prerogative「特權;優先權」的運用及起源

2021-01-08 E語Tong

Word of the Day ： December 30, 2020

prerogative

特權；優先權

noun prih-RAH-guh-tiv

wd20201230_ACLU

02:10來自E語Tong

Definition

1 a ：an exclusive or special right, power, or privilege: such as

專有或特殊權利，權力或特權：如下

(1) ：one belonging to an office or an official body

一個屬於辦公室或官方機構的人

(2) ：one belonging to a person, group, or class of individuals

一個人屬於一個人，一組或一類人

(3) ：one possessed by a nation as an attribute of sovereignty

一個國家擁有的主權財產

b ：the discretionary power inhering in the British Crown

英國王室的自主權

2 ：a distinctive excellence

享有獨特權力

Examples

"The prerogativeof civilian leaders to decide military matters is a key tenet of American constitutional governance and healthy civilian-military relations…." — Jason Dempsey, The New Republic, 13 Apr. 2020

「平民領導人享有的軍事特權是關於美國憲法治理和以處理良好的軍民關係為主要宗旨……」。

"Today we assume that the First Amendment's guarantees of freedom of speech and assembly will protect even unpopular speech and demonstrations against such claims of governmental prerogative. But it was not always so. When the ACLU was founded in 1920, protestors were being criminally prosecuted for saying unpopular things—like criticizing the draft during World War I." — Susan N. Herman, Time, 20 Nov. 2015

「今天，我們認為《第一修正案》是對自由言論和自由集會的保障，保護那些不受歡迎的言論和示威以免受到政府特權的這種要求。但這並非總是如此。當美國公民自由聯盟於1920年成立時，示威者因說不受歡迎的話而受到刑事起訴—like criticizing the draft during World War I.」

Did You Know?

In ancient Rome, voting at legal assemblies was done by group, with the majority in a group determining its vote. The group chosen to vote first on an issue was called the praerogativa(that term traces to a verb meaning "to ask for an opinion before another"). Because the first vote was considered to be of great importance, Latin speakers also used the noun praerogativa to mean "preference" and later "privilege." As praerogativa passed through Anglo-French and Middle English, its spelling shifted to create the noun we know today.

在古羅馬，法律會議的投票是由團體進行的，多數由團體決定。 選擇首先就某個問題進行投票的小組稱為 praerogativa（該詞作為動詞，意為「to ask for an opinion before another「先徵求意見」」）。 由於認為第一票非常重要，因此講拉丁語的人也使用名詞 praerogativa 來表示「preference「優先」」，後來又表示「 privilege「特權」」。 當 praerogativa 通過 Anglo-French 和 Middle English 得來的，其拼寫發生了改變，成為今天我們所知道的名詞。

Test Your Vocabulary

Fill in the blanks to complete a word referring to a right to benefits specified by law or contract: _ _ t _ _l _ m _ _ t.

相關焦點

  • 每日一詞:privilege(權利,特權)
    學習提示：每個詞都有起源，也有演化。詞根僅僅是詞源中的一個組成部分。「咬文嚼詞」不但要「咬」起源，更要「嚼」演化。特權,特免privilege的起源及演化. prerogative/pri5rC^Etiv/  n.
  • suffrage「選舉權;投票權」的運用及起源
    question or electing a person for an office or trust在決定某些有爭議的問題上或選舉某人擔任職務上或在工作中選擇某個人，而進行的投票表決3 ：the right of voting :franchise; also : the exercise of such right投票權：授予權； 也指：行使某種權利「特權
  • franchise「特許經營;特權」
    Word of the Day：December 27, 2020franchise特許經營；特權；特許經營權noun FRAN-chyzeb ：a constitutional or statutory right or privilege; especially : the right to vote憲法或法定權利或特權； 特別是：投票權2 a ：the right of membership in a professional sports league職業體育聯盟的會員資格
  • accident「意外;事故」的運用及起源
    啟發性的實驗，這一刻鞏固了ersted「奧斯特：磁化強度的單位，簡稱：奧（Oe）」的聲譽。」Did You Know?Accident 只是從拉丁語 cadecade得來的眾多英文單詞之一，意思是「to fall「跌倒」」。
  • contraband「禁運品;違禁品」的運用及起源
    Contraband「違禁品」最早是在1500年代初以英語出現，是借用了義大利contrabbando。 這個義大利語單詞可以追溯到中世紀拉丁語「 contrabannum」，它是「 consum」（「against「反對」」）和bannum（「「 decree「命令」」」）的組合。
  • snivel「哭訴;啜泣」的運用及起源
    Snivel最初的意思只是「to have a runny nose,流鼻涕」」，可能是古英語中的snyflan。這可能與sniffle有關， 毫不奇怪的是也與古英語的mucus「黏液，鼻涕」及snofl有關。 它甚至與中荷蘭語中的cold「感冒」，snof「鼻涕」有關，和北歐語中的「 snout」也與snoppa息息相關。 還與nan（希臘文動詞，意思是「flow流」）有聯繫。
  • pugilism「拳擊」的運用及起源
    Word of the Day：January 6, 2021pugilism(空手打的)拳擊noun PYOO-juh-liz-umDefinition: boxing「體」拳擊Examples"Floyd Mayweather says he'd be willing
  • 賴特與山「半山會」特權生活系統發布
    10月8日，財信賴特與山傾力打造的特權生活服務系統——「半山會」在項目原木俱樂部正式發布。據了解，「半山會」將為業主提供生活管家、生命安全、醫療養生、文娛藝術、商旅度假、會所專屬6大板塊的私人定製服務。
  • opprobrium「譴責;責罵」的運用及起源
    It is exprobrate, an archaic synonym of censure and upbraidOpprobrium 是從17世紀的拉丁借用到英語中的，它是源於拉丁動詞opprobrare，含義是「to reproach「責備；譴責」」 這個動詞，則來自於名詞 probrum，意思是「disgraceful act「不友好的動作」 」 or
  • 形容詞:multifarious「各種各樣的」運用及起源
    在16世紀末期出現多語言之前，使用了另一個在形式和含義上相似的詞：multifary，意思是「 in many ways「在許多方面」」在15世紀出現，然後消失了。在任何一個英語單詞出現之前，都有一個中世紀的拉丁單詞 multifarius，來自拉丁文 multifariam，意思是「in many places「在許多地方」」或「on many sides「在許多方面」」。 您可能知道，Multi-是一種組合形式，意思是「many「許多」」。
  • optimization「最佳化」的運用及起源
    Optimization 從19世紀中葉的英語開始逐步完善，最初是從optimize開始的，這個詞在同一個世紀初期首次使用，意思是「 to make the best or most of「盡其所能」」。在基本應用程式中，optimization是指使某物達到最佳狀態的行為或過程。
  • mimesis「模仿;模擬」的運用及起源
    從柏拉圖和亞里斯多德開始，它最初來自希臘語，在美學或藝術理論中一直被用來指 imitate「模仿」或reproduce reality 「重現現實」的意義。 Mimesis源自希臘動詞mimeisthai，意為「to imitate「模仿」」，其本身來自於希臘語mimos，意為「 mime「模擬」」。 英語單詞mime以及mimicry和mimicry都源自mimos。
  • feckless「無精神;無力」的運用及起源
    在蘇格蘭（our source of feckless我們的無能為力的人），feck指「majority「多數的」」或「effect「影響；效果」」。 該術語最終是中古英語 effect 的變種。 所以缺乏feck就是缺少effct的意思，或者是ineffecttive「無效的」。
  • baksheesh「小費;津貼;給小費」的運用及起源
    17世紀出國旅行的英國臣民很可能在亞洲知道了baksheesh，在那兒他們會聽到這個詞曾經的意思是「grtuity「酬謝」，a present of money「錢財」，tip「小費」」，這是他們直接採用的意思。
  • ambient「周圍環境的」運用及其起源
    生物學家探索 ambient「環境光」對植物的影響。聲學專家試圖控制ambient sound「環境聲音」；氣象學家研究 ambient pressure「環境壓力」，ambient air「環境空氣」或ambient temperature「溫度」。
  • haptic「觸覺的;與觸覺有關的」的運用及起源
    Haptic在19世紀以英語的形式出現，是haptics的逆構詞，這個名詞是從新拉丁語hapticē（意思是「science of touch「觸摸科學」」）借用的，並最終源自希臘語haptesthai，意思是「to touch「觸摸」」。 在1700年代。 Haptic最初是醫學上tactile的同義詞。
  • rescind「撤銷;廢除;取消」的運用及起源
    Rescind和鮮為人知的詞 exscind 和 prescind 都來自拉丁語動詞 scindere，意思是「to cut「割」」或「 to split 「割」」。 Rescind 被改自16世紀的拉丁文前身 rescindere，而在下個世紀跟隨了prescind（來自praescindere）和exscind（來自exscindere）。
  • constitution「憲法;構成;體質」的運用及起源
    — Barbara Hodgson, Chronicle Live (UK), 2 Mar. 2020「影片顯然是為那些體質強壯的人設計的，在視頻中看到該車傾倒了，並顯示有一條字幕'who's got a stomach brave enough to go on the Mega Spin「誰有足夠的勇氣去做Mega Spin」？」Did You Know?
  • contestation「爭論;論點」的運用及起源
    可以將拉丁語「lītem Competitionārī 」翻譯為「 to join issue in a legal suit「以訴訟方式進行討論」」，用外行的話來說，在訴訟中，當事各方都清楚爭議的真實情況時，才是關鍵。
  • 優先權在執行中的運用
    但對於執行中如何看待優先權的問題，有不同意見。一是認為在扣除了執行費用、評估拍賣、保管等費用後，工人工資可作為特定債權即勞動債權優先權而優先受償，另一種意見認為按照現在物權法的有關規定，出租方可作為擔保物權人而享有留置權的優先受償權，房屋出租人對承租人置於租賃房屋內的財產有優先權，退次，在企業未破產清算，又沒有其他可供執行財產的情況下，工人對工資並不享有優先權，各債權人應按各債權額的比例進行分配。