日本18 禁 PC 遊戲英文版眾籌成功

2020-12-27 IT之家

《Muv-Luv》與其續篇《Muv-Luv Alternative》是由日本遊戲公司AGE推出的18禁PC冒險遊戲,整部作品主體共分為三個篇章,分別是Extra、Unlimited和Alternative;由於遊戲製作上的時間問題,AGE決定先發售包含Extra和Unlimited篇的《Muv-Luv》無印版,而第三部分Alternative篇則於2006年製作完成後推出。而AGE至今唯一一部不同時空背景的作品為《化石之歌》,可算是特例,其角色亦未加入本作。

而近期,為了讓這兩款遊戲在英語圈內發布,該公司在Kickstarter上展開了眾籌計劃。從計劃開始後的八小時內,募集的資金已經突破25萬美元(約為160萬元人民幣),如此情景看來,這兩款遊戲確實是得到了海外GAL玩家層的大力支持!

在該眾籌計劃發表後,海外論壇NeoGAF的GAL玩家們對此表示了熱烈歡迎。有玩家表示,「GALGAME中的又一名作登陸西洋了!」、「如果能在PS VITA上玩GAL遊戲就太好了。」

不過對於日本遊戲進軍海外,特別是這類GAL遊戲,翻譯質量的好壞更為重要。一部分玩家也發表了不安的心聲,「聽說這類遊戲進軍海外,翻譯質量都不太好,我有點擔心」!當然了,強烈抗議的玩家是沒有的!部分玩家表示從這幾年觀察來看GAL作品翻譯上大多有問題,因此從2009年到2011年期間就有很多海外業餘玩家開始了自主翻譯的行動,就好比國內漢化一樣,相比起官方漢化,玩家們更信任的是對GAL遊戲熟悉的民間漢化!

2014年開始,海外再次掀起了GAL作品的再興期,與此同時作品中一些橋段的刪除及要素的變更也讓玩家們揪心。對於海外玩家來說,日本產的GAL遊戲並不算是主流類型,但是遊戲的PC海外版最終還是獲得了大力支持。總體來說,皆大歡喜。

相關焦點

  • 日本麥當勞白目 宣傳18禁遊戲被抓包
    孩子們的好朋友麥當勞叔叔也會對18禁遊戲感興趣嗎?話說,日本麥當勞的官方推特帳號粉絲過一百萬,麥當勞叔叔也在積極的和粉絲們互動,然而近日大家卻驚訝的發現,這個推特帳號居然為一款最近發售的18禁遊戲做了宣傳!
  • 《Supipara》第二章英文版完成翻譯和眾籌 將登陸PC_遊俠網 Ali213...
    視覺小說發行商MangaGamer幾年前做過一個大膽的舉動,他們發售了英文版的《eden*》和《ef》。   自那以後,眾籌資金一直湧入。《Supipara》第一章在去年發布了英文版。現在我們要發布第二章了,眾籌金額已經達到200,000美元。遊戲還有3個以上章節。
  • 暴力血腥重口味 日本18禁遊戲折射社會問題
    [摘要]本次介紹的遊戲是CLOCKUP的《博愛》遊戲官網圖片中女主角們造型清新、笑容甜美,還有「寬闊的胸懷」,最後就是遊戲故事背後的陰暗和詭異在某種程度上,如此強烈的反差折射出日本年輕人的生活。有些遊戲主打暴力血腥重口味,有些遊戲會給陰森的故事裹上一層清新甜美的外衣,有時還會加上巨X美女和下半身來色誘玩家,綜合以上,也就是日本的H-GAME。本次介紹的遊戲是CLOCKUP的《博愛》(Fraternite)。遊戲官網圖片中女主角們造型清新、笑容甜美,還有「寬闊的胸懷」,最後就是遊戲故事背後的陰暗和詭異。
  • 經典桌遊《克蘇魯的呼喚》眾籌成功,兩檔眾籌獎勵解鎖
    第一版遊戲出版於 1981 年,2013 年第七版《克蘇魯的召喚》核心規則書在 Kickstarter 網站上正式開啟眾籌,最終籌集了 56 萬美元。 作為首款 COC 中文產品,本次眾籌選擇了入門套裝而不是核心規則書,引進方樂博睿表示,考慮到近年來克蘇魯題材的大火,有相當一部分玩家可能是從電子遊戲或者影視作品等接觸到 COC 遊戲,相比於核心規則書,量身定製的入門套裝也許更適合跑團新人立刻上手遊戲 。
  • 日本車票因形似18禁遊戲角色被停售
    日本車票因形似18禁遊戲角色被停售   一般情況下,列車車票一旦定版推出後都會經過很長一段時間才會退出歷史舞臺,不過最近在日本有一套車票的壽命可就沒那麼長了。
  • 艹貓《巧克力與香子蘭》OVA動畫將於29日開啟眾籌
    艹貓《巧克力與香子蘭》OVA動畫將於29日開啟眾籌 時間:2016-12-12 11:18:12 來源:ACGdoge
  • 18禁遊戲「姐姐×SHUFFLE!」竟然是吃姐姐的遊戲?而且非常...
    18禁遊戲「姐姐×SHUFFLE!」竟然是吃姐姐的遊戲?而且非常...但是最近卻有一款18禁遊戲的男主角竟然同時遇見3位跟自己長得一模一樣的同學。
  • 《Shiness》遊戲成功完成10萬美元眾籌
    原標題:《Shiness》遊戲成功完成10萬美元眾籌   6月4日消息:《Shiness》,一款由Enigami工作室開發的RPG遊戲和同名漫畫,本周已經成功在Kickstarter網站完成了眾籌項目。就在不久前,該眾籌項目已經從2417位支持者那裡收到了共105859美元。
  • PC遊戲「Dies irae」動畫化項目始動 資金募集中!
    PC遊戲「Dies irae」動畫化項目始動 資金募集中! 動漫 178動漫頻道 ▪ 2015-04-25 08:18:40
  • Once』超額1730%眾籌成功:它憑什麼打動玩家?
    遊戲頻道獨家專稿,轉載請註明來源。在遊戲眾籌平臺上,許多大名鼎鼎的項目、或是一些強IP作品,失敗案例也比比皆是。而就在最近,一款默默無聞、類型冷門的《Once』》宣布眾籌成功,在40天內拿下國內遊戲眾籌榜冠軍,完成自己預定金額1730%,在行業內掀起了一陣風波,成為了諸多遊戲媒體報導的對象。
  • Key社遊戲《庫特wafter》將為動畫化開啟眾籌
    根據日本雜誌消息,Key社遊戲《小小剋星(Little Busters!)》的Fandisk《庫特wafter》即將動畫化,這次動畫化將由Key社完全監督,並且官方還開起了動畫化企劃眾籌活動,遊戲官方將根據籌集資金的數量設置多個目標,如果達到最高金額,還會有劇場版動畫推出。
  • 18禁遊戲《BASTARD!暗黑破壞神》即將發布
    近日,日本知名遊戲公司宣布將在社交遊戲平臺「Mobage」上推出一款全新的戰鬥卡牌RPG,名為《BASTARD!暗黑破壞神》。該遊戲由知名遊戲廠商Marvelous AQL負責開發工作,採取免費下載+內置部分收費項目的形式。
  • 成人遊戲《Subverse》眾籌突破百萬英鎊 眾籌第一城竟是長沙!
    成人遊戲《Subverse》眾籌突破百萬英鎊 眾籌第一城竟是長沙! 馬頭社眾籌中的成人遊戲
  • Sekai Project成功的秘訣是什麼?我們獨家訪問了公司創始人之一...
    作為在英語地區發布遊戲,且是以眾籌為資金來源的發行團隊,初創的Sekai Project雖名不見經傳,卻幸運地得到了日本發行商MangaGamer的引薦,和「水仙」(Narcissu)系列的編劇片岡智晴取得了聯絡。最終,他們成功拿下這款遊戲在Steam上的發行權。
  • 汙到極點18禁VR遊戲盤點 日本動作片女神傾情出演
    汙到極點18禁VR遊戲盤點 日本動作片女神傾情出演 時間:2016-10-20 11:18:05 來源:17173
  • 開發商Lifewonders為同性戀愛遊戲發起眾籌
    《幻想男友:中土傳說》(Fantastic Boyfriends: Legends of Midearth)是一款男同性戀題材的移動遊戲,已登陸日本本土iOS和Android平臺,開發商系日本遊戲公司Lifewonders。
  • 盤點那些汙力MAX的18禁VR遊戲
    Kiss社:Kiss社作為日本老牌的成人遊戲開發公司,通常是為有著另類X癖好的玩家們開發18禁遊戲。從開始的《定製奴隸》第一部之後就一直完善其女主角編輯系統,給玩家高自由選擇的遊戲體驗,從而獲得玩家追捧。
  • 日本女性團體:18禁漫畫無罪
    [摘要]如果禁售成人漫畫或者遊戲就是對日本女性權利最大的侵犯,只有讓下一代的創作者們能夠不斷在在前人的基礎上創作發展,才是真的保護日本的女性權利」。之前有消息表明聯合國提議要求日本禁止發售18禁漫畫、遊戲,因為他們認為這些東西是對女性的侮辱,一般來說這樣的提議絕對是受到女性團體的擁護,然而日前日本女性團體表示「你們憑什麼禁止成人遊戲與漫畫?日本生產銷售成人漫畫才是對日本女性權力最大的保護!」
  • 從眾籌成功的《駭遊俠探》中,我們看到的是生機勃勃的波蘭遊戲工業
    今天故事的主角是波蘭獨立工作室Anshar Studios以及他們眾籌的遊戲《駭遊俠探》(Gamedec)。2012年是遊戲眾籌熠熠生輝的一年,一大批遊戲工作室紛紛通過Kickstarter等平臺籌集開發資金,獲得了為較小眾玩家群體「量身定做」遊戲的機會。
  • 日本移動社交遊戲平臺Mobage正式推出英文版和中文版向全球擴張...
    世界已經為新的移動社交遊戲革命準備好了嗎?至少年收入達13億美元的日本社交遊戲平臺 DeNA是這樣認為的。他們不僅以4億美元的價格收購了另外一家遊戲平臺ngmoco,還於昨天正式發布了其已在日本取得超級成功的 Mobage平臺的英文和中文版。 事實上該平臺類似Facebook和Zynga的混搭,不過有幾點不同——僅支持手機,可同時運行DeNA自己開發的遊戲和第3方遊戲,基於虛擬社交圖譜(也就是說遊戲中的大部分朋友都是陌生人)。