跟著美劇去練習口語是很不錯的一個方法。
今天開始做一個跟著美劇學英語的系列,選擇一個美劇,具體的學習方法:
1.不看中文字幕,跟讀。劇中人說一句,跟讀一句。
2.邊跟讀,邊做聽寫,可以看著英文字幕,跟讀之後,把句子聽寫下來。
3.有興趣的可以把視頻下方的字幕擋上,再完整的聽一遍。
選取從偏生活類的美劇開始,之後會逐漸涉及商務類的、其他專業詞彙較多的美劇。
今天選取的是美劇摩登家庭,我們從第一集開始。下面是我邊跟讀邊聽寫的一部分句子,如果覺得每集的每句話都跟讀並聽寫有點費力的話,可以嘗試前面一半時間跟讀並聽寫,後面一半時間純看劇,這樣也會輕鬆加娛樂。
此美劇在愛奇藝和搜狐視頻上現在沒有了,可以自行網絡搜索。
下面是一些口語性比較強的句子的聽寫:
Just a sec.
Why are you guys yelling at us when we are way upstairs?
You are not wearing that outfit.
Luke got this head stuck in the banister again.
I was out of control growing up.
I just don’t want my kids to make the same bad mistakes I made.
Let’s take it down a notch.
Come on coach. You gotta take that kid out.
We just adopted her from Vietnam and we are bringing her home for the time.
You are gonna be stuck with these people for the next five hours.
He needs to be checked by a specialist.
I might as well tell him not to come because you guys are just going to embarrass me again.
I’m bound to be a little surprised.
Now you have to follow through.
She can’t fall asleep unless she feels a women』 shape.
I』ve gained a few extra pounds when we were expecting the baby.
Who wants a big emotional scene like that?