Cry me a river ! 是什麼意思呀?

2021-02-19 英文口語專家

Cry me a river !

(用於諷刺別人)不要再抱怨了、不要再嘮嘮叨叨了

A: It's so unfair, I work so hard, but I only get a raise every two years!

B: Oh, cry me a river, I haven't gotten a raise since I first started working!

A: 這太不公平啊，我很努力工作，但我兩年才加薪一次。

B: 唉！別再嘮嘮叨叨了，自從我開始工作以來，我一直還沒有加工資呢！

You can cry me a river, we are still not going to that concert tomorrow night.

你可以抱怨啊，我們明晚還是不會去聽音樂會的。

The intro 

(Listening Comprehension)

Hey, what's up everybody? It's Mr.Wong here. Today's phrase of the day is "cry me a river !" Some of you might have heard this phrase from a song by Justin Timberlake. This phrase is usually used sarcastically to someone who is constantly complaining. We could say, "You can cry me a river, but you're still not going to that party tonight!." Haha, let's check it out!

沒看懂？請自己查字典！

(這才是真正的學習過程)

小編推薦歷史文章

(請點擊藍色字體收聽)

The stroke of a pen 是什麼意思呀？

groundbreaking 是什麼意思呀？(高分詞彙)

The downside 是什麼意思呀？

On the plus side 是什麼意思呀？

I'mma 是什麼意思呀？(口語必殺技)

「暈車」英文怎麼說？(實用詞彙)

(廣告)

(廣告)

相關焦點

  • cry me a river，就算哭出一條河
    cry me a river 跟其類似，不能意為「哭我一條河」，字面意思應該是「為我淚流滿面」，相當於 cry a river for me，也是雙賓語結構，可以意為「別再埋怨了，就算哭出一條河」，寓意：usually used sarcastically to someone who is constantly complaining通常用來諷刺不斷抱怨的人to cry excessively
  • 聽歌學英語| Cry Me a River
    the long night through整夜獨自哭泣Well, you can cry me a river你為我淚流成河Cry me a river淚流成河I cried a river over you我也為你 淚流成河Now you say you're sorry
  • 抖音Dont run from me river是什麼歌 river誰唱的中英文完整歌詞
    抖音Don't run from me river是什麼歌?最近不少小夥伴們都在問小編這時什麼歌，其實是歌手Charlie Puth演唱的river，下面小編在此就為大家分享一下吧!　　抖音就像那河流從不為誰停留什麼歌　　這首歌曲叫《river》，是歌手Charlie Puth演唱的!
  • cry意思是哭,cry off是什麼意思?
    cry這個單詞都知道是哭的意思，除了哭cry還有其他意思。今天，我們就來看一下cry其他用法。首先，cry可以動詞，意思是哭、喊、叫。這句話中的cry意思是哭、哭泣。可以與介詞for連用。2、She ran to the window and cried for help.她跑到窗口呼喊救命。這句話中的cry意思是喊叫、呼叫。3、Seagulls followed the boat, crying loudly.海鷗追隨著那條船，高聲鳴叫著。
  • 抖音哭泣是cry是什麼梗-抖音哭泣是cry是什麼意思
    抖音哭泣是cry是什麼梗?最近在抖音上又出了一個段子，是說有人對外國人說哭泣是cry，本意是想表達，cry在中文裡表達的是哭泣的意思，但外國人可能沒有理解這個意思。那麼抖音哭泣是cry是什麼意思，一起來看看吧。
  • cry over spilled milk，它的寓意很簡單
    還記得 cry me a river 的寓意？今天又帶來一個包含 cry 的習語 cry over spilled milk，它的字面意思是「對著溢出來的牛奶哭」，可想而知，哭也沒用，可以意為「覆水難收，作無益的後悔」，寓意：
  • River Expeditions Constantly Remind Me There's Something More...
    Travis enjoyed his river expeditions so much that he just sat down on the stage when displaying a documentary about his river expeditions.
  • 是什麼意思呀?
    (請點擊藍色字體收聽)Pep talk 是什麼呀？（地道詞彙）Have a good one 原來是這個意思啊！？（口語必殺技）Top of the line 是什麼意思呀？（高分短語）Overwhelming 是什麼意思呀？
  • beats me 是「來打我」?真正的意思你根本想不到!
    Then she said: Beats me!  Beats me的意思是讓我打她嗎？不會這麼有受虐傾向吧？於是我問她說What do you meaning by saying 「beats me」,才知道beats me真正表達的意思是——我不知道！！！
  • 新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌叫什麼名字 Don't cry for me歌詞介紹
    新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌叫什麼名字?據悉，英文歌曲叫做《Don't cry for me》，現在在網易雲就可以聽倒電視原聲帶。新版泡沫之夏尹夏沫唱的英文歌是什麼這首　　據悉，新版《泡沫之夏》中尹夏沫在第九集演唱的英文歌曲叫做《Don't cry for me》，現在在網易雲就可以聽倒電視原聲帶。
  • cry over spilled milk牛奶撒了你怎麼辦?
    "Easier for me to throw, and easier for you to recover," he answered, with a shrewd, sidelong look."The man that was clever enough to hunt me down is clever enough to pick an iron box from the bottom of a river. Now that they are scattered over five miles or so, it may be a harder job.
  • cry over spilled milk,寓意很簡單,相信你已經猜到了
    #英語豐富多彩的習語#還記得 cryme a river 的寓意？今天又帶來一個包含 cry 的習語 cry over spilled milk，它的字面意思是「對著溢出來的牛奶哭」，可想而知，哭也沒用，可以意為「覆水難收，作無益的後悔」等，寓意：to be upset about things that have already been done
  • cry是「哭」,那cry up是什麼意思呢?跟「哭」沒有半毛錢關係!
    細心的人不難發現，在英語語法中，"with" 和 "together" 是有著相同含義，都是「一起；伴隨」的意思，所以在這句話中同時出現，顯然有個是多餘的。我們應該這麼表達：（1）I'll go with you.（2）Let's go together.
  • 記住:「Cry wolf」的意思不是「哭泣的狼」哦,真正含義是...(音頻版)
    有些短語或句子表面上單詞我們都認識，但是放在一起，可能你就不知道是什麼意思了。這些地道表達，都是天天班長自己查字典積累下來的，請放心食用。英語學習過程中，有任何問題，最好的老師便是權威的字典！365天每天跟著班長學習新知識，每天進步一小點，每年邁進一大步。
  • 抖音哭泣是cry是什麼梗 外國人可能沒有理解這個意思
    抖音哭泣是cry是什麼梗 外國人可能沒有理解這個意思時間：2020-03-23 13:29   來源：遊俠網   責任編輯：凌君 川北在線核心提示：原標題：抖音哭泣是cry是什麼梗 外國人可能沒有理解這個意思 哭泣是cry是什麼梗？
  • Butt-hurt 是什麼意思呀?
    Most importantly, I would like to thank Cleaning Lady, Steven, Olivia, and Ken for covering me when I'm not here. I really appreciate it! Alright, let's get back on topic shall we?
  • 新版《流星花園》插曲叫什麼 《River》完整歌詞介紹
    新版《流星花園》插曲叫什麼　　電視劇《新版流星花園》已於7月9日晚正式開播，那麼新版流星花園插曲叫什麼？下面就和小編一起來看看！　　據悉，新版流星花園第一集的影人插曲叫做《River》。like a river　　Shut your mouth baby stand and deliver　　Holy hands ooh they make me a sinner　　Like a river like a river　　Shut your mouth and run me like a river　　Choke
  • far是遠,cry是哭,「far cry」是「遠到哭」嗎?
    「哭得特別大聲」,但在英語表達中,表示搞什麼名堂、我的天啊! 我的意思是，天啊，他一生中到底做過什麼呀？ cry字面意思是「離哭還很遠」,但在英語表達中,形容天壤之別; 大相逕庭。
  • Let's roll 是什麼意思呀?
    Here we go: The wife asked her husband, "How would you describe me?" The husband said, "Uhh… ABCDEFGHIJK." The wife asked, "What does that mean?"
  • far是遠,cry是哭,然而＂far cry＂不是「遠到哭」
    Cry wolf謊報，發假警報cry wolf 字面意思「狼嚎」, 但在英語表達中和中國的寓言故事「狼來了」類似,發假消息或錯誤信息,也可指「亂說話」。For crying out loud我的天哪for crying out loud 字面意思是「哭得特別大聲」,但在英語表達中,表示搞什麼名堂、我的天啊!