初中必背古詩文及翻譯之《莊子》兩則

2020-12-25 中考網

  《莊子》二則

  北冥有魚

  北冥有魚①,其名曰鯤②。鯤之大,不知其幾千裡也;化而為鳥,其名為鵬③。鵬之背,不知其幾千裡也;怒而飛④,其翼若垂天之雲⑤。

  北方的大海裡有一條魚,它的名字叫做鯤。鯤的體積,真不知道大到幾千裡;變化成為鳥,它的名字就叫鵬。鵬的脊背,真不知道長到幾千裡;當它奮起而飛的時候,那展開的雙翅就像天邊的雲。

  是鳥也,海運則將徙於南冥⑥。南冥者,天池也⑦。齊諧者⑧,志怪者也⑨。諧之言曰:?鵬之徙於南冥也,水擊三千裡⑩,摶扶搖而上者九萬裡,去以六月息者也。野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。

  這隻鵬鳥呀,隨著海上洶湧的波濤遷徙到南方的大海。南方的大海是個天然的大池。齊諧     是一部專門記載怪異事情的書,這本書上記載說:?鵬鳥遷徙到南方的大海,翅膀拍擊水面激起三千裡的波濤,海面上急驟的狂風盤旋而上直衝九萬裡高空,離開北方的大海用了六個月的時間方才停歇下來?。春日林澤原野上蒸騰浮動猶如奔馬的霧氣,低空裡沸沸揚揚的塵埃,都是大自然裡各種生物的氣息吹拂所致。天空是那麼湛藍湛藍的,難道這就是它真正的顏色嗎?抑或是高曠遼遠沒法看到它的盡頭呢?鵬鳥在高空往下看,不過也就像這個樣子罷了。


  莊子與惠子遊於濠梁之上

  莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:「鯈chóu魚出遊從容,是魚之樂也。」惠子曰:「子非魚,安知魚之樂?」莊子曰:「子非我,安知我不知魚之樂?」惠子曰:「我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂全矣!」莊子曰:「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」

  莊子和惠子一起在濠水的橋上遊玩。莊子說:「鯈chóu魚在河水中遊得多麼悠閒自得,這是魚的快樂啊。」惠子說:「你又不是魚,怎麼知道魚是快樂的呢?」莊子說:「你又不是我,你哪裡知道我不知道魚是快樂的呢?」惠子說:「我不是你,固然不知道你;你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的!」莊子說:「請從我們最初的話題說起。你說『你哪裡知道魚快樂』的話,你已經知道我知道魚快樂而問我。我是在濠水的橋上知道的。

 

編輯推薦:初中必背古詩文及翻譯精編

   歡迎使用手機、平板等行動裝置訪問中考網,2020中考一路陪伴同行!>>點擊查看

相關焦點

  • 初中必背古詩文及翻譯之《禮記》兩則
    《禮記》兩則   雖有佳餚   雖有佳餚,弗食,不知其旨也。雖有至道,弗學,不知其善也。是故學然後知不足,教然後知困。知不足,然後能自反也;知困,然後能自強也。故曰:教學相長也。   大道之行也   大道之行也,天下為公,選賢與能,講信修睦。故人不獨親其親,不獨子其子,使老有所終,壯有所用,幼有所長,矜、寡、孤、獨、廢疾者皆有所養,男有分,女有歸。貨惡其棄於地也,不必藏於己;力惡其不出於身也,不必為己。是故謀閉而不興,盜竊亂賊而不作,故外戶而不閉,是謂大同。
  • 初中必背古詩文及翻譯之《世說新語》兩則
    《世說新語》兩則(劉義慶)   詠雪   謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:「白雪紛紛何所似?」兄子胡兒曰:「撒鹽空中差可擬。」兄女曰:「未若柳絮因風起。」公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。
  • 初中必背古詩文及翻譯之《與謝中書書》
    與謝中書書/陶弘景   山川之美,古來共談。高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與(yù)其奇者。
  • 初中必背古詩文及翻譯之《誡子書》
    誡子書   諸葛亮   夫君子之行,靜以修身,儉以養德。非澹泊無以明志,非寧靜無以致遠。夫學須靜也,才須學也,非學無以廣才,非志無以成學。慆慢則不能勵精,險躁則不能冶性。年與時馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復何及!
  • 初中必背古詩文及翻譯之《富貴不能淫》
    丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之門,戒之曰:?往之女家,必敬必戒,無違夫子!以順為正者,妾婦之道也。居天下之廣居,立天下之正位,行天下之大道。得志,與民由之;不得志,獨行其道。富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈,此之謂大丈夫。     子說:這怎麼能夠叫大丈夫呢?你沒有學過禮數嗎?
  • 初中必背古詩文及翻譯之《論語》
    論語 十二章 翻譯   1.子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」   孔子說:「學了,然後按一定的時間去複習它,不也是很愉快嗎?有志同道合的人從遠方來,不也快樂嗎?人家不了解我,我卻不怨恨,不也是道德上有修養的人嗎?」
  • 初中必背古詩文及翻譯之《天將降大任於是人也》
    所以上天將要把重任降臨到這樣的人的時候,定要先使他的心靈痛苦,使他筋骨勞累,使他經受飢餓之苦,使他受到貧困之苦,使他做事不順,所以使他的心驚動,使他的性格堅韌起來,增加他的才能。   人恆過然後能改;困於心衡於慮而後作;徵於色發於聲而後喻。
  • 「乾貨分享」部編新版初中必背古詩文(內附電子版下載地址)
    小學共選優秀古詩文,佔所有選篇的30%;初中古詩文選篇,佔所有選篇的51.7%。我們將新「部編版」初中語文教材,《義務教育語文課程標準》、《普通高中語文課程標準》中推薦的古詩文匯總整理,附上電子版,供大家學習使用。
  • 新航道創始人胡敏再推雙語經典讀本 小學生必背古詩文首現中英雙語...
    新航道創始人胡敏再推雙語經典讀本小學生必背古詩文首現中英雙語誦讀版中國網10月21日訊 (記者 曾瑞鑫)近日,由外文出版社出版、新航道創始人、「中國雅思之父」胡敏教授主編的《小學生必背古詩文129篇》中英雙語誦讀版正式面市。這是國內首本針對小學古詩文進行中英雙語翻譯的音頻書,實現了英語學習與語文學習的融合,為青少年語言學習開闢出一條新途徑。
  • 初中必背古詩文及翻譯之《送東陽馬生序》
    家貧,無從致書以觀,每假借於藏書之家,手自筆錄,計日以還。天大寒,硯冰堅,手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書假餘,餘因得遍觀群書。既加冠,益慕聖賢之道,又患無碩師名人與遊,嘗趨百裡外,從鄉之先達執經叩問。先達德隆望尊,門人弟子填其室,未嘗稍降辭色。餘立侍左右,援疑質理,俯身傾耳以請;或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復;俟其欣悅,則又請焉。故餘雖愚,卒獲有所聞。
  • 2021初中七年級上冊必背古詩文:峨眉山月歌
    中考網整理了關於2021初中七年級上冊必背古詩文:峨眉山月歌,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   峨眉山月歌 【唐】李白   峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。   夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。
  • 人民日報:新版1-12年級必背古詩文208篇完整版,家長收藏
    從2019年秋季新學期開始,全國中小學的語文就統一使用部編版的教科書,新教材之中,大量增加了古詩文,一年級至六年級的古詩詞共128篇,增加了87%,初中語文古詩詞數量增加了51%,而高考要求學生背誦的古詩詞則由60篇增加到了70篇。這意味著在語文試卷之中,古詩詞的分數可以佔到30%,也就是說古詩詞和作文的分數基本相當。
  • 2021初中七年級上冊必背古詩文:孫權勸學
    中考網整理了關於2021初中七年級上冊必背古詩文:孫權勸學,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   孫權勸學   節選自《資治通鑑》   初,權謂呂蒙曰:「卿今當塗掌事,不可不學!」蒙辭以軍中多務。權曰:「孤豈欲卿治經為博士邪!但當涉獵,見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。」蒙乃始就學。
  • 王績《野望》---初中必背古詩文
  • 高中必背古詩文情景默寫十四篇,貼牆上背熟,輕鬆應對考試!
    從初中開始,我們的語文課中就加了很多的古詩,而這些古詩文相對於我們現在的普通話是比較難以理解的,而且還有很多專用的古詩文句式。但是很多比較複雜的古詩文竟然還要求全文背誦,這對於很多同學來說是一個折磨。從小學到高中,語文課上學習過的古詩文也非常多,想要全部記住確實非常困難。所以同學們在備考的時候,一定要做到著重就輕,重點複習考核頻率較高的詩詞,特別是高中的同學,面臨著不遠的高卡,需要學習的科目又是那麼的多。在這樣的前提下,想要將那些古詩文記好,就得多加準備才行,還有就是平常多練習,加深一下記憶。
  • 高中語文:必背古詩文64篇理解性默寫!高考背得妙,提分見成效
    高中語文必背的全部古詩文共64篇,其中50篇古詩文是在初中階段就要求掌握的,還有14篇是高中必背的篇目。高中必背古詩詞其實在高考真題中主要是名句默寫,理解性默寫看似簡單,但想要得到滿分也是需要一定背誦的。
  • 2021初中七年級上冊必背古詩文:論語十二章
    中考網整理了關於2021初中七年級上冊必背古詩文:論語十二章,希望對同學們有所幫助,僅供參考。   論語十二章 【春秋末期】孔子   1.子曰:「學而時習之,不亦說乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?」——《學而》   2.曾子曰:「吾日三省吾身——為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?
  • 部編語文教材增加了多少必背古詩文?語文教師如何施教?
    部編語文教材增加了多少必背古詩文?語文教師如何施教?丨引論:必背古詩文增加了多少?改革開放大勢所趨,不必爭個你死我活!誠如通欄標題如示,我團隊一直跟蹤關注這個問題,發表了系列文章:[連結二三篇]。網上針對要背那麼多書,爭得沸沸揚揚,怨聲載道。
  • 初中語文:古詩中必背知識點總結!全面覆蓋考點內容,一定收藏好
    初中語文:古詩中必背知識點總結!全面覆蓋考點內容,一定收藏好初中語文的學習,古詩詞是一個不折不扣的難點,因為這部分內容從小學到高中都會有接觸,只不過不同階段的考察方式不一樣,像在小學階段只要能背誦,那麼就不會有太大的問題了。
  • 古詩文背誦要趁早,高考必考篇目現在就要背起來
    名篇名句默寫題考查的是考生的古詩文積累水平,檢驗考生的語文基本功。雖然佔分不多(一般為6分),可是在分分計較的高考錄取中,丟1分都是大事兒!很多高三學生,到了高考前幾天還在苦背古詩文,且經常背了後面忘了前面,越背越焦慮。古詩文背誦竟然成了費時多、效果差的學習短板,一次次的背誦、默寫成了考生們痛苦的回憶。要提高古詩文背誦效率,首先要了解高考考查古詩文背誦的兩個基本特點。