評級幣盒子上的那些英文,寫的都是啥?沒有比這篇更全的解釋了(建議收藏)

2021-03-01 銀元探秘

說起評級幣,大家腦海裡往往就出現這樣的畫面:

盒子裡裝著一枚幣,幣上方貼有標籤。

這盒子上面的「68」是代表分數,其他又是什麼意思呢?

來,一張圖就看懂了!

其他都好理解,在評級分數前面,常常都會有「PF」、「MS」、「SP」等字母,分別代表了什麼意思?

今天,小易就介紹一些大家詢問較多的錢幣狀態英文縮寫:MS、PR、PF和SP。

MS(Mint State Coins),意為像剛鑄造出來一樣,這套體系適用於普制幣或是流通幣的評級。等級越高,等級間的市場價格差別也越大。

▲新疆餉銀一兩銀幣 PCGS MS65

1905年新疆餉銀一兩銀幣,字面回文版,此枚打模深峻,齒邊鋒利,版底同心圓鑄紋清晰,製作精美絕倫,品相出眾。

▲孫中山像開國紀念壹圓銀幣 PCGS MS64

1927年孫中山像開國紀念壹圓銀幣,原廠銀光極佳。

全稱Proof Coins,意為精製品,PCGS管它叫PR,NGC管它叫PF,其實說的都是對精製幣的評級。

精製品上的PR/PF標示原則上並非品相分級,而是區別於普制幣的特殊製造工藝。

精製品通常能夠更加準確地表達出錢幣設計的思想和圖文細節,一般都在問世時即為人們所收藏,所以通常是未經流通品。最早的精製品出現於19世紀前葉左右,數量很少,到20世紀30年代後,各國造幣廠才普遍製造。

▲1990年熊貓12盎司精製金幣PCGS PR69DCAM

1990年熊貓金幣,精製,面值1000元,成色99.9%,發行量500枚,背面圖案為天壇及年號,正面為三熊貓圖。

▲庚辰龍年生肖紀念銀幣10元 PCGS PR69DCAM

2000年庚辰龍年生肖紀念銀幣,精製,面值10元,重量:2/3盎司,成色90%,發行量6800枚。

SP(Specimen),意為樣幣或有樣幣特徵的幣;但是SP並不僅僅代表樣幣,有些只是具有樣幣狀態的幣,例如很多非樣幣的啞光磨砂幣也被冠以「SP」標識。

對於近代機制幣來說,樣幣主要有二:

一,造幣單位呈送主管部門以供審閱、抉擇的樣品,也稱「進呈樣幣」;

二,主管部門頒發至各地方(省)造幣單位當作實物標準的幣品,也叫「部頒樣幣」;「或部頒模具」頒發至各造幣分廠而鑄造的「部頒樣幣」。

在實際評級操作中,SP通常作為前綴被置入到錢幣的等級中,作為數字部分的補充,對錢幣品相加以說明區分。

▲袁世凱像共和紀念「L.GIORGI」籤字版壹圓銀樣幣 PCGS SP66

1914年袁世凱像共和紀念「L.GIORGI」籤字版壹圓銀幣樣幣,此枚鏡面版底精鑄,高邊深打,人像浮雕感極強,版底平整細膩,周邊呈五彩氧化,色彩斑斕,為中國近代人像幣之高等級品相。

▲宣統大清銅幣二分樣幣 PCGS SP64RB

宣統年造大清銅幣二分試鑄樣幣,未發行流通,存世稀少,鑄造精美,仍帶原廠銅光,品相極佳。

附NGC評級標準注釋▼

附PCGS評級標準注釋▼

除了等級描述外,評級公司還會對某些錢幣標註顏色等,部分描述中文解釋如下: 

RD:紅色-原始紅色超過95%

RB:紅褐色-原始紅色介於5%與95%之間

BN:少於5%的原始紅色

上面是硬幣評級幣,那紙幣呢?

同樣只要一張圖,你就都懂了!

▲評級幣正面注釋

▲評級幣背面注釋

背面的補充說明有很多,小易在這裡為大家整理了一些。

Adhesive:黏合劑▼



Ascending and Descending Ladder Serial Numbers:冠號數字排列為順序或倒序▼


Binary Serial Number:冠號數字僅由0和1組成(二進位)▼



Discoloration:褪色▼



Foreign Substance:異物、夾雜▼

Good Embossing:凹凸感強▼



Great Embossing:凹凸非常(極)強▼



Ink Blob:墨點▼



Million Serial Number:冠號數字為1~10百萬(百萬位)▼



Minor Rust:輕微腐蝕▼


Minor Stains:輕微汙漬▼



Paper Damage:紙張破損▼



Pinholes:針孔▼



Radar Serial Number:冠號數字排列從左至右或從右至左排列都一樣,豎排冠號同理(數字對稱)▼



Repaired:修補▼

Repeater Serial Number:冠字號碼由重複的多位數字組合(重複)▼



Rotator Serial Number:冠號數字的排列顛倒過來也不變,主要是0、1、6、8、9等數字的組合(倒置)▼



Rust:腐蝕▼



Serial Number 1 through 9 :冠號排列最前(1~9號)▼



Sheet Selvage Attached:片邊連接▼



Soiling:汙染▼

Solid Serial Numbers :冠號中所有數字都相同(全同號)▼



Specimen:樣票▼



Stains:汙漬▼



Stamp Ink:印花油墨▼



Various Color Combinations On Front & Back:前後有不同顏色組合(標籤正面「Color Trial Specimen」標識該票為「色樣」)▼

Washed:下水▼



×××Collection:×××的藏品▼



由若干特點組合而成的特殊冠號標識▼

相關焦點

  • 評級幣盒子上的那些英文解析(超全建議收藏)
    盒子裡裝著一枚幣,幣上方貼有標籤。這盒子上面的「68」是代表分數,其他又是什麼意思呢?來,一張圖就看懂了!其他都好理解,在評級分數前面,常常都會有「PF」、「MS」、「SP」等字母,分別代表了什麼意思?今天,小易就介紹一些大家詢問較多的錢幣狀態英文縮寫:MS、PR、PF和SP。
  • 評級幣知識普及
    可以這樣說,評級幣它規範了錢幣收藏行業的價值體系,讓每一個收藏者都更加準確的清楚了每一個品種各種品相等級的錢幣的市場價值。評級幣變現更加快,交易價格更加精準。多年的蘊釀終於開花節結果,更促進了評級幣收藏風潮的普遍化。
  • 評級幣70分是什麼概念,差一分影響真的那麼大嗎
    在錢幣收藏市場中,有一種評級幣,也叫「盒子幣」,不僅紙幣能夠送評級,各種古錢幣都可以,評級的結果是將錢幣裝入防偽的塑料盒,並在頂部標明名稱、面值、冠號、二維碼和一個分值,今天我們就講講這個分值代表什麼。
  • 魔幻的中文標,走樣的評級幣
    據說有藏友曾經想搜集中文標大全,然後發現怎麼買也買不完……某藏友收藏的部分中文標中文標可能一開始是好意,想通過中文標記讓藏友迅速了解版本,從而好推廣再擴大收藏群體。把肉眼不容易看出來的版本信息,通過中文特殊標記的方式寫出來。
  • 科普強貼 關於評級幣PCGS/NGC的一些知識
    介紹一點評級幣的知識,談不上經驗只是本人的一點點積累,關於玩評級幣還是裸幣的爭論利弊這裡就不做討論了,因為我個人認為這只是一個各有所愛的問題
  • 「讀懂了,我們就是評級幣高手!」
    評級幣就是經過專業鑑定公司鑑定真偽,並對品相等級給出客觀分數後,使用防偽硬盒封裝的幣。可以這樣說,評級幣首先解決的就是保真的問題,這正是收藏的關鍵和基礎。二、關鍵詞每一行都有該領域特殊範疇的關鍵詞,如果不弄清楚這些關鍵詞的含義就很難深入研究,下面就講解幾個在玩評級幣時經常出現的關鍵詞:1、評級幣:已經裝進評級公司專用鑑定盒內的幣。
  • 評級分數、評級標準英文標準翻譯
    自從推出英文標註翻譯服務,每天都有很多藏友留言諮詢。大家特別熱情,什麼都問,恨不得把PMG標籤上每個英文字符都問一遍。有些藏友基本把助理當英語老師使喚,大大超出預期,搞得我們助理還要熬夜天天學習。比如:再比如:面對這些問題,助理深刻意識到,我們的工作任重而道遠……大量中國藏家,對英文標記完全不知所云。其實,PMG標籤上的英文標註,95%沒什麼價值。對於小白來說,重點看PICK編號、評級分數、冠號、號碼就行了。
  • 高考押題,支付寶出考卷,蒙牛把答案寫盒子上
    高考快來了,兩個魔鬼品牌顯然沒有準備放過我們,這兩天又來硬核朋克了一把,支付寶出了一套考卷,蒙牛就乾脆把考題答案都印在盒子上了。 叮!支付寶送你一套判斷題
  • 嘉興現會「寫英文」的蜘蛛 都寫了啥?
    啥?蜘蛛「會寫英文」?大潮君還真不敢信,但是潮粉絲又打來電話,講得眉飛色舞,大潮君還真有點好奇了,什麼樣的蜘蛛「會寫英文」?寫了啥?這隻蜘蛛很有「學問」的樣子發現這隻「會寫英文」的蜘蛛,是周王廟的孫師傅,他今天早上去辦公室的時候,路過單位樓下的鐵樹旁,瞥見一眼鐵樹上有隻大蜘蛛,而且蜘蛛網似乎有點不一樣,帶著好奇,孫師傅特意回過身走到鐵樹旁細細看了一下這個蜘蛛網。
  • 可能是最全的英文文獻閱讀技巧!(推薦收藏)
    英銳君特意介紹這篇乾貨滿滿的文章,其中全是牛人分享閱讀英文文獻的諸多方法,絕對值得收藏!但最重要的自己總結概括這篇文獻到底說了什麼,否則就是白讀,讀的時候好像什麼都明白,一合上就什麼都不知道,這是讀文獻的大忌,既浪費時間,最重要的是,沒有養成良好的習慣,導致以後不願意讀文獻。
  • 學習app|研究生學姐電腦都有啥(建議收藏)
    學習app|研究生學姐電腦都有啥(建議收藏) 今天分享一些我在pc端常用的應用,有些大家經常看到的,也有一些比較小眾的,大家可以根據需要自取
  • 對寫英文很牴觸的小豆包,終於在外教課上完成第一篇寫作……
    其實,這裡面的秘訣就在於找到合適娃交流的外教和平臺,堅持用英文來表達。雖然寶莉可以聽得懂母語人士的英文也能表達一些,但每次外出遇到一些外國朋友,她都害怕地躲在我身後不出來。開始上鯨魚課後的第一大變化就是寶莉敢於跟外國人交流了。寶莉的外教Laurie是一個特別活潑也擅長調動課堂氣氛的老師。
  • 一個沒有廣告的電視盒子,讓我換掉了小米!
    前言:我和盒子的那些事我記得最開始用大麥盒子的時候還是從同事的手裡「忽悠」過來的。我買的TCL的電視系統爛到爆了,聽說同事家裡閒置了一個盒子就拿過來用了。那個時候盒子還不算熱門,各大廠商都還沒有著力在盒子上。
  • 那是我再也寫不出的英文(一)失敗的兩篇演講稿
    那些一上來就推薦經濟學人的傢伙,很可能英語水平在不經意間跨越了好幾個層次,並沒有考慮到普通學習者的感受」。就我自己寫過的文章,現在還沒有很好地處理文章內容的難度梯度,這就需要我今後寫出更系統的文章。這篇文章便是對此一個嘗試,展示我曾經寫過的英文。我發現各大英語博主,厲害的就很厲害,然而並沒有怎麼記錄他們曾經英文學的不好的時候,和普通英語學習者生活還有點距離。
  • 英文筆試已頭禿,英文面試又該咋辦?這些口語必考題+備考方法,收藏!
    5篇超長、難詞超多的英文閱讀理解裡,15道選擇題,大概就是1分鐘讀1篇文章,1分鐘做一道選擇題叭…-後30分鐘,迷失在23段聽力裡,這次沒有襯衫的價格了,但是時間短到每題只能聽一遍,真的就聽不懂啊!今天學委就給大家掰扯掰扯英文面試,不管你是海歸還是土著,口語是no problem還是just so so,都建議你好好學習一下哦!這應該很好理解,畢竟外企很多高管就是老外,平時工作也經常需要全球協作、匯報什麼的。在這類企業中,英語可以說是工作語言,所以面試時是必然會考英文面試的!
  • 收藏怪事,藏品、價值不是第一位,它反而是藏友最看重的!
    大家好,歡迎閱讀今天的文章,這裡是每日一更的山海收藏說,我是收藏分享人——山海君。隨著近幾年各種客觀的願意,袁大頭一直是較為熱門的收藏種類之一。山海君也喜歡銀元收藏,也收藏了一些袁大頭,可是近幾年的泉友圈子裡怪事卻越來越多。
  • 市面上的這些早教盒子,我都替你們體驗過啦!
    最近,米粒媽的好閨蜜—
  • 那些相見恨晚的日語學習網站,建議收藏!!
    大家在學習日語的過程中,有沒有發現一些優秀的日語學習網站呢?今天,誠成小編就和大家嘮一嘮,那些相見恨晚的日語學習網站,保證讓你的日語學習事半功倍~適合人群:日語初學者、準備留學日本傳送門:https://www.erin.jpf.go.jp/網站特色:這是由日本國際交流基金組織開發而成的網站。
  • 關於保險,90%的知識都寫在這裡了,建議收藏
    推銷理念更是簡單粗暴,專業殺熟,於是,礙於情面:無數家庭,買的產品有用的含糊其詞,沒有用的一大堆;無數家庭,買的產品全是「大而全」,價格貴了幾倍;無數家庭,相信「有病治病、無病返本」,收益率還不如銀行定期;無數家庭,根本不知道健康告知,個人身體狀況一塌糊塗。
  • 博士寫論文解釋科學擀麵 學霸們每天都在想些啥
    博士寫論文解釋科學擀麵,學霸們每天都在想些啥…  擀麵吃麵歷史悠久,但擀麵時為何要從周圍擀起、為何要卷著擀、擀麵翹邊是什麼原因,煮麵時又為什麼要加涼水?  大家都這麼做,但估計很少有人知道為什麼……  近日,西工大留法博士張亞輝就寫了篇論文《手擀麵加工過程中的非線性力學及熱力學原理》,一本正經地回答了這些問題!