6月2日，百度翻譯Android手機客戶端更新V6.1版本，將拍照塗抹識別技術大大提升，由原來的4個語種擴展至12個語種，極大的方便了外語學習者和出國旅行者的使用。據悉，iOS版本正在審核，即將發布。
實際上，百度翻譯早在2013年就發布了中文和英文的文字識別功能，將機器翻譯技術和ORC（Optical Character Recongnition 光學字符識別）技術相結合，用戶只要打開百度翻譯APP，對準單詞或者長句拍照，塗抹需要翻譯的部分，即可在屏幕中顯示對應的結果。
（使用百度翻譯拍攝外語菜單，將Pork Lungs in Chili Sauce翻譯為夫妻肺片）
隨著百度翻譯支持語種的不斷擴展，文字識別的範圍也大大增加。相比國內同類型的產品，無論翻譯的語種類型和質量，還是語音輸入和拍照識別技術，百度翻譯都遙遙領先。
（百度翻譯app新增多個小語種OCR技術，識別外語文字毫無壓力）
拍照塗抹翻譯功能，大大的解放了用戶的雙手，在不方便輸入的情況下，通過拍照，快速的獲取結果。同時，這一功能也讓許多不懂某些外語語言，或者不會輸入的人受益。
近年來出國遊需求呈現出爆發式的增長，語言不通成為了許多人出行的一大障礙。英語這類字母組成且普及度高的語言，用戶往往可以方便的輸入，但是一些小語種往往讓人望而卻步，比如韓語、泰語等。有了拍照塗抹翻譯，用戶不用再對著奇奇怪怪的外語，因為不懂而干著急。遇到外文的路牌、商品名、菜單、門票等等，都可以通過拍照，塗抹文字獲取中文結果。
此外，百度翻譯APP還具備了實時語音翻譯功能，需要和外國人溝通時，對準手機說中文，就可以實時的翻譯成為其它語言。而外國人則對準手機說外語，實時的翻譯為中文。目前支持中文、英文、日語、韓語和葡萄牙語的語音輸入。外語學習者也可將該功能作為驗證口語標準度的一個工具。
（使用語音會話功能，在同一界面下切換不同語言輸入，並實時翻譯成需要的語種）
各大應用商店搜索「百度翻譯」即可下載該手機客戶端。