從今日開始，魔幻片《黃金羅盤》加入3月票房爭奪戰。如果說《國家寶藏2》搶票房是靠第一部的口碑，《史前1萬年》是靠史前動物，那《黃金羅盤》則是靠大牌陣容和魔幻題材來吸引觀眾，妮可·基德曼、007丹尼爾·克雷格和邦女郎伊娃·格林三位大牌雲集，以及類似《指環王》一般的奇幻劇情，當然還有奧斯卡最佳視覺特效獎。
《黃金羅盤》是好萊塢新線影業公司繼成功發行《魔戒三部曲》後，最大手筆的奇幻冒險新作。
該片耗資1.8億美元，結合了《魔戒》中的奇幻國度，以及《哈利·波特》的神奇魔法等多種元素，是一部善惡永恆對抗、女巫與靈獸相伴的冒險史詩。但該片在北美上映後7000萬美元票房表現一般，好在全球票房3.5億證明了魔幻題材在全世界的走紅程度。
《黃金羅盤》邀集了奧斯卡影后妮可·基德曼、007丹尼爾·克雷格以及邦女郎伊娃·格林，不過戲份最多的則是女主角萊拉的扮演者達寇塔·布魯·理察斯，這個從萬人試鏡中脫穎而出的新秀今年才14歲，有著凱特·布蘭切特一般的長相。據介紹，理察斯9歲時母親就讀過《暗物質三部曲》的故事給她聽，而她在看過倫敦國家劇院所演出的《黃金羅盤》舞臺劇後，就向母親表達她也想要當女主角萊拉的決心，《黃金羅盤》是她第一次電影演出。
由於《黃金羅盤》美國本土票房不理想，所以新線公司至今尚未決定是否拍後兩集。
- 關鍵人物萊拉(達寇塔·布魯·理察斯飾)從小就沒見過父母，她在牛津喬丹學院被院士們撫養長大，她的叔叔會偶爾來看她。她的精靈叫「潘拉蒙」,由於萊拉還未長大，潘經常變成各種動物形象，不過他最喜歡變成貂的形象。
阿斯裡爾(丹尼爾·克雷格飾)名義上是萊拉的叔叔，實際是她的爸爸，嚴肅冷酷、充滿野心，喜愛進行探險和科學研究。他無意間發現了平行世界的入口,於是開始試圖通過塵埃來進入其他世界。他的精靈是一隻雪豹。
庫爾特(妮可·基德曼飾)外表美麗、優雅、迷人，她把萊拉從喬丹學院帶走。庫爾特自稱是萊拉的母親，她真正想要的是萊拉擁有的「黃金羅盤」，萊拉發現真相後逃離了她。庫爾特夫人的精靈是一隻「金猴」。
埃歐雷克是一隻叛逃的披甲熊(伊恩·麥凱倫配音)，叛逃之前是披甲熊國的王子，在外流浪的途中結識了萊拉並成為了她的堅定盟友。後來在萊拉的幫助下奪回了應屬於自己的披甲熊國的王位。
- 劇情簡介在人類靈魂以動物精靈形式相伴的另類平行世界裡，萊拉·貝拉克只有12歲，頑皮不羈又世故聰明，她從小被叔叔阿斯裡爾勳爵寄養在牛津的喬丹學院，過著屬於她自己的快樂生活。但是她並不寂寞，因為她身邊永遠有「潘」陪伴。潘是她的守護精靈，也是她靈魂的化身。
萊拉身邊的小孩突然無故失蹤，聽說他們被「饕餮」抓到北方做實驗。阿斯裡爾勳爵既是學者也是探險家，多年來在北方對神秘物質「塵埃」進行研究。萊拉原本想要跟隨著叔叔到北方去但沒得到允許，當代表MT(主教訓誡法庭)的庫爾特夫人提出帶她去北方的時候，萊拉很爽快地答應了。萊拉偶然間得到黃金羅盤———一個可以解開各種問題的真理探測儀，而且只有她可以解讀。在前往北方的冒險歷程裡，萊拉遭遇各種有趣的勢力，同時她也洞悉了MT和庫爾特夫人的巨大陰謀。
- 關鍵勢力主教訓誡法庭
簡稱MT，一個處於政治核心地位的權威教會機構，不斷加緊對民眾思想的束縛。主教訓誡法庭反對自由意志，並指責阿斯裡爾勳爵的塵埃研究是異教邪說。
喬丹學院
在萊拉世界裡是歷史最悠久、最富有也是規模最大的學院，同時也是實驗神學的學術中心。萊拉在此學習和生活，並從院士的手裡接過了能預測未來的黃金羅盤。
水上吉卜賽人
跟我們所說的吉卜賽人有所區別，生活習俗與現在的荷蘭人有些相像，他們是一個以船為家的水上遊牧民族，在與MT的爭鬥中起了重要作用。
披甲熊
生活在斯瓦爾巴特群島北部，身上穿著盔甲的熊類。披甲熊雖然沒有守護精靈，但是身上那副盔甲就像是他們的靈魂。
- 關鍵元素平行世界
《暗物質三部曲》的故事，由數個處在不同時空的平行世界組成。這些平行世界中，既有現代社會也有古代社會。既有天使的世界，也有魔鬼的世界。各個世界之間可以通過一把魔法神刀的切割互相打開；女主角萊拉所居住的世界是一個跟我們身處的真實世界平行且相似的時空。那裡也有著海洋、歐亞大陸與北極等，但是卻有著與我們極不一樣的科技發展。
守護精靈
在萊拉的世界中，人們的靈魂會幻化成屬於自己的守護精靈，以會說話的動物形貌獨立呈現，並陪在主人身邊形影不離。精靈代表著每個人的個性及自然性格，小孩的守護精靈能任意變化外形，大人的守護精靈只能固定於一種形象。人與精靈之間的連結力量非常大，失去守護精靈的人如同失去靈魂，會變為殘缺不全的人，妨礙或試圖切斷連結是絕對不允許的。
塵埃
在某一個世界裡，散發著一種塵埃，這種塵埃可以在各個世界之間流淌，是構成萬物的最小微粒，是一切意識的構成要素。沒有它，人類將成為沒有思想的傀儡。這是一種有智慧的可見物質，它允許人們以自由意志做出自己的選擇，並對他們的生活負責任。MT的攝政王希望通過消滅塵埃，從而永久地控制人民，這構成了《暗物質三部曲》故事主線。
- 關於原著最難懂的暢銷兒童文學
電影《黃金羅盤》改編自英國作家菲利普·普爾曼《暗物質三部曲》的第一部《黃金羅盤》。1996年，50歲的菲利普·普爾曼出版了他的這本成名作，次年發表第二部《魔法神刀》，2000年發表第三部《琥珀望遠鏡》。《暗物質三部曲》出版後，風靡歐美，有評論者稱菲利普·普爾曼是「繼《指環王》作者託爾金之後最優秀的盎格魯·撒克遜奇幻小說家」。
《暗物質三部曲》迄今已被翻譯成二十幾種文字，全球發行量已近一千萬套，並為作者獲得了卡內基兒童文學獎、衛報小說獎、惠特布裡德文學獎這三項英國兒童文學的桂冠，並贏得2005年世界兒童文學「諾貝爾」獎———林格倫兒童文學獎。
《暗物質三部曲》是很難懂的兒童文學，有人說它是由神話傳說和科學知識組成的「歌德巴赫猜想」。它驕傲地挑戰閱讀此書的每個人，測試你對西方宗教典籍和神話傳說的掌握程度。如果你沒有一定的閱讀積累，《暗物質三部曲》的情節後的涵義就會把你打得一敗塗地。
上海譯文出版社自2001年開始購買其版權，至2006年4月出齊，包括《黃金羅盤》、《魔法神刀》和《琥珀望遠鏡》三部，總計80餘萬字。2007年年底，值電影《黃金羅盤》在北美公映，上海譯文出版社對其進行了再版，除了擴大開本、重新設計裝幀之外，還為每本書增加了一篇6000字左右的導讀。
記者 楊林 (來源：新京報)
(責任編輯：CL)