熱播劇與經典作品多處「高度一致」引網友熱議

2020-12-12 千龍網

熱播劇與經典作品多處「高度一致」引網友熱議


  《黎明之前》中,和《潛伏》裡孫紅雷的表演不同,吳秀波突出了角色的玩世不恭

《讀心神探》有多部美劇的影子

《天涯織女》被網友指為「改良版的中國大長今」

  最近,一批熱播新劇引起不少爭議,這些爭議都圍繞同一主題——說好聽點是「相似」,說難聽點是「抄襲」。繼《讀心神探》被指「抄襲」美劇《Lie to me》後,《黎明之前》也被網友指「太《潛伏》」,《天涯織女》則落入「山寨版《大長今》」的口水仗中。持嚴肅考證態度的網友對這些電視劇的多處「純屬巧合」之處表示質疑,但寬容的網友笑稱,它們是「在那些經典作品之外穿上一件馬甲」,「不過,別以為穿上了馬甲我們就不認得你。」

  議論

  山寨?巧合?「疑似」電視劇遍地開花

  近日,在不少電視劇的貼吧裡,記者都發現「山寨」或「抄襲」的字眼,有網友將熱播電視劇跟之前的經典作品做對比,得出螢屏上「疑似」電視劇遍地開花的結論。

  其中,眾矢之的是TVB的《讀心神探》,該劇被網友指證很像美劇《Lie to me》,還跟另一部美劇《超感神探》扯上關係。網友們對該劇到底抄的是哪部美劇持不同意見,但似乎沒有為該劇「平反」的聲音。

  引起類似質疑的電視劇還有在多家衛視播出的《黎明之前》和南方影視頻道推出的《天涯織女》。《黎明之前》在宣傳上號稱是「超越《潛伏》的又一部經典諜戰劇」,難怪網友們看完後要拿來跟《潛伏》作對比,「也太像了吧,換湯不換藥。同樣是敵人心臟裡的潛伏者,敵人同樣是一個站長和他領導的三駕馬車」,「感覺就是重拍《潛伏》」。無獨有偶,《天涯織女》用的是跟《黎明之前》一樣的宣傳方式,自稱「中國版《大長今》」,而它的劇情也被網友鑑定為「確實很《大長今》」,「主人公家道中落,通過奮鬥後進入皇宮,然後跟一位將軍暗生情愫……這難道講的不是長今和閔大人的故事?」

  此外,《天敵》和《姐妹新娘》也難逃「山寨」說。前者被認為「到處都是《諜影重重》的影子」,後者被認為「這部中國版《人魚小姐》的故事不改就算了,連主角名字都懶得改」。

  鑑定

  劇情、人物設置果然「高度一致」

  本報記者對網友提到的幾部電視劇和那些經典作品作了對比。它們的「巧合度」實在太高,想替它們辯解都困難!

  《讀心神探》與《Lie To Me》在第一男主角的設置上如出一轍。《讀心神探》中,林保怡飾演的重案組高級督察姚Sir,與《Lie To Me》中的偵探專家Dr.Lightman一樣在童年時失去至親並大受打擊,而且兩人都擅長通過細微的身體語言、表情或聲線,看穿對方故意隱藏的真相。《Lie To Me》中Dr.Lightman帶領一個測謊四人組,而《讀心神探》中也有一個5人組成的重案組,兩組成員也有頗多相似之處。此外,《讀心神探》在細微劇情上也抄得十足,像林保怡引用美國前總統柯林頓偷情的例子,和男女搭肩膀假裝情侶的相片,在《Lie To Me》中亦有出現。

  說到《黎明之前》,估計沒人會說它不像《潛伏》。劇情上,兩部作品都是講打入國民黨內部的共產黨員如何在刀尖上行走,既要幫助組織獲得情報又要避免暴露。在人物設置上也借鑑了《潛伏》,「《潛伏》裡有老謀深算的吳站長,《黎明之前》裡有不苟言笑的譚局長,手底下齊佩林八面玲瓏,孫大浦馬馬虎虎,連李伯涵的高智商也和《潛伏》中的李涯如出一轍」。《黎明之前》男主角劉新傑的扮演者吳秀波也被網友拿來跟《潛伏》中的「餘則成」孫紅雷對比,兩位演員的演繹方式、兩個角色處理危機的不同手法及他們在劇中對待感情的態度,都有相似之處。

  至於《天涯織女》,網友給出的評語是「改良版的中國大長今」。該劇的主角確實很中國,女主角是家喻戶曉的「紡織女神」黃道婆。劇中不少橋段的處理讓觀眾覺得似曾相識:比如女主角很小的時候就父母雙亡,比如她進入宮廷實現自己的理想,又如她在宮中跟一位將軍相知相愛。就連該劇的主題曲都讓觀眾覺得很耳熟——陳慧琳在唱完《大長今》之後再唱《天涯織女》,同樣是一首以勵志、溫暖為基調的主題曲。

  區別

  有,在於男女主角感情戲

  不過,記者發現,在男女主角感情戲的處理上,這幾部電視劇跟原作還是有區別的。雖然大家都說《天涯織女》裡黃巧兒(黃道婆)跟林慕飛之間的愛情跟長今和閔大人的故事很像,但長今和閔大人在劇中是有情人終成眷屬,黃巧兒和林慕飛卻是一個悲情結局。

  在《黎明之前》裡,吳秀波扮演的劉新傑跟海清扮演的顧曄佳也是一對上級安排下的「假戲真做式」戀人,但他們對彼此的身份是一直不明確的,想愛不敢愛,很壓抑、很痛苦。相比之下,《潛伏》裡餘則成和翠平這對知心愛人要幸福得多,他們起碼能合作、配合、相互傾訴。

  《讀心神探》裡人物的N角戀同樣是美劇《Lie To Me》裡所沒有的,這些感情線再慢慢發展成為全劇的主線,漸漸和案件合為一體,這也是《讀心神探》用來自辯「不是抄襲」的倚仗。

  回應

  《黎明之前》男主角吳秀波:

  和《潛伏》看起來相似非常正常

  廣州日報:在《黎明之前》播出之後,觀眾們都認為該劇跟《潛伏》非常相似,你的角色的設置也很像餘則成。你自己怎麼看這個問題?之前看過《潛伏》嗎?

  吳秀波:我覺得有一點挺幸運的,大家沒把《黎明之前》拿來跟《媳婦的美好時代》比——因為兩部劇是同一個導演,哈哈。其實同一個題材的新劇被觀眾拿來跟上一部同類的很火的作品對比,我覺得太正常了。而且,能讓大家比較總比沒人關注強吧。我看過《潛伏》,挺喜歡的,但既然同是諜戰劇,就肯定會像。因為大家的事件背景是一樣的,都是國共關係,還一定是我方在敵方內部臥底,中間還會穿插不少上下級關係。此外,作為商業戲,自然要加上男女情感部分,這其中男女主角不外乎幾種關係:同志關係、敵我關係、敵我關係轉化為同志關係。既然基礎模式一樣,那兩部劇看起來很像也太正常了。但在同類劇中,我們男女一號的對手戲是最少的。

  每個演員的表演就跟指紋一樣是獨一無二的

  廣州日報:《黎明之前》的導演說這部劇更像美劇。為什麼要把一個這麼中國的故事拿來跟美劇對比?

  吳秀波:我們在學習美劇、日劇、韓劇,這些是必然的,因為他們的產業都很成熟,他們走的路必定是我們將來要走的路。

  廣州日報:除了這個劇被拿來跟《潛伏》對比,你的表演也被觀眾拿來跟孫紅雷比較。有評論說他的表演比較沒表情,而你的表演卻突出了角色的玩世不恭。是故意要跟他有區別嗎?

  吳秀波:我是在演自己理解的劉新傑。每個演員的表演就跟指紋一樣是獨一無二的,不同演員塑造的劉新傑給人的感覺都會不同。作為演員,能接演這個角色本來就是個緣分,我不要去故意追求什麼區別,因為我就是我。

  廣州日報:之前接這部劇的時候《潛伏》應該已經播過了。既然能預見會被觀眾拿來對比,為什麼還願意接這麼一個別人已經獲得好評的角色?

  吳秀波:電視劇類型就那麼多種,而他們都會是相似的,比如說家庭戲肯定會像家庭戲,倫理劇肯定像倫理劇。如果人家拍出一部精品我就不能接著演,那我現在早就失業了。

  廣州日報:在《黎明之前》的結局處,劉新傑為什麼會向譚忠恕暗示自己的真實身份?這好像跟其他諜戰劇很不一樣。

  吳秀波:對於劉新傑來說,敢在最後說出那樣有風險的話,心裡是五味雜陳的。首先,他要跟自己的兄長分手,感覺上有孩子般的不舍,渴望跟對方做真實的交流。其次,他常年在刀尖上行走,情感需要釋放。此外,他在人際關係上對自己超級自信,再說了,他覺得革命勝利已經是大勢所趨,即使對方知道了又能怎樣呢?現在的電視劇已經進入一個更高知的新領域,演員完全可以根據自己理解的不同表達出個性的東西。

  聲音

  相似又何妨?好看是「王道」

  雖然網上爭議聲四起,但也有不少觀眾抱著寬容的心態,認為大家可以不拘泥於研究哪部劇在哪個細節上有抄襲或者說山寨部分,「只要好看就行,我想不用管抄還是沒抄」。

  有網友認為:「對於那些來源於國外電視劇的作品,我倒想看在中國的構架下故事如何繼續。」「我覺得沒必要拘泥於這種比較吧,一個故事在不同的社會背景構架下演繹是很正常的啊,像《在世界中心呼喚愛》就被不同國家拍了好幾版,大家可以找自己的欣賞點去看啊。」「也許要怪宣傳方對作品不夠自信,非要扯上別人的名字來提高自己。」

相關焦點

  • 《致命名單》熱播 創諜戰高收視引網友熱議
    《致命名單》熱播 創諜戰高收視引網友熱議 2012-08-20 15:46:58    作者:   來源:網易娛樂   目前,由北京大唐輝煌傳媒股份有限公司、北京演盛國際文化發展有限公司聯合出品的諜戰懸疑劇《致命名單》目前正在全國各個地面頻道多輪播出,均獲得較高收視率。
  • 李九霖《出線了,初戀》持續熱播 演繹耿直boy引熱議
    由沈文帥執導,陳子由、鄭合惠子、楊業明、李九霖、孫嘉璐等新生代演員主演的清新暖萌愛情劇《出線了,初戀》正在熱播中。該劇播出後,網播量已破2億,由李九霖飾演的華明軒帥氣出境,是一名熱愛足球的健身教練,由於性格過於單純,說話耿直,甚至被一眾網友調侃:「華明軒怕不是個不懂感情的傻子吧,跟女生說話一點兒求生欲都沒有。」
  • 關曉彤生日,鹿晗第一個發祝福,配圖關曉彤超可愛,戒指引熱議
    關曉彤是1997年9月17日在北京出生中國內地女演員,童星出身的她,曾經在不少經典作品中有精彩演出。《無極》讓她聲名鵲起,《幸福還有多遠》她開始嶄露頭角。《大丈夫》和《一僕二主》等熱播劇更是為她推波助瀾,成為現在國內最紅的女星之一。
  • 《請賜我一雙翅膀》熱播 品質打造驚喜劇引共鳴
    從首周的播放效果上來看,《請賜我一雙翅膀》沒有辜負明星們的厚望,該劇的熱播給觀眾帶來了別樣的體驗和感動:劇情不拖沓又燒腦,三分鐘一個小轉折,五分鐘一個小高潮,令觀眾在追劇時不捨得快進;抽絲剝繭展現正義與邪惡對決的快節奏劇集,很快就收穫了一大波劇謎。劇中人物在生活路上的迷茫、糾結、困頓、堅持,都引起了廣泛的關注和熱議。
  • 楊紫攜古裝劇《柔福》來了,飾演亡國公主,「扮相」引網友熱議
    飾演亡國公主,扮相引網友熱議楊紫是這幾年新晉的人氣女王,她出演過不少電視劇,去年播出的《親愛的熱愛的》這部劇就火遍了大江南北,並且獲得很多觀眾們的喜愛,她跟李現這對CP也圈粉無數,如今楊紫的資源越來越好了,接下來有多部作品將會跟我們見面。
  • 《無心法師2》韓東君戀上呂佳容引熱議
    (原標題:《無心法師2》韓東君戀上呂佳容引熱議) 華龍網2017年
  • 熱播劇《小娘惹》收官,什麼是「娘惹」文化,你看懂了嗎?
    熱播劇《小娘惹》剛剛收官,相信不少的觀眾都還意猶未盡吧?劇還沒播就深受網友的關注,不得不說有很多觀眾都是舊版《小娘惹》的死忠粉吧!有的網友在劇還沒播的時候就開始吐槽說這部劇不一定能還原經典,而是在毀經典。
  • 《歷史永遠銘記》熱播 專家熱議抗戰劇創作要「真實」
    中新網北京9月22日電 (記者 曾鼐)紀念抗戰勝利70周年,《歷史永遠銘記》熱播螢屏。22日,諸多業內外專家匯集京城熱議抗戰劇製作,認為抗戰劇創作要挖掘新角度,尊重歷史,注重真實。  大型紅色史實《歷史永遠銘記》正在央視一套黃金時間播出,講述了外國醫生馬海德在中國參加抗日戰爭的故事,他是新中國成立第一個加入中國國籍外國人。
  • 《請賜我一雙翅膀》熱播 鞠婧禕炎亞綸演技帶來驚喜
    從首周的播放效果上來看,《請賜我一雙翅膀》沒有辜負明星們的厚望,該劇的熱播給觀眾帶來了別樣的體驗和感動:劇情不拖沓又燒腦,三分鐘一個小轉折,五分鐘一個小高潮,令觀眾在追劇時不捨得快進;抽絲剝繭展現正義與邪惡對決的快節奏劇集,很快就收穫了一大波劇謎。劇中人物在生活路上的迷茫、糾結、困頓、堅持,都引起了廣泛的關注和熱議。
  • 在熱播劇《上陽賦》中穿越古今 瓜瓜龍啟蒙探索營銷廣度精度結合
    近日,籌備三年、投資巨大的古裝歷史大劇《上陽賦》在優酷平臺熱播。不少觀眾可以發現,在線少兒啟蒙品牌瓜瓜龍啟蒙驚喜現身《上陽賦》小劇場,通過進一步綁定頭部媒介資源,品牌知名度和影響力再度提升,自身在線啟蒙頭部品牌形象持續深化。
  • 網傳挪威劇《skam》翻拍中國版,網友:註定是改編不好的熱播劇!
    越是經典的作品就越是容易被拿來改編和翻拍,像國內的經典名著所改編成的影視作品,如《西遊記》、《三國演義》、《水滸傳》和《紅樓夢》等等,這麼多年來我們在影視劇市場上看到過無數部改編的作品,當然了改編的成果是有好也有壞的,這個還得依據大多數觀眾的口味來做決定,眼下這四大名著最讓人接受的還是86年央視版的。
  • 《長安》《親愛的》火到海外,國外網友熱議易烊千璽楊紫評論有趣
    進入2019年暑期檔,電視劇市場非常火爆,多個熱播劇扎堆上映吸引無數觀眾觀看,《長安十二時辰》、《親愛的熱愛的》、《陳情令》等可以說是最為受歡迎的三部劇。其中,《長安十二時辰》(簡稱《長安》)由易烊千璽與雷佳音主演,算是易烊千璽的首部代表作作品;《親愛的熱愛的》(簡稱《親愛的》)則是楊紫與李現主演,如同楊紫去年的熱播劇《香蜜》一樣,開播後立即成為爆款。
  • 各地高中語文課本刪除大量經典作品引熱議(圖)
    9月6日,編劇劉毅在其新浪微博上發帖稱,「開學了,各地教材大換血」——他列舉了20多篇「被踢出去」的課文,比如《孔雀東南飛》、《藥》、《阿Q正傳》、《記念劉和珍君》、《雷雨》、《背影》、《狼牙山五壯士》、《魯提轄拳打鎮關西》、《朱德的扁擔》等。其中涉及魯迅的作品多篇,因此劉毅稱之為「魯迅大撤退」。
  • 《天官賜福》主演被曝已試妝,熱播劇3字頂流在內
    《天官賜福》主演被曝已試妝,熱播劇3字頂流在內《天官賜福》這部耽改劇在選角方面一直備受關注,主要是原著粉絲比較多,加上還是《陳情令》原著小說的同一作者,所以熱度和流量非常大。近日有網友爆料《天官賜福》這部劇已經有演員試妝了,目前是華策胡一天和yh的黃明昊已經試妝了,還表示yh押寶黃明昊,讓他走王一博路線,隨即引發熱議。
  • "甄嬛傳"海外翻譯引熱議 美版名暫定"宮裡的皇后"
    "甄嬛傳"海外翻譯引熱議 美版名暫定"宮裡的皇后"   【熱議】「甄嬛」闖美國,網友忙惡搞  《甄嬛傳》將在美國播出的消息,近來引發了網友的持續關注:翻譯成英文之後,老外能否理解 「一丈紅」、「曹貴人」等專有名詞?諸如「願得一心人,白首不相離」等經典臺詞會否失了古典韻味?
  • 網友熱議:誰演鍾南山?《心術》團隊籌拍抗疫劇《在一起》
    根據公開信息,目前編劇六六、秦雯、高璇、任寶茹和馮驥已經加入主創團隊,近期通過電視劇《安家》再次引起熱議的知名編劇六六已經出發前往武漢抗疫第一線採集素材。與此同時,知名導演張黎、安建、沈嚴、曹盾和汪俊也已經參與到該劇的創作中來。如此大的編劇和導演陣仗,這不由得讓人對該劇產生了濃厚的興趣。
  • 日本動畫《桌球》引網友熱議 中文斥對手成經典
    【環球網綜合報導】隨著四月又一波動畫新番的到來,一部名為《桌球》的動畫在中日兩國的熱播,引發了不少國內網友的關注。這部動畫改編自創作過《惡童》等作品的另類漫畫家松本大洋的同名作品,以日本神奈川縣為舞臺,是一部以桌球為題材的、描寫友情的青春動畫。
  • 《正者無敵》熱播 正面形象有點二引熱議
    隨著劇情的發展,「師長」陳寶國逐漸展現出骨子裡的「正」  早報記者駱俊澎  9月內地螢屏的黃金檔已難見之前熱播的宮鬥劇、穿越劇和神魔劇的蹤跡,以抗日為題材的電視劇佔據了半壁江山這當中東方、北京、天津、浙江四大衛視以及樂視網同步開播的36集電視劇《正者無敵》最引人關注,該劇由演員陳寶國、陳數(微博)擔綱主演,講述了川軍將士抵抗日寇的傳奇故事。  開播四天,觀眾普遍反映該劇打破了一般戰爭劇莊嚴沉重的氛圍,笑料百出,陳寶國演的師長有一大群姨太太,做事荒唐到極點,一點也不「正」。昨天早報記者採訪了該劇出品人劉曉霖、編劇石小克及主演陳寶國、陳數。
  • 探險懸疑劇《怒晴湘西》,被網友誤認為抗日劇,導演無奈下場解釋
    「怒晴湘西是不是抗日劇?」這個話題在近日,被刷上了熱搜。關於這個疑問一直在網絡流傳,在大家發現《怒晴湘西》是盜墓劇之後,也被自己對這部劇最初的印象而弄得哭笑不得。這個話題上了熱搜之後,同樣被網友的腦迴路逗笑的《怒晴湘西》導演也在朋友圈裡進行了回復,強調了這部劇不是抗日劇,更不是怒睛湘西。
  • 網劇《古董局中局II鑑墨尋瓷》更新海報引熱議!網友讀出其中「玄機...
    除了進一步證實第一部裡的男一號夏雨不變、將攜手魏晨繼續踏上鑑寶之旅外,海報上透露出的另一個信息也引發了網友們的熱議:就是和正在熱播的《鬼吹燈之龍嶺迷窟》相仿,著名導演管虎也出現在了主創陣容中,只是他由監製變成了「藝術指導」。「怎麼又雙叒叕有管虎老師的份兒?」