原標題:「他啟迪了我科幻小說之路」
初中女生「穿越」2968年
「霍金作品啟迪了我的創作」
初三時,一貫不喜歡「身陷題海」的劉溪韻沒有老老實實地備戰中考,而是痴迷自然科學,廣泛地涉獵各個時代的科學專著和科普書籍,霍金的《時間簡史》自然不容錯過。一周時間閱讀完《時間簡史》中文版,劉溪韻又意猶未盡地讀了《果殼中的宇宙》和英文版的《大設計》、《喬治開啟宇宙的秘密鑰匙》。
「最喜歡《大設計》吧,因為哲學性很強,獲得的啟發很多。」劉溪韻說,《大設計》中的「萬有理論」,啟發了劉溪韻在自己的科幻小說中的猜測。而霍金《喬治開啟宇宙的秘密鑰匙》則直接影響了劉溪韻的作品創作形式。
「《時間簡史》裡關於『光錐』輻射速度更快的比喻,我用來延伸構建成平行世界,這個平行世界發生的一切和我們所處的現實世界都是完全等同的,但唯獨在時間流逝上,比現實世界快了很多。」劉溪韻說,相當於平行世界是現實世界的「先行版」。
這些來自霍金作品的啟迪,在劉溪韻《在我們時間前面的平行宇宙》的小說中融匯變化,小說講述了一行5人,在一次看電影中意外通過電影幕布「穿越」到2968年,驚奇地發現,在那個平行宇宙中,所發生的事情都是現實世界的「提前版」,經歷了一切匪夷所思又基於合理科學的的所見所聞。劉溪韻認為,如果沒有霍金作品和精神的滋養,這本小說就不可能問世。
偏愛理科的她出版科幻先鋒小說
打算攻讀博士並繼續創作
6年前,因為媒體報導,創作全英文科幻哲學小說的劉溪韻成為關注焦點,甚至包括她曾經因為沉迷哲學書籍而「偏科」,都讓她飽受爭議。
但劉溪韻似乎並沒有受到更多的影響,提前一年本科畢業後,劉溪韻考入謝菲爾德大學英語文學(創意寫作)專業,2017年1月獲得碩士學位。
《在我們時間前面的平行宇宙》完成後,劉溪韻又相繼創作了《虛空》、《終極之問》2本英文小說,並在大二時到英國交換學習時,在朋友的幫助下,成功取得國際標準刊號出版。回國後,劉溪韻一邊接手翻譯哲學相關的著作,一邊積極地申讀博士學位。
劉溪韻說,「大師已去,而我能做的,就是讓自己將來的作品不辜負大師的啟迪」。成都商報記者 於遵素 攝影記者 王效
(責編:羅娟、高紅霞)