去美國旅遊，必不可少的一個站點就是New York，畢竟是金融中心。學英語的時候，愛刷老友記，老友記裡出現頻次超高的Central Park也是在這裡~除此之外，紐約還有另一個東西很出名，就是它的地鐵系統。
紐約的地鐵系統錯綜複雜，但是又四通八達，初次去的小夥伴一定要萬分萬分小心一些搭地鐵容易掉的坑，今天我們就讓Adam帶我們避開一些和中國地鐵不一樣的坑~
1）地鐵咋說？
在搭地鐵前，咱們得先找到對應的口子，至少知道對應的英文指示牌是什麼。那地鐵在英語中是咋說的呢？
① 在美國，紐約，地鐵會用這兩個英語單詞反覆說：
Subway
Metro
② 但是在英國，你會都用到這兩個單詞表示地鐵：
Underground (system)
Tube
那以紐約為例：
如果是紐約的地鐵站你會看到寫Subway station，這個station就是「站」的意思，比如我們的train station火車站，bus station汽車客運站等~
有的時候subway會被去掉，直接寫地名Central park station 中央公園站。
我們乘坐地鐵當然就可以簡單地說：Take the subway啦~
2）出口/入口在哪裡？
搞清楚了地鐵英語標示牌，最坑的部分來了。首先出口和入口的英語怎麼說呢？
入口：Entrance
出口：Exit
所以如果你要去中央公園，你不知道走哪個出口，不妨用英語這麼問
Excuse me, could you tell me where the Central park exit is?
打擾一下，請問中央公園出口在哪裡？
【記得賓語從句的語序不要反了】
3）站口外的球球是啥？
雖然看到這Exit/Entrance兩個英語單詞，就知道哪裡進入，但是有的時候地鐵站會很隱蔽，比如放到商場裡，真是無語望天。
還有，在紐約搭地鐵，你不得不認識的「一個球」，不然很可能會走懵！
你一定要找一個建築，如下所示：大多地鐵站口會有一個標誌，就好像一個燈柱一樣，一根杆子，舉著一個大大的圓球。但是一定要注意它的顏色，不要看到就傻乎乎跑過去哦~
所以，紐約地鐵站外的「綠色球」是啥意思？搞不清楚要走好多冤枉路啊！
① 如果是綠球/綠白球，我們英語叫Green Globe，或者Green-white Globe，表示可以進入，一般24小時開放it's open 24/7。
② 如果是紅球/紅白球，英語叫Red Globe,或者Red-white Globe，表示只可以出來exit only，或者必須要持卡metro card（地鐵卡）才可以進入。
* 插播知識點：我們經常說什麼商店全年不休的營業就可以直接說 24/7 英語直接讀：twenty-four seven即可。比如說：The convenience store is open 24/7，便利店全年無休。
好啦~今天的知識小普及就到這裡啦~下次見~
今日卡片
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，版權所有，謝絕盜版！