據英國媒體6月12日報導，劍橋公爵夫婦（威廉王子和凱特王妃）近日到訪了英格蘭西北部坎布裡亞郡的迪普代爾霍爾農場（Deepdale Hall Farm），在當地體驗了一把英國農民的真實生活。
他們兩人試著剪羊毛、放羊、砌石頭牆，和當地農民一起喝茶吃點心，了解農場主對英國脫歐的真實想法。
▲砌石頭牆
位於坎布裡亞郡帕特代爾（Patterdale）的迪普代爾霍爾農場由67歲的克裡斯·布朗和他41歲的兒子吉米共同經營。
布朗一家非常歡迎劍橋公爵夫婦的到來，布朗的孫子孫女5歲的凱特琳和3歲的喬治亞還分別給威廉王子和凱特王妃獻上了鮮花。
在幫助牧羊人傑克·卡特梅爾剪完一隻羊的羊毛後，威廉王子開玩笑說，「我想它不會對自己的髮型滿意的」。
當凱特王妃試著剪羊毛時，綿羊扭動著身子，似乎不太樂意，這讓劍橋公爵夫婦倆不禁哈哈大笑。
▲剪羊毛
布朗還帶劍橋公爵夫婦去參觀了農舍的廚房。
在那裡，威廉王子夫婦和其他農民一起邊喝茶吃點心邊聊天，威廉王子很想知道這裡的農民對於英國脫歐的看法。
▲和農民一起喝茶吃點心
負責網絡農業的董事總經理亞當·戴告訴威廉王子夫婦：「英國脫歐後面臨的糟糕情況絕對是非常可怕的，農民必將受到出口關稅和補貼支付『黑洞』的衝擊。」
經營著一家有500年歷史農場的主人薩姆·羅林表示，「我對農民會投票支持英國脫歐感到非常驚訝，目前的情況的確非常令人擔憂。」
參加談話的卡特梅爾和妻子雷切爾一起經營著一個山地農場，平時除了剪羊毛和訓練牧羊犬，他們還會出租部分房屋來增加收入。為了能夠生活下去，他們表示，現在真的要做很多工作。
▲親親牧羊犬
在和威廉王子夫婦交流結束後，在當地經營著一家小型貸款公司的丹尼·蒂斯戴爾接受了媒體的採訪。
蒂斯戴爾表示，「談話很愉快，這次交流讓我留下了深刻的印象。劍橋公爵夫婦真的很想知道脫歐給我們帶來了怎樣的影響，我們告訴了他們我們的真實想法，其實英國農業還有很多潛在的優勢沒有被挖掘出來。當然，如果脫歐了，徵收巨額關稅，作為出口貿易的英國農業，肯定會受到影響。」
和農民交談結束後，劍橋公爵夫婦還在農場附近散了一會兒步，一路上他們還遇到了上小學的孩子們和來自坎布裡亞野生動物基金會的志願者。
（庾添）