10首絕美秋天古詩，值得孩子讀一讀，品味秋天到底有多美
1、《長安秋望》
唐|杜牧
樓倚霜樹外，鏡天無一毫。
南山與秋色，氣勢兩相高。
譯文
樓閣高聳於經霜的樹林之上，登高望遠，天空如明鏡無纖雲一毫。
南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小?
2、《落葉》
唐|孔紹安
早秋驚落葉，飄零似客心。
翻飛未肯下，猶言惜故林。
譯文
秋氣早來，樹葉飄落，令人心驚；凋零之情就如同這遠客的遭遇。
樹葉翻飛仿佛不願落地；還在訴說著不忍離開這片森林。
3、《秋夕》
唐|杜牧
銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。
譯文
銀燭的燭光映著冷清的畫屏，手執綾羅小扇扑打螢火蟲。
夜色裡的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星。
4、《十五夜望月寄杜郎中》
唐|王建
中庭地白樹棲鴉，冷露無聲溼桂花。
今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。
譯文
中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。夜深了，清冷的秋露悄悄地打溼庭中的桂花。
今夜，明月當空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰家。
5、《山行》
唐|杜牧
遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。
譯文
沿著彎彎曲曲的小路上山，在那白雲深處，居然還有人家。
停下車來，是因為喜愛這深秋楓林晚景。楓葉秋霜染過，豔比二月春花。
6、《野步》
清|趙翼。
峭寒催換木棉裘，倚仗郊原作近遊。
最是秋風管閒事，紅他楓葉白人頭。
譯文
料峭的寒風催著換上了厚衣服，到附近的郊區原野去遊玩。
秋風最愛多管閒事了，它一來，不但把楓葉變紅，還把人的頭髮變白了。
7、《秋詞》
唐|劉禹錫
自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。
譯文
自古以來，騷人墨客都悲嘆秋天蕭條，我卻說秋天遠遠勝過春天。
秋日晴空萬裡，一隻仙鶴排開雲層扶搖直上，便引發我的詩情飛上雲霄。
8、《秋行》
宋|徐璣
戛戛秋蟬響似箏，聽蟬閒傍柳邊行。
小溪清水平如鏡，一葉飛來浪細生。
譯文
秋天的蟬聲叫得就像古箏洪亮的音響，我聽著蟬聲悠閒地在楊柳邊行走著。
小溪裡的溪水平靜的就像一面鏡子一樣，忽然颳起一陣風，吹來的葉子落在小溪中，在溪水中激起了層層漣漪。
9、《秋夜》
宋|陳與義
中庭淡月照三更，白露洗空河漢明。
莫遣西風吹葉盡，卻愁無處著秋聲。
譯文
夜深了，淡淡的月光灑滿了中庭；露水下降，乾坤清澄，銀河耿耿。
請不要讓西風吹盡了沙沙作響的樹葉，我恐怕沒了它們，到哪裡去聆聽陣陣秋聲。
10、《江上秋夜》
宋|道潛
雨暗蒼江晚未晴，井梧翻葉動秋聲。
樓頭夜半風吹斷，月在浮雲淺處明。
譯文
蒼江陰雨綿綿，時至傍晚仍未見晴，井邊的梧桐翻動著葉片，颯颯有聲。
站在江樓上，風吹到半夜才停，烏雲漸散，但末完全散去，透出朦朧月色。