##周冬雨易烊千璽戀愛了#易烊千璽#周冬雨自其出道以來可以說星途坦蕩，如今更是爆出與青年才俊易烊千璽有戀情的緋聞，出演的《少年的你》也可以看出她的演技不是一般的好。
而且周冬雨的英語也是非常的棒，在一次外媒的採訪中，被問及刁鑽的問題，也是犀利回懟，情商智商都在線，我們一起來學習一下她在這次採訪中的英語表達，及其機智表現。
點開下面視頻，看她的現場採訪記錄。
外媒記者一開始就問出一個犀利的問題：
「我在想，我想問你，你知道，我記得在以前的採訪中你提及過，你不是很符合中國美女的典型標準，中國的審美標準，但是這對於你來說可能在這個標準之外，這有些不同。」
guess猜想
remember記得
interviews採訪
mentioned提及過，提到過
necessarily必然的，不可避免的
fit適合，符合
typical典型的
standard標準，水平
beautiful美麗的，漂亮的
beauty美麗，漂亮
a little bit一點
unique唯一的，獨特的
different不同的
外媒這樣的直接說周冬雨不是美女，就算真的不是美女聽了也會不開心吧，況且周冬雨已然是公認的大明星了。能聽懂這一大段英語，說明周冬雨學習的時候也是妥妥的學霸呀，我們看她機智地回懟。
她說：
「我只是好奇中國的審美標準是什麼，從何而來，（言外之意我是中國人我都不知道中國的審美標準是什麼，你又是怎麼知道的）」又是如何對你的工作和你所扮演的角色產生影響的。（言下之意我漂不漂亮，對我的社會角色和我的工作有影響嗎？）
curious好奇
sort of有幾分，多多少少，稍微
change改變，使改變
affect影響
周冬雨這一回答，可謂是不卑不亢，既不謙虛地承認在中國好像就是這樣認為的，也不是驕傲的說我就是特例，她的回答也是恰到好處，遊刃有餘。可見她的情商之高。
然後她又說：「我認為每一種文化都有它自己本身的審美標準，但是這些都是在變化的，尤其是在中國。」
culture文化
especially尤其，特別
審美不是一成不變的，隨著時代的發展，文化多元素的存在，這一特徵在中國高速發展的社會裡，體現的尤為明顯。
她說：「因為我們可以通過流行文化看出，審美不再只是關乎外表和相貌，而是將重點轉移到了天賦和能力上，以及做自己的自由，這讓我感到很開心。」
appearance外觀，外貌，外表
shifting流動的
toward朝向
shifting toward轉變，向...轉變
talent天資，才能
ability能力，本領
「是的，我認為在任何一個社會，美的標準通常是有其他人設定，人們通過這種方式，看起來都差不多，我覺得這是一種浪費。」
society社會
set by建立，設立
就像現在的網紅臉，整容臉，一個審美標準也不是一件好事。
「我想說...我們所有人都是一個獨立的個體。」
unique唯一的
individual個體
「我們通過在鏡頭前展現自我，特別是在電影行業，為社會做出貢獻。」
contribute to為...做出貢獻
industry行業
「我相信觀眾喜歡看到與他們有關係的角色和真實的人。」
audience觀眾
character角色，性格
relate關係，關聯
「而且我覺得這不再是關於少數人的生活故事，這對很多人來說也是一件值得高興的事。」
duty責任
「電影可以跨越便捷告訴人們，嘿，我是人，我也有類似的經歷，你並不孤單。」
potential可能的，潛在的
cross跨越
border便邊界
human人
similar相似的
experience經歷，經驗
「而且我也很自豪能成社會裡的一個藝人。」
community群體
a part of...的一部分
artist 藝術家，藝人
記者問：「和西方女演員相比，你認為中國女演員會受到不同類型的審視嗎？中國的女演員需要經受一些特別的方面的事情嗎？」
actress女演員
be subject to 可能會遭受...
scrutiny徹底審查
周冬雨回答：「我認為中的女演員和每個國家的女演員都要遵守同樣的標準，我們被大眾期望是完美的，但是，這一切都在改變，人們不再談論美的標準，而是開始談論能力的標準，個性的標準，自由的標準，存在的標準，去改變，這是令人興奮的。」
expected被期望
flawless完美無瑕的
individuality個性
freedom自由
外媒記者問：「對全球每個人都是如此。因為這是凱倫女性訪談，最後一個問題我要問的是關於第哪一種的女性以及中國電影裡的女性。」
globally全球的
since因為
emotion情感
cinema電影
「您認為女性對中國電影的貢獻是如何的，您如何期待她們在未來作出更多貢獻？」
周冬雨回答：「女性對電影的貢獻非常大，現在不僅僅是鏡頭前的工作人員。」
tremendously極其的，極好的
「我很幸運與導演、攝影師、製片人這些幕後製作人一起工作，這些人已經證明了重心不僅僅是男性化了。這是關於想像，關於能力，經驗和活動。」
director導演
cinematographer電影攝影師
producer製作人
behind the scenes幕後的
masculinity男性，男子氣
vision想像，視力
activity活動
「我認為女性會繼續微電影做出貢獻，我們只需要拭目以待。」
外媒記者：「這個結論個非常不錯，好的，非常感謝你可以來到這裡和我們談論。」
那以上就是周冬雨在外媒一個訪談節目的精彩表現，你們覺得周冬雨表現如何，環藝大家在評論區發表自己的意見。
我是天天老師，關注天天老師大課堂，獲取更多免費中小學英語課內課程，以及課外閱讀課程！