蟬媽媽死」。連我自己讀到那裡，眼淚也止不住在眼眶裡打轉。

9.《法布爾昆蟲記9：神奇麻醉師》

飛蝗泥蜂是神奇的麻醉師，它能讓獵物在不失去生命的情況下，一動不動，被自己的幼蟲吃掉。是不是很可怕？

10.《法布爾昆蟲記10：霸王鐮刀手/搖籃入侵者》

螳螂是永不畏懼的鬥士，即使面對比自己大很多的對手。所以它會不自量力去擋車，是憑著這股子不知畏懼的勇氣吧？哈哈。

昆蟲屆也有好吃懶做、不勞而獲的懶漢。它們的生活又是怎樣呢。

來吧，跟著法布爾先生的步伐，去了解有趣的昆蟲世界。

看了《法布爾昆蟲記》，原來，每個昆蟲都有自己獨特的生活方式，都有自己存在於這個多彩世界的理由。每個生物都在為生態平衡這個大局，做好自己的小貢獻。

所以，讓我們一起閱讀，一起學習，一起為如何保護我們這個美麗星球，做出理性的思考和貢獻吧。