分享幾個日常生活中可能用到的地道表達（二）
can't go a day without tea 不可一日無茶
can't live without tea 離不開茶
be dying to drink tea 超想喝茶
play a great role in our life 在我們生活中扮演重要角色
tea is awesome for health 茶對健康太棒
tea is to the body as music is to the soul 茶之於身體，猶如音樂之於靈魂
enjoy tea alone 獨自品茶
enjoy tea with company 和人一起品茶
feel free 請便
ups and downs 沉浮
it is a slow growing process 這是個緩慢展開的過程
patience is needed 需要耐心
enjoy its sometimes subtle beauty 享受它那時而微妙的美
enjoy the beauty and depth in tea 享受茶的優美與深邃
making my own tea blends 自己做調配茶
be super fun 超有意思
be super happy 超級開心
be on cloud nine 高興得不得了
be in seventh heaven 開心到極點
work well 好使
have great health benefits 有很好的保健作用
a sophisticated taste 精緻的品味
airtight jar 密封罐
store the tea in an airtight jar 把茶存在密封罐裡
have zero interest in 沒興趣
I have zero interest in drinking green tea 我不喜歡喝綠茶
feel sleepy 有困意
pick-me-up 提神飲料
green tea becomes my afternoon pick-me-up 綠茶是我下午的提神茶
a cup of tea is the best solution if you are tired 如果你感到疲憊，最好的辦法是來杯茶
remove tiredness 緩解疲憊
renew yourself 恢復自己（的狀態）
tea is good for emotional health 茶對情緒健康有好處
let the tea steep for a few minutes 把茶浸泡幾分鐘
add in a little hot milk 加一點熱奶
be unparalleled in both flavor and appearance 在味道和賣相上都無與倫比
tea is much more common in China than coffee 在中國，茶比咖啡更常見
offer tea 上茶
offer a guest tea is a Chinese traditional courtesy 給客人上茶是中國的傳統禮節
a part of culture 文化的一部分
every now and then 時不時，時而
from time to time 時不時，偶爾
once in a while 時不時，偶爾
be the most-preferred 是最受歡迎的
milk tea is the most-preferred beverage among young people 奶茶是年輕人中最受歡迎的飲料
tea without sugar/ice/salt 不加糖/冰/鹽的茶
have tiny lemon wedges with tea 給茶加幾個小檸檬片
the highest quality all around the world 全世界最好的品質
ps：日常用語可多從感受出發，如unparalleled（無與倫比的），on cloud nine （高興得不得了），awesome（很棒）等等，既地道也避免了對學術詞彙不熟悉的小尷尬。
10.7日 更新
點擊：茶相關的幾個英語表達，可了解更多
photo from pinterest