菲格每個K段(幼兒段)英文班經過4-5個主題的學習後,都會有家長反映孩子經常問「這個英語怎麼說」、「那個英語怎麼說」,如果帶孩子出去旅遊或者參觀動物園、植物園等地方,孩子的提問更是像連珠炮一樣問得爸爸媽媽招架不住。
最近有學員媽媽跟小菲講,帶寶貝去動物園,見到麋鹿,寶貝說這是剛學過的,但一下子想不起了,於是問爸爸媽媽麋鹿英語怎麼說的,結果爸爸媽媽也不知道。寶爸寶媽忽然意識到,為了更好地課後配合輔導孩子,也為了給孩子做榜樣示範,自己需要更進一步了解教學內容。有的寶爸寶媽會在課堂外觀摩教學(菲格是玻璃透明教室),這樣就可以了解當天課程內容和老師的教學方法。也有的家長配備手機詞典以便隨時隨地應對孩子的提問。
小菲覺得安裝手機詞典是個不錯的方法,不只可以輔導孩子,而且當家長出國旅遊或遇到其它不懂的英語信息時,都可以方便地查詢參考。小菲隨機調查了幾位菲格英文老師和同行教師朋友看他們在使用哪個手機詞典。以下就是給爸爸媽媽們的參考。
菲格清波校區教學主管Alice: 有道詞典
菲格英文教師Camellia: 有道詞典
菲格英文教師Yvonne: 金山詞霸
某高校英文教師Mr. Zhang: MDict
某留學機構英文教師Sophie: 有道詞典
隨機小調查顯示「有道詞典」佔了半壁江山,想必「有道」有它的獨特優勢。
那市場上網友是怎麼評價它的呢?
網友「v_liulei」:很不錯的一款軟體,對於平時有些英文詞彙查查就清楚了,翻譯整體還算滿意,長句子有點不準確。
網友「水果姐姐」:很實用,有真人發聲,有單詞生詞本,有每日唯美英語,學英語的同時領悟生活道理,總之挺提高學習興趣的。
網友「gxfc0008」:屏幕取詞這個功能很好用,翻譯方面期待加強,希望能達到輸入中文就翻譯出最完美英語的境界。
網友「夜極致」:用起來很方便,不管是英譯漢還是漢譯英。
看來,在使用方便程度、功能設計人性化、詞彙翻譯準確度方面有道詞典都得到網友普遍認可,經小菲了解,這些優點同樣也是接受小菲調查的老師們選擇它的原因。但在長句翻譯時,如果想要更準確,就還是需要使用者有一定英文基礎去甄別校正了。
綜合而言,如果家長朋友們希望有個隨身助手協助寶貝溫習英文,或者更快速地應對寶貝們「這個英語怎麼說」的提問,小菲也推薦試用有道詞典。
在微信訂閱號「查看歷史消息」中可以查閱往期文章
訂閱一下,信息多多
分享一下,愛傳四方
TEL:028-62440128 86980223
WEB: www.freegoedu.com