《新型冠狀病毒感染的肺炎學生防護讀本》英文版出版

2021-01-11 金臺資訊

近日,《新型冠狀病毒感染的肺炎學生防護讀本》英文版出版,本書由上海市東方醫院院長劉中民教授、中國科普作家協會應急安全與減災科普專委會常務副主任委員王韜教授主編,是國內最早出版的新冠病毒肺炎防治讀物之一。

據悉,為了能夠為國際抗疫事業盡綿薄之力,該書出版方上海科技教育出版社在上海世紀出版集團對外合作部的指導下,短時間內即與美國SCPG出版集團籤訂了英語版權輸出協議,英文版首先以電子版形式免費發行,助力全球抗疫事業,體現中國醫學專家和出版人的責任與擔當。據悉,義大利文版本,也即將問市。

據了解,本書作者劉中民和王韜教授,作為赴武漢一線抗疫的國家緊急醫學救援隊(上海)的總指揮和副領隊,在繁忙的工作同時將全書翻譯成英文。期望通過本書的海外發行,能夠為抗擊疫情的國際合作,打造「健康絲綢之路」做出貢獻。

相關焦點

  • 《新型冠狀病毒肺炎預防手冊》英文版在美發行
    一本名為《新型冠狀病毒肺炎預防手冊》的中國圖書英文版近期在北美地區上市,其中美國巴諾書店(Barns & Noble)和沃爾瑪、Target等零售商店等均有紙質書銷售,亞馬遜網站上還推出了其電子書。
  • 權威發布 |《新型冠狀病毒感染的肺炎公眾防護指南》全文
    ​​​​為防止新型冠狀病毒感染的肺炎疫情繼續傳播和擴散,保障人民群眾的健康,維持正常的生產、生活和交通秩序,中國疾病預防控制中心第一時間投入到抗疫一線,進行技術指導、科研攻關,在國家衛生健康委員會疾病預防控制局指導下,與人民衛生出版社聯合推出《新型冠狀病毒感染的肺炎公眾防護指南》。
  • ...南京鼓樓醫院感染科專家團隊編出《新型冠狀病毒感染的肺炎防護...
    喝酒能殺滅新型冠狀病毒嗎?板藍根能預防毒感染嗎?……1月27日由鳳凰出版傳媒集團、江蘇鳳凰科學技術出版社邀請南京鼓樓醫院感染病學科相關專家迅速編寫的《新型冠狀病毒感染的肺炎防護手冊》正式發布。揚子晚報紫牛新聞記者昨日採訪了解到,春節期間,南京鼓樓醫院感染科專家團隊熬了幾個通宵,夜以繼日地查找資料、綜合信息,讓這部防護手冊在一個禮拜之內火速編寫完成。
  • 廣西發布《新型冠狀病毒肺炎防治經驗》英文版 助力東協國家戰疫
    中新社南寧3月30日電 (記者 張廣權)3月30日,廣西醫科大學第一附屬醫院發布《新型冠狀病毒肺炎防治經驗》英文版,助力全球戰疫。廣西醫科大學第一附屬醫院院長陳俊強表示,未來,醫院將依託國際合作遠程會商協作網,與國外醫療機構開展新型冠狀病毒肺炎國際遠程會診,分享中國的防治經驗和技術,向其他受疫情影響的國家和地區尤其是東協國家提供援助和技術支持。
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識要點
    某些冠狀病毒可以在人與人之間傳播,通常是在與被感染的患者密切接觸之後,例如在家庭、工作場所或醫療中心。 人感染冠狀病毒後會有主要症狀:症狀取決於感染病毒的種類,但常見的症狀包括呼吸道症狀,發熱、咳嗽、呼吸急促和呼吸困難。在更嚴重的情況下,感染會導致肺炎和嚴重的急性呼吸道綜合症。
  • 《新型冠狀病毒肺炎校園防護手冊》問世
    《新型冠狀病毒肺炎校園防護手冊》問世 2020-03-07 13:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控方案 (第三版)
    新型冠狀病毒感染的肺炎防控方案  第三版為做好全國新型冠狀病毒感染的肺炎防控工作,加強新型冠狀病毒感染肺炎疫情相關機構的組織協調,完善疫情信息監測報告,做到「早預防、早發現、早報告、早隔離、早治療」,控制疫情傳播,降低病死率,切實維護人民群眾身體健康和生命安全,維護社會穩定,根據新型冠狀病毒感染的肺炎納入乙類法定傳染病甲類管理
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識——哪些口罩可以防範新型冠狀病毒
    新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識——哪些口罩可以防範新型冠狀病毒 2020-01-30 12:48 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 【收藏】新型冠狀病毒感染肺炎防控手冊
    《新型冠狀病毒感染肺炎防控手冊》以增進大眾對新型冠狀病毒肺炎的認識和理解、指導個人預防、降低傳播風險為目的,以簡潔的問答形式幫助大眾了解與新型冠狀病毒肺炎有關的問題與疑惑,從新型冠狀病毒及其感染、個人衛生防護及傳染病相關知識三個方面進行解答,希望能為提高社會預防能力有效控制疫情發揮作用。
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎來了,嬰幼兒怎麼辦?
    近日,嬰幼兒感染新型冠狀病毒的病例報導逐漸增多,目前已確診患兒最小年齡為9個月。雖然目前報導嬰幼兒感染新型冠狀病毒的數量遠遠少於成人,但是也提示需要嚴密關注兒童新型冠狀病毒感染情況。因此,廣大家長一定要提高警惕,保護好寶寶。01兒童傳播途徑從哪裡來?
  • 《新型冠狀病毒肺炎校園防護手冊》
    在此背景下,西安交通大學出版社出版了《新型冠狀病毒肺炎校園防護手冊》(電子版),精準服務各級師生,做好疫情防護工作。內容簡介《新型冠狀病毒肺炎校園防護手冊》(電子版)為師生提供新冠肺炎基礎知識、校園內外防護實操等精準指導。
  • 新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識手冊
    三、居家防護知識1、在家中怎樣預防新型冠狀病毒傳染?2、新型冠狀病毒肺炎流行時,我們怎麼吃才好?3、前往公共場所怎樣預防新型冠狀病毒感染?4、到生鮮市場採購,怎樣預防新型冠狀病毒傳染?5、輕症發熱病例的居家隔離建議四、新型冠狀病毒肺炎知識1、什麼是新型冠狀病毒?2、哪些人容易感染新型冠狀病毒?3、新型冠狀病毒的傳播途徑有哪些?4、新型冠狀病毒會人傳人嗎?5、什麼是飛沫傳播?6、什麼是接觸傳播?7、什麼是密切接觸者?
  • 新型冠狀病毒肺炎普法宣傳電子讀本!
    為了增強廣大人民群眾對這一新型疾病的認識和理解,我們收集各方資料,編輯了《新型冠狀病毒肺炎普法宣傳電子讀本》,從領導小組公告、防控常識、法律常識、以案釋法、諮詢電話、就診地點等方面進行匯總,以電子書的形式發放各級各部門,為打贏這場疫情防控阻擊戰貢獻力量。
  • ...冠狀病毒肺炎防護》圖書首發,電子版可在讀特客戶端免費閱讀!
    見圳客戶端·深圳新聞網2020年2月6日訊 2月5日,國內首本由一線醫護人員編寫的針對兒童新型冠狀病毒肺炎防護的圖書《兒童新型冠狀病毒肺炎防護》,由華南理工大學出版社在廣州首發,電子版可在讀特客戶端免費閱讀(閱讀網頁https://www.dutenews.com
  • 《方艙醫院感染控制手冊——新型冠狀病毒肺炎疫情防控實務》出版
    中英文雙語版《方艙醫院感染控制手冊——新型冠狀病毒肺炎疫情防控實務》封面  照片由校方提供 > 中國社會科學網上海訊(記者 查建國 夏立 陳鍊)近日,由同濟大學附屬東方醫院吳文娟、雷撼主編的中英文雙語版《方艙醫院感染控制手冊——新型冠狀病毒肺炎疫情防控實務》由上海科學技術出版社出版。
  • 新型肺炎納入乙類傳染病!五招預防新型冠狀病毒感染
    從1月20日凌晨起,北京、廣東、武漢等地接連發布新型冠狀病毒肺炎情況。截至21日下午,武漢市確診198例,北京市確診5例,廣東省確診14例,上海市確診2例。此外,浙江、雲南、四川、貴州、香港等地均出現了疑似病例。目前針對新型冠狀病毒的傳染源及傳播途徑的研究仍在加緊進行中,但專家已明確表示,該病毒感染的肺炎肯定存在人傳人的現象。
  • 幼兒園、中小學校和高等學校新型冠狀病毒肺炎防控指南出版上線
    幼兒園、中小學校和高等學校新型冠狀病毒肺炎防控指南出版上線 2020-03-12 來源:教育部   幼兒園、中小學校、高等學校是學生集體生活的場所,易感人群集中,易導致交叉感染
  • 永州市江永縣開展新型冠狀病毒感染的肺炎防治護理培訓
    紅網時刻2月3日訊(通訊員 李鍾勝)為進一步提升新型冠狀病毒感染的肺炎疫情的防治護理水平,做好防控救治護理人員儲備工作,近日,江永縣新型冠狀病毒感染的肺炎醫療領導小組、江永縣衛健局、江永縣醫聯體聯合組織召開新型冠狀病毒感染的肺炎防治護理工作培訓會。
  • ...關於印發新型冠狀病毒感染不同風險人群防護指南和預防新型冠狀...
    為指導做好新型冠狀病毒感染不同風險人群防護工作,降低因防護用品配備使用不當等引發的疾病感染風險,國務院應對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯防聯控機制疫情防控組組織中國疾控中心等機構專家,研究起草並於近日印發了《新型冠狀病毒感染不同風險人群防護指南》(以下簡稱《不同風險人群防護指南》)和《預防新型冠狀病毒感染的肺炎口罩使用指南》
  • 北海市人民政府辦公室關於印發北海市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情...
    春節前,學校要加強與學生的聯繫,加強新型冠狀病毒感染的肺炎防控知識宣傳工作,提示學生及家長做好個人防護及衛生,儘量避免前往武漢旅行;主動掌握學生的旅行史,尤其是途徑武漢的旅行史。  節假日期間,學校一律停止組織學生參加一切集會活動,各商場避免組織開展大型商家宣傳介紹產品活動,儘量減少各類慶典和遊客集中用餐活動,以降低人群密集程度。集會活動儘量在室外開闊地方進行。