繼越南韓國後,日本街頭也出現「中文標語」,國人:句句直戳心窩

2021-01-07 風化的土牆上

中國的經濟在提升起來以後,國內有很多群眾都喜歡外出旅遊,而越南和韓國都是中國遊客們喜歡去的地方,只不過大家也都知道,此前這兩個國家都貼出了對中國遊客不友好的中文標語,這也是導致很多國人都非常憤怒,從而也是減少了去這兩個國家旅遊的次數。

而現如今除了越南和韓國以外,日本也貼出了中文的標語,只不過與韓國和越南所不同的是,這個國家貼出的標語對我們都是十分友好的,可以說各種各樣的都有,因此也是有不少國人在看到日本標語的內容以後紛紛直呼:句句直戳心窩!

提起日本,大家或許會因為歷史問題而產生一些牴觸的情緒,但不得不說的是,日本確實是一個很優秀的國家,他們所佔據的土地雖然很小,但經濟以及科技的進步卻十分先進和發到,這一點是其他國家所比擬不了的,除此之外,日本當地還有很多景點極具誘惑力,例如富士山和櫻花大道等等,這些地區都是值得一看的。

隨著國與國之間的交流越來越密切,去往日本旅遊的中國遊客也是越來越多了,而據悉我過去年到日本旅遊的人次就超過了800萬,中國人可以說是日本最大的旅遊群體了,而中國遊客們的到來自然是給日本的經濟發展帶去了巨大的好處,所以為了表示感謝,這個國家也是貼出了很多搞笑的標語和提示。

其實日語和我們中國的中文是有著很多共同之處的,只不過我們中國的文化博大精深,一樣的字面所顯示的意思可能完全不同,因此在日本有一些標語看起來則是非常滑稽,例如我們中國的「小心臺階高度」被日本翻譯過來則是成為了「請注意前邊的等級差別」,如果不明白其中意思的人在看到以後還以為自己級別不夠,前面的臺階不讓人進去呢!

除此之外,還有一個標語也是直戳我們中國遊客的笑點,那就是我們的中文標語「請文明使用廁所」被日文翻譯過來則是成為了「漂亮的請使用廁所」!不得不說,日本人也具備著搞笑的天賦啊,他們原本這麼做是為了方便中國遊客,但卻是不小心弄巧成拙了,這屬實是非常滑稽。值得一提的是,雖然我國曾經與日本之間發生了很多不愉快,但隨著時間的流逝,雙方之間的偏見也是改善了很多,這對於我們來說其實也並不算是壞事!大家覺得呢?

相關焦點

  • 國際快訊:繼越南、韓國後,日本街頭也出現「中文」標語,國人:句句戳心窩
    越南和韓國原本是中國遊客們非常喜歡去的兩個國家,但近幾年隨著中國遊客數量不斷地增加,這兩個國家也都貼出了「不歡迎中國遊客」的標語,這則是引起了很多國人的不滿。事實上除了越南和韓國之外,在緬甸、印度等旅遊大國也都用中文寫出了「請不要大聲喧譁」、「不要亂扔垃圾」等一些約束性的標語,這些標語對待中國遊客可謂是非常不友好,原本旅遊是一件令人身心愉悅的事情,可如果隨處可見這些中文標語,那遊客自然就不會再去當地旅遊了。
  • 日本街頭出現「中文標語」,國人去旅遊看見直呼:句句戳人心窩
    日本是一個經濟非常發達的國家,雖然大部分中國人對這個國家的印象不是很好。但是如果拋開別的不說的話,日本的文化還是非常值得大家去喜歡的,尤其是喜歡看動漫的朋友們,基本上都會很喜歡日本的二次元文化。所以這些年來去日本留學和旅遊的中國人也不少,去日本旅遊其實是一個非常不錯的選擇,因為這是一個海島國家,所以在風景上面肯定是極具觀賞性的。對於那些在海邊的城市來說,你去到那裡就像去了動漫世界一樣。其實除了日本,去越南和韓國的中國遊客也不少,只不過因為這些國家似乎因為不歡迎中國遊客做了一些讓中國遊客不喜歡的事情,所以最後去這兩個國家旅遊的中國遊客是越來越少了。
  • 繼越南韓國後,日本街頭也出現「中文標語」,國人:掌握中文精髓
    近些年隨著國人生活水平的提高,越來越多的人選擇出國遊玩,一方面來放鬆心情,一方面也可以增長閱歷,而許多國人出國時都選擇東南亞的國家作為自己的旅遊目的地,因為不僅在距離上較近,同時消費水平也比較低,更加容易讓人接受,而相信許多去過日本的遊客都會被當地的中文標語深深吸引,那麼到底是什麼樣的標語讓中國遊客看到之後捧腹大笑呢
  • 繼韓國、越南之後,尼泊爾也貼出中文標語,內容卻讓國人哭笑不得
    最近這幾年,東南亞的泰國、越南、寮國等深受人們的喜愛,這些國家都處於飛行4小時圈內,不需要花很多錢,就能獲得一個很好的體驗。但是隨著中國遊客的逐漸增多,一些地方出現了對中國遊客不友好的現象。今天小編就和大家說一說繼韓國、越南之後,尼泊爾也貼出中文標語,內容卻讓國人哭笑不得。
  • 日本街頭出現中文標語,句句直戳遊客的心,國人:掌握了中文精髓
    如今出國旅遊也是很正常的事情,畢竟現在出國旅遊很方便,日本是個很受歡迎的國家,在日本的免稅商店裡,經常可以看到很多中國遊客,而且在他們的國家裡還經常看到中文的標語。談起日本,大家可能會本能地對某些歷史問題產生牴觸,但不可否認的是,日本作為一個發達國家,經濟和各方面的發展都還相當迅速,雖然是一個面積不大的島國,但許多方面的發展都處於世界前列。
  • 日本街頭張貼的那些「中文標語」,看到後不禁讓人忍俊不禁
    而且隨著世界全球化之後,中國在國際之中的影響力也是越來越大後,中文也隨之擴散出去,越來越多的外國人也開始學習起漢語。在國外很多地區也能夠見到中文的足跡,尤其是在旅遊業當中,隨著中國遊客邁出國門,越來越多的國家為了更好的服務中國遊客,都會選擇張貼一些「中文標識」來提醒中國遊客,而其中越南和日本就是兩個十分典型的國家。
  • 繼尼泊爾之後,日本也出現了中文標語,中國遊客:有點搞笑!
    為了方便中國遊客來旅行,很多國家都標出了中文標語,這樣也能夠吸引到很多中國遊客。尼泊爾曾經為了吸引中國遊客的消費,就在商店門口貼了很多中文標語,比如「好東西,不坑點」、「走過不過不要錯過」等標語,都讓中國遊客哭笑不得,尼泊爾人民也太有趣了。不過繼尼泊爾之後,又以一個國家也寫了中文標語,這個國家就是日本。
  • 日本街頭「中文標語」惹爭議!國人看到後捂嘴偷笑,這神翻譯?
    很多國家也是為了照顧或者提醒中國遊客,也是設置了一些中文標語,尤其是日本街頭的標語,讓很多國人看了哭笑不得,這是怎麼回事呢?中國遊客在選擇出國旅遊的時候,也會提前做好規劃,畢竟外出旅遊也會受到時間和經濟上的限制。因此很多遊客都會選擇我國周邊的國家,尤其是日本,不僅經濟發達,而且旅遊資源豐富,成為中國遊客比較鍾愛的旅遊國家。
  • 韓國街頭再度出現中文標語,國內遊客看到字後,趕緊買票回國
    韓國街頭再度出現中文標語,國內遊客看到字後,趕緊買票回國隨著旅遊業的不斷發展,出國遊已經成為國內遊客比較常見的一種旅遊方式了,而出國遊其中最受歡迎的目的地,大家也是比較的熟悉,比如東南亞的海島就非常受到大家的喜歡,尤其是泰國的一些海島,每年都會有不計其數的中國遊客前去這裡遊玩度假
  • 日本街頭貼中文標語,看清上面的內容後,我國遊客無言以對!
    日本街頭貼中文標語,看清上面的內容後,我國遊客無言以對!前段時間傳出這樣一則消息、日本街頭貼中文標語,看清上面的內容後、我國遊客無言以對,這究竟是怎麼一回事呢?下面就讓我們一起來了解下,由於我國是世界第一人口大國,每年都會有大量國人前往國外旅遊,所以很多日本人為了安全起見,都會在臺階處貼上一些中文標語。
  • 繼越南之後,有一個國家也貼出「中文標語」,驢友都拍手叫好?
    中國幅員遼闊,資源豐富,有許多旅遊景點,然而在許多景點出名後,景點宰客的現象層出不窮,這讓許多中國遊客感到非常失望,所以人們想要去國外看看,體驗一下其他國家的風土人情,還是非常不錯的,繼越南之後,有一個國家也貼出「中文標語」,驢友都拍手叫好?
  • 日本街頭貼出中文標語,本是暖心之舉,卻讓中國遊客哭笑不得
    如今隨著社會的進步,人們生活水平的提高,越來越多的人喜歡外出旅遊,除了一些東南亞國家之外,日本、韓國也是大家的首選目標。尤其是日本,當地的環境衛生乾淨是出了名的,加上富士山的櫻花,每年很多中國遊客前去日本旅遊。
  • 去日本旅遊時,街頭出現的這些「中文標語」,網友表示:非常感動
    最近幾年出國旅遊已經成為很多90後以及95後年輕人最喜愛的旅遊方式,然而在眾多國家的旅行中,最讓人難以望卻的地方就是日本這個國家了。日本是有四個大島及6800多個小島所組成的島國,距離中國很近,乘坐國際航班前往非常的方便。
  • 日本街頭紛紛貼出中文標語,本是暖心之舉,翻譯過來卻有歧義!
    文/仗劍走天涯 日本街頭紛紛貼出中文標語,本是暖心之舉,翻譯過來卻有歧義! 在亞洲地區,如果想要旅遊,你會想到哪些國家呢?也許是中國,也許是韓國,也許是日本。每個國家都各具特色,各有自己的風味。
  • 日本街頭貼出中文標語:本來相當暖心,翻譯過來卻「變味了」
    有人說日本是最合適國人自由行的國家,不論是完善友好的公共設施,與國人近似的飲食口味,還是遍布街道的漢字,都給大家的出國之行帶來方便。然而,日本街頭貼出的中文標語,本來相當暖心,翻譯過來卻「變味了」,這是為何?來過日本的小夥伴會發現,當地不少機場都有「歡迎中國遊客的到來」、「希望您玩的開心」等字樣的橫幅,在異國他鄉能夠看到這樣的標語也是很暖心。
  • 繼越南、泰國之後,巴基斯坦也貼中文標語,網友:不愧是「巴鐵」
    導語:繼越南、泰國之後,巴基斯坦也貼中文標語,網友:不愧是「巴鐵」在很早以前,中國人喜歡去越南、泰國等這些周邊國家旅遊,不僅帶動了當地旅遊業的發展,而且最重要的是提升了整個他們整個國家的經濟。但是在最近的這些年,明顯感到去這兩個國家的中國遊客減少了,想必大家都知道其中的原因。
  • 中國遊客到日本旅行,看到街頭中文標語哭笑不得,網友:神翻譯
    今天小編要給大家介紹的就是我們中國遊客來到日本旅行,看到當地街頭的中文標語哭笑不得,很多網友甚至評論這是神翻譯。其實我們中國遊客都喜歡扎堆,也就是一些很熱門景點還有網紅景點,很多遊客都會去參觀遊覽。這也讓當地人看到了商機,紛紛都掛上了中文的標示能夠方便遊客購買。
  • 尼泊爾貼出一堆中文標語,中國遊客看完大笑,越南:真會巴結人
    在全球的任何一個地方,你幾乎都能看到國人的身影,根據數據統計,我國至少是10個國家的最大客源國,其中像日本、泰國、韓國等亞洲國家,中國客源佔比率接近30%,隨著中產階級的興起,去往東歐國家的遊客也越來越多,甚至在遙遠而寒冷的南極,中國也是第二大客源國。
  • 韓國街頭再度出現中文標語,遊客看到上面的字後,無顏面繼續遊玩
    還記得曾經旅遊業最為發達的國家,一度是韓國無疑,因為我國遊客出國選擇的首選國家幾乎都是韓國,畢竟在十多年前,韓國的文化就已經闖入到了我國,而且韓國每年都有非常多製作精良的電視劇,每一部偶像劇幾乎都會給無數的中國少男少女帶來一個帥氣的歐巴。
  • 繼越南之後,此國也貼出中文標語,當地人:我們還會喊出來!
    曾經越南就是吸引中國遊客的旅遊國之一,自從大量中國遊客前往越南之後,極大推動當地經濟發展。本以為雙方能實現互惠共贏的發展局面,然而讓人沒想到的是,他們居然貼出「不歡迎中國遊客」的標語,讓人寒心不已。除了張貼不友好中文標語之外,該國也不斷傳出負面新聞,不平等對待中國遊客以及索要小費等等,因此中國遊客便把該國拉入黑名單。不過你們知道嗎?