分手是一件很傷心的事情，我們現代人在說分手的時候，都是比較簡單直接的。不過，古人在分手的時候，卻顯得文化氣息十足，尤其是用文言文說出來，別有一番意境。那麼，在分手的時候，用文言文是如何說的呢？看看以下幾句。
1、與君同舟渡，達岸各自歸。
這句話的字面上意思就是，和自己曾經很愛的人同坐一條船，可船到岸了，兩人卻是分開，彼此走各自的路。曾一同相互陪伴，曾一起經歷過很多事情，可到頭來，還是分道揚鑣。曾患難與共，可結局還是要分開。
2、聞君有兩意，故來相決絕。
這句話的意思就是聽聞你已經變心了，我這次特意來和你決裂的。當知道你變心了，即使我再愛你，但卻已經無法容忍了，唯有果決的決裂才是出來。你都已經變心了，我還留戀幹什麼，我不僅不會留戀，而且還要來和你決裂，非常的乾淨利落，不會拖泥帶水。
3、此後錦書休寄，畫樓雲雨無憑。
這句話的意思就是，從此以後，我們不要再聯繫了，你也不要給我寫信了，即使你寫信了，可我居無定所，也是收不到信的，我們既然分開了，就不要相互糾纏了，就此別過，永遠不要再聯繫。這句話很直接，就是告訴對方，別再糾纏了，你的生活好壞已經徹底和我沒有任何關係。