翡翠的顏色可以說是千變萬化，赤橙黃綠藍靛紫，各種顏色都有。
有時候從一塊水在上面還有多的顏色這些不同的顏色的形成各種各樣的做愛十分惟妙惟肖。
就拿最常見的也是被人們喜愛的綠色來說，翡翠的顏色幾乎囊括了所有色調的綠色。在商業上面有些顏色的名稱可能你還沒有聽過，比如說正陽綠、菠菜綠、蘋果綠等等。這些不同的綠色調都能夠在天然的翡翠上面找到，也正是因為這些不同色調的綠色，讓翡翠的綠色顯得不再單調。
另外，關於翡翠的顏色值得一提的就是，同一塊翡翠上面如果出現了不同的顏色，雕刻師傅往往會利用俏色的手法，充分展現這兩種顏色的特點，這樣的手法可以雕刻出不用意境的作品，可以說是雕刻工藝中常見的一種手法。