如果你一點不會法語,應急的時候說幾句,那麼你不妨跟風車車一起學傻瓜速成法語,一定會大有收穫的!
一、法語的「你好」:Salut[念:傻驢],你好的意思,一般用在比較熟悉的朋友之間,是比較隨便的。而且「再見」也可以這麼說。
二、一般為了表示尊重,應該說「您好」:bonjour[念:笨豬],如果初次見面或是比較正式的問好應該說bonjour。記住,見到法國人最好喊他「笨豬」,他準高興,當然,他也會笑嘻嘻地回敬你:bonjour(笨豬)。
三、客人來了,我們要說「歡迎光臨」bienvenue[念:比養餵牛],客人一般就會回答「謝謝」merci。
四、那麼「謝謝」當然是merci[念:沒戲]了。一些老出租司機對這個詞很敏感,把一個法國人帶到一個地方,當他們說「merci"時,就代表著「小費?沒戲」。法國人是相當吝嗇的,經常把merci掛在口上:想要我小費---沒戲!
四、如果老法對風車車說了「謝謝」,那風車車想說不用謝,就用de rien [念:得黑羊]。不過一般情況下不說也沒事,樂得接受吧。
五、風車車要和老法說再見了,應該說au revoir[念:哦喝烏瓦呵],老外一般也會回說一下。如果要表示想馬上見到,可以說A bientôt[念:俺比羊多]。
打招呼等日常用語
Bonjour/Bonsoir/Bonne nuit 「你好/晚上好/晚安」
Au revoir「再見」 Merci或是Merci beaucoup「謝謝」,「非常謝謝」
走入旅館或餐廳時,不要忘了說一句「Bonjour!」如果不會說Bonjour的話,至少要說一聲「你好」。另外,在逛街時,就算不買東西,離開商店時也要說一句「Merci」。「Non, Merci」是在回絕時使用的,意思是「不!謝謝!」。
S』il vous plait這句話非常好用,意思相當於「麻煩一下!」在餐廳或咖啡廳想要招喚服務生時,或在點咖啡時說「Un Café」之後,說一句「S』il vous plair」即可。
Pardon/Excusez-moi 向他人道歉說一句對不起。「Pardon」的意思比較輕,譬如在地鐵或汽車的入口處,向人借道或是不小心碰到另人肩膀時,可說一句「Pardon」。「Excusez-moi」的意思比較重,譬如在傷害了他人時使用。
另外,如果「Pardon?」,語調上揚,是表示重新問「你說什麼?」
Monsieur/Madame/Mademoiselle 呼喚對方時使用。對男性「Monsieur」使用,對已婚的女性使用「Madame」,對未婚的女性「Mademoiselle」使用。
Qui/Non 「是」與「不是」。如果不了解對方的意思,就不能使用這兩個字,無論在任何時候,都應該清清楚楚地表達自己的意見。
看完有何感受,右上角分享到朋友圈談談你看法!做一個有思想的人!
(資源來源於網絡,如有版權問題,請聯繫我們,謝謝)
想要學法語,手中得有一本靠譜的工具書哦。
長按下方二維碼,外研社法語大詞典快速下載!
「2合1」雙向大詞典
內容權威,收詞量大
多維度智能候選詞,查詞更快更便捷。