「好久不見」的多種英文表達法

2020-12-11 新東方網

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

「好久不見」的多種英文表達法

2015-11-11 11:50

來源:新東方網整理

作者:

  其實好久不見除了 「Long time no see.」之外還有多種表達法,一起來學習一下吧!

  1.I haven’t seen you for a long time.

  好久沒見。

  2.How have you been?

  最近過得怎麼樣?

  3.How’s everything going?

  最近過得還好嗎?

  4.What’s happening?

  在忙什麼?

  5.What have you been up to?

  最近都忙些什麼?

  6.It’s really nice to see you again.

  再見到你真高興!

  7.What keeps you so busy lately?

  你最近怎麼這樣忙?

  8.What’s up?

  近來可好?

  9.What’s going on?

  一切都好嗎?

  10.It’s been a long time. How are things treating you?

  好久不見。你怎麼樣?

  更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

  全國新東方英語課程搜索


(編輯:何瑩瑩)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 武漢解封:好久不見用英文怎麼說?
    武漢,好久不見。"等話語響在耳畔。下面我們一起來學一學"好久不見"的英文表達,在為武漢"解封"激動的同時,表達你對這座城市的想念與祝福。1.Long time no see! 好久不見!意為:"是的,很久不見。"其他常見的表達:3.It's been so long. 好久不見。這個表達也很常見,但值得注意的是,這句話不能簡短地說成"So long.",因為so long的意思是"再見",這與其想表達的意思相差甚遠,同學們在使用的時候要注意哦。
  • "好久不見"英文怎麼說?
    由於時間,由於距離,由於種種原因,我們和朋友見面的時間越來越少,總有一種"好久不見"的感慨,那麼,用英語怎麼說"好久不見"?
  • 「好久不見」英文怎麼說?
    由於時間,由於距離,由於種種原因,我們和朋友見面的時間越來越少,總有一種"好久不見"的感慨,那麼,用英語怎麼說"好久不見"?
  • 如何用英語表達「好久不見」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何用英語表達「好久不見」?   好久沒見。   2. How have you been?   最近過得怎麼樣?   3. How's everything going?   最近過得還好嗎?   4. What's happening?   在忙什麼?   5.
  • 告別long time no see,「好久不見」這樣表達更地道!
    某天在街角的咖啡店,你的前任忽然地出現,你們不再說從前,只是寒暄,你只想對他說一句:「好久不見。」然而除了你最愛的中國話,能不能有另一種表達,瞬間將逼格提升兩米八?接下來的文章,帶你飛起~據傳很早的時候,水手好久沒出海,就說long time no sea,漸漸的,轉化成long time no see,成了現在的「好久不見」。朋友、親人、曾經的愛人….如果再見,我們如何地道的表達那一句:「好久不見」呢?1.
  • 英文版《好久不見》 太好聽了!(附英文歌詞)
    其中,一首《好久不見》更是將失去愛人的、那種念念不忘的糾結心情唱得淋漓盡致。這首歌也同樣被翻唱為英文版本,帥氣的歌手抱著吉他,嗓音乾淨而憂傷。他的演繹是不是能打動到你的心呢?about our lives To show you a whole new side of me And see the changes we've made,can we Be more than we have been Start our story again All I can say,is tell you just one thing 好久不見
  • 陳奕迅的《好久不見》與徐志摩的《好久不見》哪個你更喜歡?
    一對曾經很相愛的男女分開了許久,時常想像再次相見的畫面,待再次相見的時候,萬般感慨卻不知如何用語言來表達,一句好久不見,道盡了心酸和留戀。這首《好久不見》,其中的悲傷也只有陳奕迅才能唱的出,不知它是否能勾起你的一段回憶呢!你是否有一個想念的人?讓我們來看一下吧!
  • 「好久不見」英文到底該怎麼說?
    好久不見。It’s been a long time.
  • 英文歌曲:《好久不見》英文版
    點擊上方↑↑↑藍色字一鍵關注在線英語聽力室羅藝恆:英文版《好久不見All I can say, is tell you just one thing,好久不見以上內容來自網絡,版權歸相關權利人所有。侵權請留言告知。平臺將立即刪除。
  • 好久不見、拐彎抹角……英文怎麼說?日常對話就用這10句
    英文有趣的地方就是:有時候字面上的意思並不是真正的意思,但同時這也表示,對於母語不是英文的人而言,可是一不小心就很容易鬧出笑話。Long time no see 好久不見好久不見,對一陣子不見的朋友的問候語。2. Twenty four seven指的是一天二十四小時、一周七天。e.g. Hospitals function 24/7.
  • 好久不見除了Long time no see,以外的10種表達
    - 129期 -Long time no see 源自於漢語中的「好久不見」雖然語法上不正確but it is real English.那麼除了這個說法以外英語中還有很多老朋友之間相互表達「好久不見」的說法哦!一起學起來吧!BGM:Rose by Jereena MontemayorLong time no see 是典型的皮欽語。
  • 好久不見:世界上最悲哀的事情就是,再次見你只說了句好久不見
    今天咱們說下《好久不見》是香港流行男歌手陳奕迅的一首國語歌曲,由施立填詞,陳小霞譜曲,陳奕迅演唱的一首歌曲,收錄於專輯《認了吧》中,發行於2007年04月24日。這首歌也是電影《失戀33天》的插曲。 [1] 《好久不見》的粵語版是《不如不見》,收錄於2006年11月23日發行的專輯《What'S Going On.?》中。
  • 英文版《好久不見》 超治癒~
    ps:【麥田長假福利】文末免費獲取純英文影片,每日更新>點擊播放 GIF 0.2M好久不見I walk these streets, searching讓故事重演All I can say, is tell you just one thing,請再讓我說一句好久不見I hold my heart, closing my eyes我捧著心 緊閉雙眼I see your smile, lies behind我看到你的笑容背後的謊言
  • 好久不見
    種子會員 杭州市文瀾實驗學校五(9)班 王梓皓好久不見,親愛的花園。曾經每次上學都會從你身邊走過,不知近來可安好?還有你,陌生又熟悉的果園,不知那棵石榴樹有沒有抽出新芽?請問地上有沒有長出小苗?蓊鬱的樹林,想必新來的草叢與你已情同手足,不知樹葉是否旺盛如初,陽光是否還斑駁?
  • 《好久不見》電視劇主題曲 鄭愷好久不見完整歌詞介紹
    《好久不見》電視劇主題曲 鄭愷好久不見完整歌詞介紹  好久不見 (《好久不見》電視劇主題曲) - 鄭愷  詞:施立  曲:陳小霞  我來到你的城市  走過你來時的路  想像著沒我的日子  你是怎樣的孤獨  拿著你給的照片  熟悉的那一條街
  • 朋友,好久不見!
    在這個剛剛過去的夏天裡,許多親人和朋友近在咫尺,卻好久不見,但是愛和情誼卻從未改變,心裡默默祝福的都是健康平安。音樂人吐洪江用細膩,溫暖的聲音,帶我們走近這座熟悉的城市,感受那曾經的相聚時光。 此時此刻,我們隨著他的思緒,都在想念那些好久不見的人。
  • 「好久不見」用日語怎麼說?
    「好久不見」的日語說法是:久しぶりですね平假讀音:ひさしぶりですね羅馬讀音
  • 偶遇老朋友 「好久不見」英語還能怎麼說?
    好久不見的老朋友,再次相會如何問候? 「Long time no see. 」 是大家最熟悉的一句!碰見分別很久的老友,英文還可以怎樣問候?一起來看吧!1. I haven't seen you for a long time. / Long time no see.好久沒見。2.
  • 好久不見「Long time no see」是中式英語嗎?
    這句話絕對是一句非常自然的的英語表達,native speakers也會在生活裡廣泛使用。>Hey, long time: 很久(不見)啦如果你在路上突然撞見某個很久未見的朋友,也可以說:Haven’t seen you in/for a while: 好久不見你了這裡的
  • 西科,好久不見
    想見你 只想見你 未來過去我只想見你穿越了千個萬個分隔線裡 驪山下相依帶著思念與希望終於回到你的懷抱西科 好久不見近幾日,臨潼校區驪山校園陸續迎來大四畢業班返校學生。西科,好久不見材料學院 汪倩雯感恩學校為我們所做的一切,西科,好久不見,願你越來越美好!