200年經久不衰!簡·奧斯汀最成熟小說又被改編,女主是恐怖片寵兒

2020-12-19 青石電影

簡·奧斯汀的小說改編的電影又又又來了!

是有10個版本的《傲慢與偏見》的新版?

還是有4個版本的《理智與情感》再添一版?

都不是!新片改編自奧斯汀生前最後一部與讀者見面的小說:

《愛瑪》

英國女作家簡·奧斯汀的小說《愛瑪》,儘管在中國的影響力不如上面提到的兩部作品,但卻被許多評論家認為是奧斯汀在藝術手法上最成熟的小說。

比如英國文藝批評家凱特爾博士就認為:

《愛瑪》是奧斯汀生平所寫過的「最偉大最具有代表性的作品」。

實際上,在此之前,由《愛瑪》改編的影視作品已經有2個版本的迷你劇和2個版本的電影了。

從1972年迷你劇的7.8分,到1996年兩個版本的電影分別為7.5分和7.7分,一直到最近的2009年劇版的8.4分,可以看到各個版本的分數都很不錯,最後一版最受歡迎。

而新版電影由MV導演Autumn de Wilde執導,劇本則由紐西蘭女作家埃莉諾·卡頓改編,將於2020年2月14日「情人節」於英國上映。

改編自奧斯汀的愛情喜劇的《愛瑪》,講述了家境富裕、受過良好教育的愛瑪,美麗聰慧又自命不凡,腦洞大開的她最喜歡做的事是給身邊的人介紹對象,還自認為自己是個英明的紅娘。

在一通亂點鴛鴦譜之後,說著終身不嫁的愛瑪最終打臉地發現,真愛原來在自己的身邊。

小說以反諷的手法展現了愛瑪從幼稚可笑走向成熟最終得到幸福的過程。

可以說,愛瑪並不是一個從一開始便集優點於一身的女主人公,她有點自以為是甚至是矯揉造作。

而在比較熟悉故事情節的情況下,影片由誰來出演、誰比較符合原著形象一直是大家津津樂道的話題。

拋開最早的1972年版的不提,此外的3個版本的愛瑪可個個是女神級別的人物。

「小辣椒」格溫妮斯·帕特洛版的愛瑪聰明優雅,美得從容不迫。

「吸血鬼女王」凱特·貝金賽爾的愛瑪慧敏靈動,美得賞心悅目。

「英倫玫瑰」蘿瑪拉·嘉瑞的愛瑪活潑可愛,美得讓人難忘。

也難怪網友忍不住感嘆:

「Emma怎麼一版比一版好看啦,這片子真應該每年重拍一次!太好看了!」

那麼,新版電影的愛瑪到底是由誰來出演呢?

她由「恐怖片寵兒」安雅·泰勒-喬伊飾演。

這可讓人有點意外,熟悉她的都知道,她曾出演過《分裂》 《女巫》 《馬柔本宅秘事》等一系列驚悚恐怖片,與古典英倫美人愛瑪似乎相去甚遠。

不過,看預告片中安雅古典禮裙一穿上,復古捲髮一弄,倒頗有個貴族小姐的風範。

斜眼看人,自信的微笑,用手指開窗,一派高高在上的亞子,好像有內味了。

總體來說美還是美的,不過安雅的氣質看起來更為倔強傲嬌,更具有現代感。

從溫婉優雅的古典氣質,到個性更鮮明獨特的愛瑪,一部《愛瑪》女主的變遷史也是觀眾的審美變遷史。

除了愛瑪的飾演者以外,影片中愛瑪與地方官奈特利先生相愛相殺的場景也值得期待。

作為從小看著愛瑪長大的老朋友奈特利,他成熟穩重,睿智又有愛心,是奧斯汀男主中最勤奮和有社會責任感的一個。

長愛瑪16歲的奈特利,有時會指出愛瑪一些自以為是的行為,兩個人因此少不了一些鬥嘴和爭辯。

一個是自認為愛瑪行為導師的奈特利,一個是自以為是的紅娘,兩個人在一次次的陰差陽錯之後,終於看清了自己的內心,有情人終成眷屬。

而在新版電影中,男主由出演過《名利場》 《天才》的強尼·弗林扮演,1983年出生的他與1996年出生的安雅,實際年齡差是有了,可瘦削的面龐看起來還是有點年輕。

像之前幾版的男主,不是「英倫情人」傑瑞米·諾森,就是迷人的約翰尼·李·米勒,這個男主好像少了點迷人帥大叔的氣質。

除此之外,愛瑪的父親由參演過《真愛至上》 《加勒比海盜2:聚魂棺》《殭屍肖恩》等影片的老戲骨比爾·奈伊飾演,而喬什·奧康納飾演的牧師的逗比屬性也暴露無遺。

一直以英國莊園美麗的自然風光,中產階級古典精緻的服飾器具,有腔調的鄉村貴族生活吸引人的簡·奧斯汀的系列作品,在新版電影《愛瑪》中也不例外。

可以看到電影中的服飾精緻華貴,建築內部細緻繁複,整體色調如水粉畫一般明媚,少了點雍容華貴,多了點小清新。

簡·奧斯汀作品格調素來詼諧幽默,富有喜劇性衝突,她以微諷的筆觸記錄了社會生活百態,表達了平等獨立的愛情婚戀觀,非常適合搬上大銀幕,這也是她的作品200多年以來仍經久不衰的奧秘。

不完美的愛瑪,卻是最讓人印象深刻的愛瑪,隨著新版電影的上映,又將展開一場各個版本大PK 的熱議。

安雅版的愛瑪,你覺得可還行?

青石電影編輯部 | 晨晨

相關焦點

  • 簡·奧斯汀小說改編及衍生影視作品合集
    簡·奧斯汀(Jane Austen,1775年12月16日—1817年7月18日),英國女小說家,主要作品有《傲慢與偏見》、《理智與情感》等。《傲慢與偏見》是根據簡·奧斯汀同名小說改編,由焦點電影公司發行的一部愛情片,由喬·懷特執導,凱拉·奈特利、馬修·麥克費登、唐納德·薩瑟蘭等聯合主演。該片於2005年9月16日在英國上映。講述了19世紀初期英國的鄉紳之女伊莉莎白·班內特五姐妹的愛情與擇偶的故事。
  • 【簡·奧斯汀逝世200年】「唯獨莎士比亞和簡·奧斯汀經久不衰!」
    正如二十世紀美國著名作家、批評家埃德蒙·威爾遜所說,英國文學「曾發生過幾次趣味的革命」,讀者文學口味的翻新,影響了幾乎所有作家的聲望,「唯獨莎士比亞和簡·奧斯汀經久不衰」。200年前的今天,英國女作家簡·奧斯汀在溫徹斯特因病去世,享年42歲。
  • 200年後,回望簡·奧斯汀
    簡·奧斯汀的多部小說都曾被搬上銀幕,反覆重拍,她本人的經歷也多次被改編成影視作品。圖為由朱利安·傑拉德執導的影片《成為簡·奧斯汀》(2008)。她們通常不被視作「single」(單身者),而被冠以「spinster」(老處女)這樣歧視性的稱謂,既指年歲老大,更指性情古怪——狄更斯小說《遠大前程》中那個郝維仙小姐就屬此類。當然最悲慘的是,她們還被人稱為「牽猴者」,因為傳說中老處女的人生終場是如莎翁《馴悍記》中女主人公所說「我的命運只配牽著猴子下地獄」。但饒是如此,奧斯汀仍執著地嚮往「尊嚴之愛」,不為人言搖動。
  • 簡·奧斯汀逝世200周年,為什麼兩個世紀過去,人們對她依舊迷戀?
    這位 19 世紀的女作家基於階級和金錢討論婚戀現實,但毫無疑問,人們記得最牢的卻是鄉村莊園中發生的真摯愛情,在舊世界的條條框框下一波三折,反倒顯得更為動人。即便在簡·奧斯汀逝世 200 周年的今天,閱讀通俗愛情小說的人們已經把更多的注意力放到了《五十度灰》上,但簡·奧斯汀依然是很大一部分人的選擇。不過,誰能說這兩者沒有相通之處呢?
  • 200多年前的簡·奧斯汀被人稱「毒舌」,金星可算找到「師祖」了
    文/慵懶範兒簡·奧斯汀(Jane Austen,1775年12月16日—1817年7月18日),終年42歲,英國女小說家,主要作品有《傲慢與偏見》、《理智與情感》等。她雖然在人類歷史長河中只逗留了短暫的42個春秋,但她名垂青史。
  • 為何盛行200多年後,她的《傲慢與偏見》依舊經久不衰?
    ——《傲慢與偏見》前幾天時間寫文章,內容有提及到《傲慢與偏見》,便有網友留言說道「這本是我最喜歡的世界名著,沒有之一」。英國女作家簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》,於1813年首次出版,此後慢慢變得暢銷起來。
  • 簡·奧斯汀《傲慢與偏見》:沒有愛情的婚姻是一場悲劇
    小說裡有浪漫愛情故事的主線:男女主角相識於推杯換盞的舞會,卻因為有錢單身漢男主的傲慢導致了愛憎分明女主的偏見,誤會解除後,有情人終成眷屬。有一部風靡全球的愛情電影叫《西雅圖夜未眠》,電影導演諾拉埃夫隆說過:「《傲慢與偏見》是每個愛情故事的藍本。」
  • 《傲慢與偏見》,出版傳奇200年
    美國著名文學評論家埃德蒙·威爾遜說:「英國文學史上出現過幾次趣味革命,文學口味的翻新影響了幾乎所有作家的聲譽,唯獨莎士比亞和簡·奧斯汀經久不衰。」  所有的女人都想跟達西約會  英國一家機構在2004年曾做了一項調查,尋找現代英國女性夢想的「頭牌約會對象」。
  • 永遠的簡·奧斯汀:婚戀劇霸屏鼻祖
    1817年7月,時年41歲的簡·奧斯汀在英國溫徹斯特因病去世,留下150英鎊稿費遺產和六部在其死後享譽世界的小說。今年,在簡·奧斯汀逝世200周年的夏日裡,因《我的前半生》火遍螢屏,婚戀關係再度成為街頭巷尾熱議的話題。
  • 今天出生的作家:成為簡·奧斯汀
    簡·奧斯汀不缺乏讀者,就連當時還是攝政王的喬治四世都痴迷於她的作品。到今天,簡最出名的小說《傲慢與偏見》總計銷售超過 2000 萬冊。2003 年,BBC 評選「英國讀者最愛的 200 部小說」,這本書僅次於《指環王》排在第二位,而《指環王》才剛剛開始流行。
  • 男頻小說改編影視劇,到底需要多少女觀眾?
    2011年,晉江女頻作品《步步驚心》改編影視劇播出後,網絡文學IP時代揚帆起航。事實上,在此風潮後,儘管風頭最勁的都是女頻小說,但也有男頻網文小說《唐朝好男人》搭上這股風,在2013年於樂視播出。在2014年,樂視還推出了《唐朝好男人》第二部的網劇,證明了第一部應該有不錯的盈利——但是,男頻小說的改編風潮,並不能說以此為起點。
  • 簡奧斯汀小說改編《愛瑪》曝角色海報
    時光網訊 日前,根據英國女小說家簡·奧斯汀小說改編的電影《愛瑪》曝光一組角色海報。目前該片在爛番茄新鮮度達87%,口碑不錯。      據悉,簡·奧斯汀的這部小說曾多次改編成影視作品,講述美麗聰明富有的姑娘Emma Woodhouse相當自負,愛插手他人感情,充當紅娘來亂點鴛鴦譜,而她在給另一個姑娘哈麗埃特安排對象時,愛上了比她年長的紳士奈特利先生。這雖與她一開始就宣布的終身不嫁的誓言有悖,但墜入情網的她不得不放棄自己天真的誓言。
  • 電影《喜寶》開機,亦舒的又一部小說改編,郭採潔擔任女主
    電影《喜寶》開機,亦舒的又一部小說改編,郭採潔擔任女主最近,由著名的香港女作家亦舒的同名小說改編的電影《喜寶》將要開機,這部作品是繼《我的前半生》之後,亦舒的第二部小說作品改編的影視作品。亦舒的作品不僅高產,而且質量也很好,從之前的《我的前半生》就可以看出,至於小說《喜寶》已經被翻譯過十多個語言的版本,而且這部電影的電影是王丹陽,她也是一位女作家,這次也是她的熒幕首秀,選擇這個作品,也是希望對當下女性的思想帶來更多的解讀。
  • 唐家三少小說改編《鬥羅大陸》在象山拍攝,男主肖戰、女主吳宣怡
    由唐家三少小說改編而成的《鬥羅大陸》正在象山拍攝,男主肖戰、女主吳宣怡。最近幾年由網絡小說改編而成的電視劇非常的多,成績好的也有不少,比如最近上映的《將夜》、《盜墓筆記》、《鬼吹燈》等。《將夜》也是在去年取得了非常不錯的效果,雖然男主的演技有非常大的異議,但是一眾配角的演技仍然是撐起了這部劇。今天我們要說的是《鬥羅大陸》這本書,這是小編很久以前追過的一本書了,而且這本書也可以說是唐家三少的成神之作了吧。但是看完鬥羅之後,不知道怎麼回事,再看唐家三少的書總模模糊糊感覺有這本書的影子。
  • 他們曾去過簡·奧斯汀的筆下世界
    簡·奧斯汀的故事也是影視改編的重要素材,凱拉·奈特莉、科林·費斯、艾瑪·湯普森、凱特·溫絲萊特、休·格蘭特等英國演員皆有出演過奧斯汀改編的影視作品。那他們飾演了哪些簡·奧斯汀創作的經典角色呢?咱們下面看。
  • 東野圭吾又一小說改編劇,「小姨媽」再飆演技,搭檔弟弟引期待
    懸疑劇燒腦情節和帶恐怖感的鏡頭反而給人點刺激,只是刺激而不不像恐怖片那樣驚悚,所以懸疑劇越來越受歡迎是正常的。02東野圭吾《迴廊亭事件》改編電視劇已經殺青而我們現在又有一部改編他小說的電視劇已經殺青了,那就是《迴廊亭》,改編自東野圭吾小說《迴廊亭事件
  • 簡·奧斯汀在成為簡·奧斯汀之前,她經歷了什麼?
    怎奈事與願違,卡德爾甚至連讀一下小說稿的興趣也沒有,直接拒絕了喬治·奧斯汀。但收到卡德爾的拒信之後,最失望的恐怕不是這位聖公會牧師,而是其女兒簡·奧斯汀,因為她才是《第一印象》的作者。奧斯汀家族祖上靠羊毛生意發跡,買地當上食租的鄉紳,但到喬治·奧斯汀這一代已經沒落。
  • 簡·奧斯汀的幸運
    原標題:簡·奧斯汀的幸運 多年前,逛書店時,常常發現在《巴黎聖母院》《安娜·卡列尼娜》等耳熟能詳的外國文學名著的縫隙中,不時冒出一本《傲慢與偏見》。《傲慢與偏見》是誰寫的?它算得上世界級的文學名著嗎? 後來才知,它的作者簡·奧斯汀十三四歲就開始寫東西,連正規學校都沒進過,是地地道道的自學成才。
  • 6部泰國真實事件改編的恐怖片 嚇得晚上不敢睡覺了!
    說到恐怖片,日韓恐怖片是最為驚心動魄的;而美國恐怖片則更多是以血腥為渲染手段。泰國也作為後起之秀,也有著眾多經典恐怖電影,每一部泰國恐怖片都不是一個單純的鬼故事,背後都有悽美的故事。
  • 恐怖片主角們總是很笨愛作死的?這部恐怖片女主高智商不作死但是
    這部恐怖片的主角很機智,但是,就是因為她太聰明了,結果聰明反被聰明誤。沒錯,我說的就是《萬能鑰匙(The Skeleton Key)》沒有任何血腥場面,卻帶來最恐怖的體驗。就像很多恐怖片一樣,古宅裡總隱藏著不可告人的秘密。在照顧老頭的過程中,發生了很多怪事。某天,老頭突然死死抓住女主的手,仿佛有事相求,但是由於癱瘓,無法開口。雨夜,老頭艱難地爬出窗子,想逃跑。