在線語言教學如何應對外教和學生文化認知的問題？近期，在哈佛大學研討會上，十餘位資深教育專家和gogokid在線少兒英語團隊一起揭開了迷霧。
眾所周知，英語是國際通用語言之一，也是世界上最廣泛使用的語言，隨著中國教育行業國際化進程的加快，學習英語的必要性不言而喻。然而在日常的英語教學中，由於中西方文化差異，容易使得孩子對知識的理解不夠深入，影響教學效果。
gogokid教研團隊參與哈佛研討會，與教育專家共同探討中西方文化差異
美國東部時間11月19日，」2018教育科技與語言學習研討會」在美國哈佛大學成功舉辦。gogokid在線少兒英語教研團隊和兩名外教代表出席了本次研討會，並在研討會上與十餘位資深教育專家就「文化認知在語言教育中扮演了怎樣的角色？」進行了探討。
（圖：哈佛教育研討會現場）
如何處理不同文化背景、不同習慣信仰帶來的文化差異？
文化是一把「雙刃劍」，中西方文化交流能夠為孩子開拓視野、提升認知，但中西方文化之間存在的差異，也會對外教的英語教學，學生的英語學習造成阻礙。如何處理好不同文化背景、不同習慣信仰帶來的文化差異？教育專家們是這樣認為的：
（圖：哈佛大學終身教授Doris Sommer）
哈佛大學終身教授Doris Sommer提出了一個新名詞「文化中介」。她認為，世間萬物相連，gogokid在線少兒英語提供了既有科技性，又有創新性的平臺。Doris建議gogokid應該將技術學習與社會學習相結合，把人聯繫起來，從而為教育中文化差異和應對方法的探索創造機會。此外，她還建議，在課堂中，外教老師需要主動探索孩子的學習興趣，並且鼓勵他們去追尋自己的興趣，運用孩子喜歡的方式去提升他們的成績。
（圖：密涅瓦大學首席學術官及院長Vicki Chandler）
密涅瓦大學首席學術官及院長Vicki Chandler博士認為，開口交流和參與互動，是應對文化差異問題的重要方法。她表示，在文化差異的應對問題上，教育機構更應該運用靈活的教育方法，提升學生在課堂中的參與度。
（圖：北京外國語大學高級翻譯學院教授兼執行院長李長栓）
北京外國語大學高級翻譯學院教授兼執行院長李長栓認為，外教老師如果發現中國學生的行為方式在美國的文化中不十分合理，應該主動向中國學生解釋文化差異，培養學生的文化敏感性，避免將來產生文化衝突。同時，中國學生也給外教提供了了解中國文化的機會。可以說，科技為中外相互了解搭建了橋梁，有利於創造互信、避免衝突。
沉浸式學習，gogokid培養孩子對英語文化的認知
三位教育專家從不同角度闡述了「如何應對文化差異對教育產生的影響」問題，實際上，專注4-12歲孩子英語學習的gogokid也一直在踐行著專家們的觀點，從上述三個方面著手解決文化差異問題。
1、激發孩子的學習興趣。用生動豐富的兒歌、動畫、繪本等，激發孩子的學習興趣，讓孩子愛上英語，愛上語言文化。gogokid的教學資源中，擁有大量的原版繪本、讀物，旨在通過閱讀讓孩子們在各種語境中輕鬆領悟到中西方文化的差異，在學習語言的同時，潛移默化地培養孩子們的跨文化理解力。另外，gogokid設置的科學合理的課程體系，還能夠讓孩子更充分地了解英語文化，除主修課之外，gogokid還開設拓展課和公開課，培養孩子全方位的綜合素質。例如在拓展課上，外教老師會帶領孩子一起探索大千世界，突破傳統課本教學模式；而在公開課上，孩子將在自然、人文等多種主題課程中，體驗到真正的美式文化，進一步反哺英語學習。
（圖：gogokid在線少兒英語8大課程體系）
2、嚴格的外教質量把控，優質的外教擔起了為孩子普及英語文化的重任。外教老師是傳播知識和文化的載體，優質的外教不僅能讓孩子學習效率提高，更能讓孩子了解語言中的文化和學問。目前，gogokid採用了業界最嚴格的7重標準外教篩選機制，外教100%來自美國或加拿大，錄取率低至3%。在此基礎上，gogokid還要求外教老師必須對跨文化教學有充足的認知，能夠為孩子帶來準確的知識和文化講解。
（圖：gogokid外教7重標準外教篩選機制）
3、採用了翻轉課堂的教育理念，提升學生在課堂中的參與度。首先，教學理念的翻轉：以學生為中心。根據孩子在課前預習中的情況，生成定製化預習報告, 並基於此開展針對性教學；其次，教學流程的翻轉：簡化學習方式。通過科學測評、課前預習、1V1北美外教直播課程、課後複習四個流程，結合大數據及人工智慧的真人互動學習模式，讓孩子學英語更簡單更有效；另外，教學關係的翻轉：智能交互。外教將60%的課堂時間用來引導孩子開口說，充分激發孩子英語學習的興趣，讓孩子不僅能夠開口說，且更自信；最後，教學方案的翻轉：個性化高效鞏固。gogokid通過大數據、人工智慧等技術，動態繪製專屬每一位孩子的學習成長藍圖，為學生的課後鞏固提質增效。
（圖：gogokid智能翻轉課堂）
語言是文化的載體，通過學習英語，孩子可以理解西方的文化與社會。了解中西方文化差異，更有利於孩子們開闊眼界、拓寬知識面、提升語言能力、提高學習興趣。gogokid在線少兒英語組建了高質量的外教團隊、制定了科學的課程體系、提供了先進的教學理念，其成功的秘訣與研討會上多位專家學者的觀點不謀而合，能夠成為唯一受邀教育科技企業參加本次研討會，實至名歸。