在代購模式瘋狂開啟的現下，Made in Germany在大多數人的眼中是品質和保障的象徵，也有更多的小夥伴傾向於購買德國品牌的商品。但是你有沒有注意過這些德國品牌的名稱？它們到底是什麼意思呢？今天就來了解一下我們身邊最常見的幾個品牌吧~
Schwarzkopf施華蔻本意竟是「黑頭」
如果你去理髮店剪頭髮，Tony老師一定會推薦的洗髮水染髮膏品牌非施華蔻莫屬了，聽起來頗有些高貴典雅的意味在裡面，但它的德語名叫做Schwarzkopf，直譯的話是黑頭。Schwarzkopf這一品牌可以追溯到120年前柏林的一家小藥店，藥劑師HansSchwarzkopf的姓氏。
當時有一位女顧客在英國見到一種粉末狀的洗髮水，就拜託Hans Schwarzkopf為她也做出這種洗髮水，Hans答應了她，可是這位顧客卻再沒出現過了。於是Hans冒出一個生產自己的產品的念頭，經歷了多年的實驗，由他研製的粉末狀洗髮水於1904年投入市場。這種洗髮水粉末能很快溶於水，洗頭髮的效果也比當時市面上的肥皂好，大受人們的歡迎，包裝上的黑色頭像也使得「Shampoo mit dem schwarzen Kopf」廣為人知，並且成為德國第一個美發用品的品牌。Hans從此關了藥店，把精力投入到產品的研發和市場化上面了。
大媽們最愛的廚具品牌：雙立人名為Zwiling（雙胞胎）
1731年6月13日，時值西曆雙子星座（5月21日到6月21日），一位名叫彼得·亨克斯的刀匠在德國索林根刀具同業會以「雙立人」標誌註冊。他的後裔約翰·阿伯·亨克斯後來以自己的名字為公司命名， ZWILLING J.A. HENCKELS，從此這個名稱被沿用至今，成為全球刀剪餐具最高標準的象徵，迄今已有282年。
德國妮維雅
Nivea源自拉丁語護膚品牌妮維雅的德語名是Nivea，其實是從拉丁語的nix，nivis派生而來的，意思是雪白。1911年，Dr. Isaac Lifschütz成功發明了Eucerit，這是一種新型乳化劑，能把水油混合成非常細膩穩定的狀態，這種乳化劑被用於護膚品中，搽上之後肌膚變得雪白，由此得名，也從此開啟了妮維雅的成功之路。這是妮維雅第一款潤膚霜。
然而，你以為這就是德國人的極致了嗎？德國人取名的藝術更讓人哭笑不得。德國的品牌名稱大多簡單粗暴，大名鼎鼎的寶馬原名巴伐利亞發動機工廠。
寶馬BMW=巴伐利亞發動機製造廠
1916年3月，工程師卡爾·拉普和馬克斯·佛裡茨在慕尼黑創建了巴依爾飛機公司；1917年，公司改名為巴依爾發動機有限公司，即「BayerischeMotorenWerkeAG」，也有人翻譯成「巴伐利亞發動機製造廠」， 而BMW正是這個全稱的縮寫。正是BMW的來歷。
大眾汽車：德國的國民汽車
同樣是汽車品牌的大眾，德語名叫做Volkswagen，直譯為人民的車。這個名字要追溯到希特勒時代，當時汽車由於價格昂貴，還屬於上流社會的奢侈品，希特勒發起了一項製造「人民的車（Volksautos）」的項目，旨在讓所有人都能買得起汽車，實現德國汽車全民化。二戰結束之後Volkswagen正式作為品牌名稱被確立。無疑，經過更改後的名稱更好聽，也更能迎合消費者的喜好。畢竟，試問有誰願意買一輛名為巴伐發動機廠的汽車呢？
德國人的取名技巧實在讓人不敢恭維，光聽名字，消費者可能會以為這是從某個山旮旯裡的不正規工廠出來的產品，而中國人整容般的更名無疑拓寬了德國製造在中國的銷路。但體面的名稱並不是產品制勝的關鍵，德國製造在全球的風靡無疑佐證了這一點，而這與德國人兢兢業業，一絲不苟的個性是分不開的。