肢體語言在語言表達中佔據了55%的分量，再加上如果溝通使用的是非母語，那肢體語言的作用也就更大了。像「OK」，在巴西人眼中這是個非常冒犯的手勢，在南非則代表沒有意義，在土耳其和委內瑞拉也都是負面的含義。豎起大拇指在拉美、西非、伊朗、伊拉克、阿富汗等等國家這是專門用來罵人的首飾，在英國是用來打車的手勢。
然而，
在印度、尼泊爾為首的南亞國家，最容易引起誤會的就是搖頭是yes。
「明天早上跑步。」
「我去，我不想去。」
到底是去還是不去？
異曲同工之妙啊
這是可以
這是不行
如果是一通胡搖，那就是可能吧，也許吧，不太清楚
看他們打電話才是最逗的呢，搖頭晃腦伴隨著「la la la」
「la」就是是的意思，有畫面了嗎？
尼泊爾人是非常充分利用了自己的下巴，
用頭表示了儘可能多的含義
頭向上一揚就是問你「怎麼樣？」「啥情況？」
頭向下一低就是叫你過來過來
可謂指哪打哪
稍微細微的變化就能傳達出不一樣的意思
你要是掌握得好，根本不用張嘴。
根據印度一個作者寫的文章說，南亞式搖頭最初起源於君主統治時期，在回應統治階級時，由於說「不」保不齊要挨一頓胖揍，所以人們不願說不。所以他們選擇前後搖擺，讓統治階層自己看著來，你猜我什麼意思我就什麼意思。久而久之就成為全民行為了。
雖然不知道真假，
但這種矛盾的反應和南亞人身上的某些矛盾特性體現的是準確的。
時間久了，自己怎麼想的也不清楚了。
可不僅僅是尼泊爾，印度、希臘、保加利亞、巴基斯坦、斯裡蘭卡等等國家都是搖頭yes，點頭no。
更多有趣內容，
盡在「尼泊爾萬事通「微信公眾號。