mermaid song
03:18來自Ray的英語世界
我是Ray，還記得上次我的文《如何有效提高聽力水平（1）》嗎？今天我來個續集。關注我，我會持續為您輸出您想要的！
上次的文章中，我們介紹了英語聽力的訓練法：背詞，精聽，朗讀和泛聽。很多英語學習者也表示，平日也是這樣訓練的，可是收效甚微。尤其是看電影，聽新聞的時候，似懂非懂，時懂時不懂。但是，假如打出中文，就能明白大概在說相應的句子了。這個怎麼辦呢？到底問題出在哪裡呢？
總所周知，提高聽力水平可不是一朝一夕的事情，所謂「冰凍三尺非一日之寒」嘛。在勤學苦練的基礎上，對待一門外語學科，我們還要在英語的發音，詞彙的構成，詞組的運用，習語的理解和文化思維的認同這些方面去入手，去通關。就比如，一個簡單的詞 accident，我們會讀了，會中文意思了，但是放在一大段文章中讓你去聽，很有可能你一下子還反應不過來。
下面，我們來說說提高英語聽力還需要通哪些關：
1. 過單詞關。海量的單詞，你不得不去記憶。英語的單詞，一詞多義的現象也很多。背單詞的時候，也不僅僅只記憶它的第一意思，其它的意思也要知道。
英文的聽力材料也是有題材文體之分的。很多單詞用在特定的文體中，比如醫學術語，體育專用語，金融詞，等等。
2. 過口音關。除了含義之外，單詞的朗讀也有口音之分。最為人所知的不外英式英 語和美式英語，更別說蘇格蘭口音，印度口音等。所以，在練習聽力的時候，要有意識地去聽各種題材，文體，各種口音的的材料，充實自己的詞庫。
3. 過句型關。這個閱讀理解一樣，很多情況下，我們看一篇文章，每個詞都知道意思，但是連起來卻懵懂不知其意。同樣，一篇聽力材料，每個字都能聽懂，但就是不知道到底聽了什麼。所以，篇章一定是比單詞更難的關卡。平時在練習的時候，要有意識地搜集各種句型，了解意義，並且要多聽多讀這些句型。
我們常常覺得英語說起來又快又連的時候，是否也注意到了單詞中的連讀，弱讀現象呢？很多單詞的末尾被省略了，或者和下面一個詞的起始音節連起來了，這也是你聽不懂的關鍵。總而言之，要邊聽邊讀，邊聽邊寫。甚至可以錄下自己的跟讀反覆聽，反覆讀。
4. 過文化關。英文中有很多俚語，字面意思和背後含義風馬牛不相及。一篇聽力材料中，也很有可能包含很多名人名言或者詩詞片段，尤其在文學體裁聽力文裡。
有時候，我們也要考慮到歐美特殊的文化，不能總用中式思維去理解英文。這就需要我們強化文化背景關。平時多學習，多積累，持之以恆。
5. 綜合能力關。英語是一門交流的語言，聽說讀寫一樣都不可少，同時這四項基本功也是相輔相成，相互成就的。你在看歐美電影的時候，同時也在練習聽力；你在練習口語的時候，也在同時練習聽力！
親愛的學習者，想要任何的收穫，都必須有
大量的付出，有投入才能有產出。也許你練習了很久還沒有進展。那麼要及時調整方法，並且繼續全情投入地學習下去。總有一天，你會成功！