Asterisk-12唯一中文技術手冊正式發布

2020-12-18 CTI論壇

　　Asterisk的版本已經更新了很多，很多中國用戶仍然使用Asterisk-1.8 左右的版本。事實上，Asterisk官方已經添加了很多新的功能，也豐富了很多接口。比較重要的新功能包括ARI接口支持，CEL的接口對計費的處理，PJSIP的功能支持。特別在最近一年，Asterisk的版本已經更新到了14版本。為了及時跟蹤目前最先進的技術動態，幫助中國用戶快速了解和學習Asterisk-14最新技術，筆者翻譯了Asterisk官方網站的技術說明書，這是目前為止，中國唯一一部Asterisk-1.8以上中文，免費權威技術文檔，這個文檔把那個語法，模塊，撥號規則，配置文件都一一翻譯成中文，並且配合了詳細的圖例和實例介紹。這本中文技術手冊基本上涵蓋了90%官方的技術文檔， 給用戶提供了可靠，詳實，完整，權威的解釋。本技術手冊總共頁數大概有400多頁，文檔形式包括HTML格式，CHM格式和PDF公司。這些文檔都可以在我們的相關論壇和官方網站獲得，以讓中國用戶免費下載學習。

　　為了進一步推廣開源通信技術，筆者分別發布了FreeSWITCH-1.2 電子書，FreePBX 用戶手冊 電子書，Elastix用戶手冊電子書和Asterisk中文語音文件等等工作。我們相信這些電子書會降低中國開源通信用戶的學習門檻，幫助降低用戶的學習成本。

相關焦點

  • 開源免費 FreePBX 中文用戶手冊新版本發布
    2017 開年大事， 開源免費的電子書再次發布。 世界上部署使用最多的開源免費FreePBX -12 以上版本中文用戶手冊發布。本版本更新了FreePBX的一些新功能，例如ZULU CRM 模塊，同時重新修訂了內容和排版，方便用戶閱讀。
  • PostgreSQL 12中文手冊發布
    經過PostgreSQL中文社區文檔翻譯小組幾個月的不懈努力，PostgreSQL 12.2手冊終於翻譯完成正式上線了！
  • WebRTC-ICE/RFC5245中文詳解發布
    WebRTC是目前通信和網際網路領域非常熱門的技術，WebRTC實時通信已經在疫情期間的視頻會議的使用得到了驗證，用戶開始逐漸接受了WebRTC的技術架構。其中，在WebRTC中ICE協商是其核心的技術要素，筆者在前面的關於SDP概論中通過12篇文章完整介紹了ICE的整個處理流程以及相關的技術背景。為了讓讀者能夠完整了解ICE處理流程和其協議的內容。
  • 如何為FreePBX/Asterisk配置中文語音支持
    為了實現本地化的支持，星昊通科技有限公司不僅僅為用戶提供了中文的界面支持，發布了完整的開源免費電子書，我們也配合幾位開源社區的朋友，專門為Asterisk系統錄製了中文的語音文件。用戶通過命令或者界面上傳就可以實現中文語音支持。儘管，這些文檔和安裝方式已經在我們wiki做了非常詳細地說明，仍然有一些asterisk/FreePBX新用戶對這些配置不是非常了解。
  • 免費開源Asterisk呼叫中心Goautodial中文社區開通
    Goautodial是一款基於asterisk軟交換平臺，在Vicidial二次開發的免費開源呼叫中心，支持呼入和呼出模式，自動外呼，預測式外呼，手動外呼。Goautodial基於的liunx系統的Centos。Goautodial由centos,vicidial,asterisk以及vtigercrm等組件組成。只要asterisk支持的電話，Goautodial都支持。
  • 最新《AATCC技術手冊》中文版翻譯完成
    該手冊是國內第一本被正式發行出版、專業翻譯的標準彙編。　　美國AATCC(美國染色家和化學家協會)每年發布的《AATCC技術手冊》是國外紡織品採購商廣泛採用的檢測標準，是對我國紡織品服裝出口到美洲地區進行質量檢測影響較大的標準之一。該技術手冊包含了所有現在採用的AATCC測試方法和研究委員會的名錄，每年一次修訂。
  • 星昊通發布首個FreePBX ISO中文版本
    FreePBX Distro ISO漢化包正式發布　　FreePBX 是基於Asterisk 平臺的軟交換界面封裝的系統，已經是asterisk 社區用戶界面管理系統的首選，被廣大開源asterisk用戶使用，
  • Linux Deepin 12.12 正式版發布
    Linux Deepin 12.12 正式版本發布Linux Deepin 12.12 正式版經過團隊歷時一年的精心打造，於今日攜帶著 Linux Deepin 家族最新應用軟體和全新 Linux 平臺桌面環境和大家見面了
  • PHP 2014英文版CHM手冊 正式發布 - OSCHINA - 中文開源技術交流社區
    手冊更新日誌:  1: 增加a連結的顏色變化.
  • 《中國政治話語對外翻譯工作手冊》正式發布
    於晶　攝中新網銀川8月12日電(李佩珊 於晶)8月12日，在寧夏銀川召開的第六屆全國對外傳播理論研討會上，《中國政治話語對外翻譯工作手冊》正式發布。據悉，目前發布的《中國政治話語對外翻譯工作手冊》由中國外文局當代中國與世界研究院聯合中國翻譯研究院、中國翻譯協會、外文出版社、北京周報社、華語教學出版社等單位共同研製編寫。
  • 全新CITY中文名定為「鋒範」 12月12日正式發布
    全新CITY中文名定為「鋒範」 12月12日正式發布 2008年11月19日 10:05 來源：中國新聞網 「利箭」——全新一代CITY轎車首次亮相，並發布了它的中文名稱——「鋒範」。
  • 《甘肅省應急管理工作系列實用手冊》正式發布
    原標題：《甘肅省應急管理工作系列實用手冊》正式發布 12月15日，由甘肅省應急管理廳組織編寫的《甘肅省應急管理工作系列實用手冊》首發儀式在蘭舉行。 據悉，《甘肅省應急管理工作系列實用手冊》編寫工作自2020年3月正式啟動，歷時270餘天。
  • IBSIUM發布新版中文產品手冊
    樂斯福諾斯發布了ibSium®的新版中文產品手冊。ibSium®是樂斯福諾斯擁有獨家專利的活性酵母益生菌菌株，其有助於促進人體消化健康。
  • 中文名為「蔚領」 一汽-大眾C-TREK正式發布
    中文名為「蔚領」 一汽-大眾C-TREK正式發布視頻地址：評論：0中文名為「蔚領」 一汽-大眾C-TREK正式發布1/ 9中文名為「蔚領」 一汽-大眾C-TREK正式發布猜你喜歡>中文名為「蔚領」 一汽-大眾C-TREK正式發布[車友頭條-車友號-車主之家]  10月13日，一汽-大眾旗下全新車型C-TREK正式發布，一汽-大眾正式公布了這款新車的中文為「蔚領」，這將與另一款大眾進口旅行車蔚攬形成戰略產品線。
  • 用開源軟體Asterisk搭建一臺軟交換(IPBX)伺服器
    /mirrors.aliyun.com/repo/Centos-7.repo如果提示沒有wget命令，先執行yum -y install wget安裝wgetmv  CentOS-Base.repo CentOS-Base.repo.bak  ；備份原來的文件mv Centos-7.repo CentOS-Base.repo      ；替換原來的文件reboot  ；更新後重啟一下系統，準備開始正式安裝
  • 《促進工作場所性別平等指導手冊》正式發布
    央視新聞客戶端3月3日消息，隨著「三八」婦女節的臨近，記者從全國總工會女職工委員會七屆一次會議上獲悉，《促進工作場所性別平等指導手冊》（以下簡稱《指導手冊》）正式發布。據介紹，《指導手冊》是全國總工會在2018年開展企業性別平等機制建設調研的基礎上，依據我國有關法律法規和已批准的相關國際公約制定，詳細解讀了相關法律法規，明示用人單位應建立的制度機制、工會組織應發揮的作用，分析點評實踐案例，並提供檢查清單便於用人單位自查和工會監督，建立健全工作場所性別平等機制。《指導手冊》明示用人單位應建立這些制度機制。
  • 上海世博會官方導覽手冊1日正式發行
    中國日報網消息：中國2010年上海世博會官方導覽手冊》1日正式發行。該導覽手冊是上海世博會重要出版物之一，分中文簡體、中文繁體、英文、日文、韓文、法文等多種版本。1日推出的中文簡體版由上海世博會事務協調局編輯，上海世紀出版股份有限公司發行。
  • 你好中文全球漢語服務平臺正式發布
    2017年12月22日，你好中文全球漢語服務平臺發布會在津隆重舉行。
  • 比賽報名|中文場景文字識別大賽官方基線正式發布
    7月5日，由中國人工智慧學會主辦、百度深度學習平臺飛槳（PaddlePaddle）承辦的2019第二屆中國「AI+「創新創業大賽-中文場景文字識別技術創新大賽啟動。本屆大賽圍繞中文場景文字識別賽題展開，參賽選手需使用飛槳預測圖像區域並返回文字行內容。7月24日，組委會正式發布官方基線，幫助選手快速熟悉比賽環境，助力取得優異成績。
  • Asterisk環境下完整PJSIP分機撥號流程分析
    以前有很多用戶對使用PJSIP協議棧有疑問，以及其完整的技術概要，讀者可以訪問PJSIP官方網站和Asterisk官方網站。這裡，筆者僅結合Asterisk介紹PJSIP具體的處理過程和Asterisk呼叫流程方面的內容。