【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容
【聽音頻，也可猛戳左下角「閱讀原文」】
中英歌詞
冬天，五點鐘起床是每天面臨的第一個挑戰。掀開被窩睡眼惺忪地開始做仰臥起坐，數到10的時候，一般就已經完全醒過來了。自以為已經很自律，但聽說黃大大是每天4點起床，pfffffff,人比人，氣死人啊！每個周天的早上會跟Glara約著去爬山，什麼山呀，不過就是國內的一個小山坡。半個小時就能到頂。不過，這也算是做到了每周一次戶外的運動。不知道你的生活是怎樣的。每天也在這麼強顏歡笑地苦中作樂麼？
I used to believe
We were burning on the edge of something beautiful
Something beautiful.
Selling a dream
Smoke and mirrors keep us waiting on a miracle
On a miracle
我曾深信
我們遊走在就要失去某種美好的邊緣
美好的東西
我們對夢想明碼標價
霧裡看花般，我們還相信著奇蹟會為我們停留
奇蹟會掌握在我們手中
Say go through the darkest of days
Heaven's a heartbreak away
Never let you go
Never let me down
Oh it's been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go
Never let me down
Don't you give up
Nah nah nah
I won't give up
Nah nah nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up
Nah nah nah
I won't give up
Nah nah nah
Let me love you
Let me love you
挺過了最黑暗的時光
沒有心碎便會看見天堂
無論怎樣我也不會讓你離開 讓自己對自己失望
這一路走來不容易，
恍如遊走在刀尖之上
但無論怎樣我也不會讓你離開 讓自己對自己失望
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
噢 親愛的
Don't fall asleep
At the wheel we've got a million miles ahead of us
Miles ahead of us
All that we need
Is a rude awakening to know we're good enough
Know we're good enough
請不要睡著
一路疾馳 前方仍有漫長的旅程
漫長的前路
我們所需要的
是猛然間的覺醒：意識到我們真的足夠好
意識到我們真的足夠好
Say go through the darkest of days
Heaven's a heartbreak away
Never let you go
Never let me down
Oh it's been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go
Never let me down
Don't you give up
Nah nah nah
I won't give up
Nah nah nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up
Nah nah nah
I won't give up
Nah nah nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up
Nah nah nah
I won't give up
Nah nah nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up
Nah nah nah
都說經歷了晦暗無光的日子
天堂不再有心碎
絕不會讓你離開我 絕不會讓你失望
這漫長的旅程
駛在絕望無助的旅途中
絕不會讓你離開我 絕不會讓你失望
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
噢 親愛的
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
請你不要輕易放棄
我絕對不會放棄
讓我愛你吧
讓我愛你吧
讓我愛你吧
讓我愛你吧
歌詞講解
Tap
1.龍頭;閥門;旋塞
the hot tap熱水龍頭
the cold tap冷水龍頭
Don't leave the tap running.別把水龍頭開著白白流水。
Turn on/off the tap.把龍頭打開/關掉
I do drink coffee and tea, but neither compares to plain water. I drink from the tap,throughout the day.我確
實也喝咖啡和茶的，但是這兩樣都不能和水比較，我一整天都在喝自來水。
He never drinks tap water.他從不喝自來水。
2. 輕拍；輕敲
He gave me a tap on the shoulder.他拍了一下我的肩膀。
There was a tap on the window.有人在輕叩窗戶。
He gave a tap at the microphone before speaking.他在講話前先輕叩了一下擴音器。
3.竊聽裝置
The detectives put a tap on the suspect's telephone.偵察人員在嫌疑犯的電話上裝了竊聽裝置。
動詞：
1. 開發; 利用
We have enormous reserves of oil still waiting to be tapped.我們有巨大的石油礦藏在等待開發。
2. 輕拍, 輕敲
This music sets your feet tapping.這音樂能使你的雙腳不由自主地跟著打拍子。
Listen! Someone is tapping on the window.聽! 有人在敲窗戶。
That girl tapped her fingers on the desk impatiently.那個女孩不耐煩地用手指敲著桌面。
3.指定, 選定
Mr. Smith was tapped for police commissioner.史密斯先生被指定為警察局長。
3. 竊聽
The phones of important officials were tapped.政府要員們的電話遭到了竊聽。
My phone is being tapped.有人在竊聽我的電話。
短語：
3.on tap 現成的，準備好的，可隨時使用
They appreciate having so much information on tap; it's all readily available with just a few clicks of the
mouse.能隨時得到這麼豐富的信息，讓他們非常滿意；只要點擊幾下滑鼠，就能找到所有想要得到
的信息了。
There was no shortage of help on tap.要幫忙的人很多/並不缺少幫忙的人。