Private Division 與Squad今日宣布與歐洲航天局(ESA)進行合作，推出《坎巴拉太空計劃》（Kerbal Space Program）全新更新，名為Shared Horizons，將於2020年7月1日登陸PC平臺。該更新將於今年晚些時候登陸主機平臺。
Shared Horizons頌揚了歐洲航天局對太空探索所作出的傑出貢獻，並將為所有這款物理學太空模擬遊戲的玩家帶來最新內容。
Shared Horizons將添加兩個由歐洲首席太空組織領導的基礎任務以及著名的阿麗亞娜5型運載火箭，為坎巴拉提供歐洲航天局主題的航天服，還有新的部件和科學實驗供玩家使用。首個新任務BepiColombo將重現歐洲航天局正與日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)聯合進行的水星探索計劃。玩家將嘗試進入Moho（相當於坎巴拉宇宙中的水星）軌道並進行著陸，還要執行各種來自歐洲航天局的真實科研任務。
第二個新任務Rosetta將致敬對「木星家族」彗星的成功著陸，這次著陸使得我們能夠收集關於彗星環境的重要數據。根據歐洲航天局的歷史任務設計，該挑戰讓玩家有機會在《坎巴拉太空計劃》中體驗這些激動人心的太空探索歷史性瞬間。
「我們很高興能與歐洲航天局進行合作，並首次將他們在現實中的任務與飛船帶入《坎巴拉太空計劃》」，Private Division執行製作人Michael Cook如是說。「能夠與這樣的世界級太空組織攜手合作是我們的榮幸，我們非常希望粉絲們能夠立刻通過遊玩Shared Horizons更新，來體驗這些歷史性的任務。」
「在歐洲航天局，我們許多的工程師與科學家都非常熟悉《坎巴拉太空計劃》，」歐洲航天局科研主管Günther Hasinger如是說。「Rosetta與BepiColombo都是極具挑戰的艱難任務，不過二者對於歐洲航天局乃至全世界的科研界來說都意義重大。因此，我很高興看到人們能夠在地球上和Kerbin上進行這些裡程碑式的科研任務。」
《坎巴拉太空計劃:Shared Horizons》更新將於2020年7月1日登陸PC，主機版本則計劃於今年晚些時候推出。《坎巴拉太空計劃》的ESRB分級為E：適合所有人。若要了解更多有關《Kerbal Space Program》的動態，請訂閱YouTube、關注我們的Twitter帳號、成為我們的Facebook粉絲，或訪問官方網站。
更多相關資訊請關注：坎巴拉太空計劃專區