look like 和 look alike 差別在哪,你知道嗎?

2020-12-09 傑瑞米英語

look like

首先我們要先來認識 like 這個字,它當動詞的時候是指「喜歡」的意思,但其實 like 也有當介詞的用法,這時候意思是「」,舉個例子:

You are just like your father.你跟你父親好像。

當我們讓 like 搭配動詞 look 之後,look like 就是動詞 look 加上介詞 like,指「看起來像...、看起來相似於...」,後方加名詞,表示相像的對象。舉個例子:

Grandpa gazed at me and said, 「The more you grow up, the more you look like your mom.」爺爺凝視著我,對我說:「隨著你越長大,越像媽媽了。」

When you wear this dress, you look like your mother.你穿這件洋裝的時候看起來很像妳媽媽。

另外跟 look like 相同意思的還有resemble,例句裡都可以把 look like 用 resemble 替換。

look like 其它用法

look like 也能用來推測情況,舉例來說:

You look like you are already full!你看起來已經飽了!The interviewee looks like she is about to cry!那位面試者看起來快哭了!

look alike

look alike 強調 alike 的詞性,而 alike 是形容詞,所以在用法上,跟 look like 不同的是,alike 後方不能加名詞!舉個例子:

Sam and Jeremy look alike.→ Sam looks like Jeremy Lin.Sam 跟 Jeremy Lin 長得很像。

補充一下,look-alike 合在一起,變成名詞喔!意思是面貌相像的人。來看看下面例句:

She is a Miley Cyrus look-alike.她是一個長得跟 Miley Cyrus 很像的人。Faced with a number of look-alike colors, the interior designer has to choose the best color for the wallpaper in her client’s room.面對很多相似的顏色,這位室內設計師必須選出最適合她客戶房間顏色的壁紙。

咦!剛剛不是說 look-alike 是名詞嗎!為什麼在這句是當形容詞呢?你有這樣的疑惑嗎?

look-alike 當複合形容詞

其實像 look-alike 這樣的複合形容詞(兩個詞性不同的字結合在一起),在英文裡很常發生,通常置於名詞前面,達到修飾的效果!比起用落落長的句子表達,不如善用「複合形容詞」精簡而有力的傳遞訊息吧!再舉個例子:

a high-priced car = a car that is priced high一臺昂貴的汽車

相關焦點

  • look like和look alike 差別在哪,你知道嗎?
    你跟你父親好像。 當我們讓 like 搭配動詞 look 之後,look like 就是動詞 look 加上介詞 like,指「看起來像...、看起來相似於...」,後方加名詞,表示相像的對象。
  • 外教微課 | 075-外教教你look, look like, look alike...到底怎麼用
    Today's lesson comes from a request by a few students actually about how to use the verb: "look". Especially when I have: "look", "look like", "look alike", "look as if", "look as though".
  • 外教微課 | 071-外教教你look, look like, look alike...到底怎麼用
    Today's lesson comes from a request by a few students actually about how to use the verb: "look". Especially when I have: "look", "look like", "look alike", "look as if", "look as though".
  • 和Look有關的地道表達 22 lOOK Expressions and Phrasal Verbs
    我知道肯定會有一些大家熟悉的,但這很棒呀,因為你可以複習一下,和我一起再進行一些練習,確保你正確無誤地使用這些表達。肯定會有一些新的表達,可以幫助你進一步擴充詞彙量,看到它們在語境中正確地使用是很有趣的。
  • 論文解讀|微信看一看實時Look-alike推薦算法
    受眾拓展目前的研究主要關注用戶表示和look-alike算法,即用合適的數據結構(一般是向量)來描述用戶的偏好特徵,再基於look-alike算法找到一批相似的用戶。3 RALM算法簡介為了解決推薦系統對實時性和有效性的要求,參考文獻1提出了實時注意力look-alike模型(RALM)。RALM是一個基於相似性的look-alike模型,包含用戶表示學習和look-alike模型學習。
  • 英語be like 和 look like 的區別
    英語中,be like 和 look like 都有「像」的意思,今天我們一起學習一下它們的區別。1. be like: 意為「像…一樣」。重點表達人的性格、氣質、品德的相像。He is like his father.他很誠實。他隨他的父親。 例句2: He is always late. He is really like his brother.他總是遲到。他真像他的哥哥。
  • 中學英語核心詞彙 favour,like,likely,alike和prefer
    中學英語核心詞彙favour,like,likely,alike和prefer死記單詞不會用,啞巴英語不開口。精研例句,定有收穫!今晚的足球賽你喜歡哪只隊?I just don't like being in crowds.我不喜歡人多的地方。He likes to hear music.
  • 花1分鐘記住一個詞 | look-alike
    今天我們要學的詞是 look-alike.音標:英 [lʊk əˈlaɪk] 美 [lʊk əˈlaɪk]例句:Look alike指長相極其相似的人。在美國,什麼樣的比賽都有,比如說在西維吉尼亞,&34; 杭廷頓地區商會上星期就舉辦了第二屆年度「狗和主人長得最像」的比賽。
  • Study: Why 'they' all look alike
    You might feel "they" – as in, people of another race – really might all look alike to you.據MSNBC網站報導,你可能覺得其他種族的人看起來都長一個模樣,心理學家稱之為「他種族效應」,這種情況確實存在。 Researchers did an experiment to study this phenomenon.
  • 您知道look是什麼意思嗎?
    說到look這個單詞,我們都知道的意思是看、瞧,是一個動詞。其實,look還可以做名詞和感嘆詞。今天,我們就一起看一下look的用法。首先,我們看一下look做動詞的用法。1、If you look carefully you can just see our house from here.你要是仔細看,從這裡就可以看見我們的房子。這句話中look的意思是看、瞧。2、Are you still looking for a job?你還在找工作嗎?
  • You look like a million dollars,不是說你有錢,而是在誇你!
    大家一定知道,出來混,情商很重要的,高情商的人可能是事業、愛情都美滿,而且很受歡迎。那麼如何說出高情商的英文呢?今天就來教會大家一個「人見人愛,花見花開」的表達,學了就趕緊去誇誇你身邊的人吧!You look like a million dollarsYou look like a million dollars你看起來像一百萬美元??好有錢!不要這麼世俗好不好!用錢衡量一個人真的好嗎?
  • 英語語法:短語look like的用法
    英語語法: 短語look like的用法(視頻)38.
  • look up / look up to / look down 你學廢了嗎~ (系列三)
    一群已滿,請同學們掃碼進二群(兩個群的資料信息是同步的,請一群的同學不要二進群)look up  / look up to  / look down 你學廢了嗎~  (系列三)請大家提前預習以下內容呦~我們先回顧一下之前的內容哈~來自測一下~第一個短語 look up 含義:例句1①But
  • look、say、watch三個都是看,你知道它們的區別嗎?
    咱們之前講過四個關於「說」的單詞:speak、say、talk、tell的區別,你還記得嗎?哈哈,我猜你忘得差不多了,遺忘是大腦的一大基本特點,如果啥東西,都記得很清楚,那就不是人腦,而是電腦了,對不對?
  • look like a million dollars,「看上去像百萬美元」?並不是!
    今天我們一起來學學習語look like a million dollars,話不多說,讓我們開始吧!例句:Amy, you look like a million dollars in that dress!艾米,你穿那件裙子真迷人!
  • Dogs look like their owners
    Dogs look like their owners 研究稱寵物狗酷似主人Updated: 2009-04-10 11:32>Dogs look like their owners研究稱寵物狗酷似主人People can guess quite successfully what breed of dog
  • 通過Facebook上的lookalike定位「鯨魚玩家」7天ROI高達69.5%
    基於廣告鯨魚玩家數據做 lookalike 定位 在發現這個現象之後,Nanobit 嘗試通過 Facebook 上的 lookalike 受眾定位獲取更多的廣告鯨魚玩家。為了在 Facebook 上做 lookalike 受眾定位,Nanobit 從廣告平臺上導出了遊戲數據(一個CSV文件),上傳給 Facebook 的廣告業務經理。由於文件中包含用戶價值等數據,剛好可用於 Facebook 的 lookalike 受眾定位。
  • 蒼蒼科普:How old do I look like為什麼這麼火
    蒼蒼科普:How old do I look like為什麼這麼火like,一夜之間忽然爆紅的,How old do I look like為什麼這麼火,蒼蒼給大家科普一下。這個軟體就是How old do I look like,一夜之間忽然爆紅的,How old do I look like為什麼這麼火,蒼蒼給大家科普一下。這是什麼鬼:How old do I look like是微軟 Build 2015 大會所發表「Project Oxford」的延伸項目。
  • see、look和watch的區別你可知道?
    A:「看,這部電影你看過嗎?」B:「我看不錯」C:「看看這個周末你有沒有空。」D:「看情況吧,不加班的話一起去看看。」在中文裡,我們習慣將這些動作歸在一個「看」上。而在英語中,則大致分為了3個單詞:see, look, watch它們籠統的意思都是「看」,而且有時可以互換。但從核心意思上來說,各自卻有很大的不同。比如see強調感官上的視覺,look和watch強調查看的動作,同時它們兩個詞查看的對象又不同。這一切,該如何理解呢?看看外教老師是怎麼看的:
  • how old do I look like 安卓版下載地址[多圖]
    近日,在不少網友圈子中興起了通過人臉識別來測試年齡的行為,他們是通過一個名為how old do I look like的網站,將自己的照片上傳上去,運行應用從而測試出自己的年齡。不得不說,how old do I look like是一款準確度挺高的應用,因此不少網友已經玩上癮了。