「What's up?」你可以回答「I am fine!」嗎?

2020-12-11 漾口的姑娘

我們都知道打招呼用 How are you? How's it going? 此外,我們在美劇中也經常會聽到What's up? 遇到這句話,該怎麼回應呢?

我們先來了解一下這是什麼意思。

Sth is up意思是sth is happening(某事)發生。「What's up?」其實是「What's happening?(發生了什麼)」

了解了其中的意思,那麼怎麼來回答呢?

你的回覆只是需要簡單的回應它的打招呼,或者是說明情況一切正常,沒有什麼特別的事情發生即可。

1,Nothing.(這是最常見的回答,十分簡單)

2,Nothing new.

3,Not much. Same old.

幾個的回答意思大致都一樣,都表示沒什麼新情況,老樣子。

打招呼相關短語拓展:

How are you?

How're you doing?

常見回答:

1. Fine, thank you.不錯,謝謝。

2. Pretty good. 非常好。

3. Not so good. 不怎麼好

4. Could be better.不怎麼好

5. Same as always. / same as usual.和往常一樣,一切如常。

6. So so. 一般,還湊合吧。

相關焦點

  • 如何回答what's up?千萬不要說I'm fine.
    ,助你託福分數100+   你曾經因為一字之差而鬧笑話嗎?更非要你排隊站好。   老美說"Hi! What's up? "你可別說"I am fine!"   你曾經鬧過這些笑話嗎?   讓我們來看看下面這些表達法你會不會說。   ·Potluck Party: 一種聚餐方式,主人準備場地和餐具,參加的人必須帶一道菜或準備飲料,最好事先問問主人的意思。   ·Pull over!
  • 如何回答what's up?千萬不要說I'm fine
    時,你是否會不知所措?有人邀請你參加Potluck Party時,你會不會空手赴宴?在速食店裡,店員問"For here or to go?"你是否會丈二金剛摸不著頭腦,莫名其妙?"Give me a ring!"可不是用來求婚的。"Drop me a line!"更非要你排隊站好。老美說"Hi! What's up? "你可別說"I am fine!"你曾經鬧過這些笑話嗎?
  • 如何回答what's up?千萬不要說I'm fine!
    時,你是否會不知所措?有人邀請你參加Potluck Party時,你會不會空手赴宴?在速食店裡,店員問"For here or to go?"你是否會丈二金剛摸不著頭腦,莫名其妙?"Give me a ring!"可不是用來求婚的。""Drop me a line!"更非要你排隊站好。老美說"Hi! What's up?
  • 如何回答what's up?千萬別說I'm fine!
    或是因為自己的一知半解是你刻骨銘心的慘痛經驗?是不是很恨你的英語老師?所有在書上學的老師教的你在現實中根本就用不上??別怪她,老師也是從這些書學過來的...考路考的考官說"Pull over!"時,你會不會不知所措?倘若有人邀請你參加Potluck Party時,你會不會空手赴宴?在速食店裡,店員問"For here or to go?"你是否頓時莫名其妙不知道怎麼回答??"
  • what's up?千萬別鬧笑話說 I'm fine
    在速食店裡,店員問"For here or to go?"你是否會丈二金剛摸不著頭腦,莫名其妙?"Give me a ring!"可不是用來求婚的。"Drop me a line!"更非要你排隊站好。老美說"Hi! What's up? "你可別說"I am fine!"你曾經鬧過這些笑話嗎?   讓我們來看看下面這些表達法你會不會說。
  • 老外問你"What's up? ",千萬別回答"I am fine!"
    or "How's it going?"這是一個和"How are you?"、"How's it going?" 基本上有相同意義的表達。All, including "What's up?" are used as greetings.它們所有的,包括"What's up?"都可以用作打招呼。
  • 老外問你「What's up?」,可不要回答「I am fine」
    、"How's it going?" 基本上有相同意義的表達。 All, including "What's up?" are used as greetings. 它們所有的,包括"What's up?"都可以用作打招呼。
  • I am…….如果不太fine該怎麼回答?
    I’m fine. Thank you! And you?在中國強大的教育體制的作用下,以上對話幾乎成了每一個學過英語的人的下意識回答。不同的回答方式,不僅正面回答了」你好嗎「這個問題,還一定程度上體現了對繼續對話的態度。
  • What's up什麼意思?如何回答?
    What's Up?怎麼了,發生什麼啦?; 近來如何?What's Up?是美國人常說口語,用於親密的朋友間打招呼。常用於表達「怎麼樣」「最近過得怎麼樣? 」「有什麼新消息?」「 你好嗎?」「怎麼了」「發生什麼啦」的意思,大多數時候也只是相當於「Hello!」。
  • 老外說 What's up 是在跟你打招呼,但你可別回 l'm fine!
    經常看美劇的拌粉們,一定不陌生在劇中常用" What's up? "打招呼吧?今天七哥就跟你嘮嘮"What's up?"是什麼意思?而疑問句What's up? 意思就是,「怎麼了?發生什麼事了?」一般情況下我們可以理解成「What's up? 」是「how are you」更加口語化的表達。在英語母語國家,What's up 也是熟人見面打招呼的常用句子。
  • 應該回復'I am fine. Thank you and you?'嗎
    」時,是不是按都按不住,脫口而出「I am fine. Thank you and you?」這樣回答其實是錯的,因為「I am fine. 」更多是在說「我好起來了」,當你生病後身體好點了你可以說「I am fine.」 可是當你只是回應「How are you?」的時候不要用fine因為你這樣問,外國人以為你是經歷了什麼,會接著問你「oh?
  • 有人對你說How are you?你該怎麼回答?不只是I am fine
    What’s up?/Sup?How's it going?What's happening?I haven’t seen you in forever.這個意思就是問你日子咋樣,最近有啥新鮮事兒沒,也可以簡單理解為和」hello」一樣的意思,就是普通問好。除了上面的回答,還可以說:Nothing much.Not a lot.Nothing.
  • 實用口語:如何回答what`s up?
    你曾經因為一字之差而鬧笑話嗎?有哪些字是你刻骨銘心的慘痛經驗?你覺得有哪些關鍵字彙讓你頓足捶胸,或茅塞頓開?   當考路考的考官說"Pull over!"時,你是否會不知所措?有人邀請你參加Potluck Party時,你會不會空手赴宴?在速食店裡,店員問"For here or to go?"你是否會丈二金剛摸不著頭腦,莫名其妙?"
  • 老外常說的What's up?是什麼意思?應該怎麼回答呢?
    就相當於打招呼的意思,最直接的回答,就是反問回去,這種用法類似於中國式寒暄,因為這就跟Hello一個用法。不想直接反問,可以加句how are you doing?例句,What'up?你好嗎!What'up girl?How are you doing?你好,你好嗎?
  • 外國人問我what's up, 我谷歌五分鐘 「如何回答比較自然」
    I'm fine thank you, and you? 第一次來美國時,鄰居家的小孩抱了個球跑過來問我:Hey, what's up!up......我下意識地抬頭看了看天空,一臉茫然地看著他:nothing.....
  • 到底要怎麼回答What's up?!
    大家都知道,打招呼的方式多種多樣,一般回答「Not bad」,或者「I'm good/fine」總是沒錯的,那麼,用同樣的方法回答What's up可以麼?答案是……不可以……雖說你可以把What's up看成是「Hello」或者"How are you",但What's up的字面意思其實是—— 「What is new?」 or 「What’s happening (right now/in your life)?」,是想讓回答者說說最近有啥新鮮事。回答Not bad,或者I'm good/fine就是答非所問了。
  • 老外最愛說的what’s up啥意思?不是罵人!回答錯超尷尬
    &39;s up不是「怎麼了」的意思嗎?what&39;s up 的兩種常見用法1.表示關心意思是:你咋了?出什麼事了嗎?舉個慄子:A:What&39;s up?當對方也回答了What&39;s up怎麼回答好?
  • 如何回答how are you?可別再用「I am fine」啦!
    想像一下,當有一個人周一的時候問候你how are you,你回答別人I am fine。好的,到了周二,TA又問你how are you,你又回答人家I am fine。別人其實已經開始覺得有點無趣了,到了周三,人家再問你,你還是這樣回答人家。TA的心裏面會不會當場就:???。所以啊,懂得多一點的表達,不僅能增加你的溝通能力,還能添加你在別人心裡的好感!
  • 千萬不要用good來回答what's up!!!
    如果你看到身邊的人在哭泣,你可以說:What's up? Why are you crying? 發生什麼事兒了?你為什麼在哭?如果是在打招呼,剛見面的語境下,What's up就需要注意,它有兩種可能性與選擇:1.你就當what's up是個hello, 別人跟你說hello,你就簡單的說個Hey! Hi! Hello!
  • 【What's Up!】的用法
    李明今天學到一個常用語就是:what's up,這是一個用來打招呼的通俗說法。 讓我們通過下面李明與Mark的對話來學習下怎麼更好地來用what’s up這短語。L: 嗨,Mark,快進來。M: Hey, Li Ming, what's up?L: 什麼?M: What's up? What are you doing?