逐句解析:
這裡兩個句子都是過去式,描述過去發生的事。
went to,去了(去過了),原型為為go to(去...)
you weren't there, 你(剛才)不在那裡,原型是you are there
例句:I went to the zoo yesterday, but it was closed.
我昨天去了動物園,但是關門了。
then,然後
this guy with a big hammer這個拿著打錘子的男人;
with,拿著(有,具有,長著)
舉例:a man with a gun, 拿槍的男人;
a woman with a purse,拿著手提包的女人;
a dog with pink nose,長著粉紅鼻子的狗
hammer, 英 /hm(r)/ ; 美 /hmr/
n. 錘子;鏈球;擊錘;錘骨;音槌;沉重打擊
v. 錘擊;反覆敲打;擊球;輕鬆擊潰;灌輸;(非正式)嚴厲批評;(股票交易)宣布(某人或公司)無力償債
這裡還是過去式,描述瑞秋剛剛經歷過的事情。
might,可能,有可能
例句:My father said it might rain today.爸爸說今天可能會下雨
Can I get you some coffee?要來杯咖啡嗎?
Can I get you,給你來點...,怎麼樣?
記住這個超實用句型。
例句:Can I get you some water?來點水嗎?
Let me get you some water.來點水吧!
Could you get me some water please?能給我來點水嗎?
Get it ? 希望你能get這個「get」的用法。舉一反三。
this is...這(位)是...,介紹他人時使用的句型
舉例:This is James.指著誰就是介紹誰,指著自己就是介紹自己,我是...
another,另一個
survivor,倖存者,這裡是幽默的說法
例句:She was the only survivor of the air crash.她是這次空難的唯一倖存者。
remember,記得
and you remember my brother Ross?=and do you remeber my brother Ross?
口語中省略了助動詞Do
本節詞彙總結:
hammer, 英 /hm(r)/ ; 美 /hmr/
n. 錘子;鏈球;擊錘;錘骨;音槌;沉重打擊
v. 錘擊;反覆敲打;擊球;輕鬆擊潰;灌輸;(非正式)嚴厲批評;(股票交易)宣布(某人或公司)無力償債
survivor: 英 /svav(r)/; 美 /srvavr/
n. 倖存者;生還者;殘存物
複數 survivors
看美劇學英語,就看英語叔!
關注「英語叔學英語」獲取更多學習內容!