新概念英語作為一套家喻戶曉的英語學習教材,從幾十年前推出市面至今,依然有學習者紛紛推薦。新概念英語的魅力究竟在哪裡呢?
教材總共分為四冊:英語初階—實踐與進步—培養技能—流利英語。這四冊之間的難度呈階梯式遞增。能夠滿足英語學習者各階段的學習需求。今天我們來著重講講新概念英語第三冊的魅力。
第三冊是新概念英語中最經典的一冊,學習難度屬於中級。基本學完的能力要求對標大學英語四六級和託福雅思考試。
接下來具體說說新概念英語三的三個優點:
語言素材經典實用。第三冊的文章雖然是在十幾年前編寫的,但裡面的課文絕大多數語言素材和知識點都歷久彌新,在今天閱讀起來依舊實用。熟悉新概念英語三的學生應該會發現,很多書中的短語例句素材,在當今的英語新教材中也會頻繁出現。
內容題材有趣新概念英語第三冊的課文內容涵蓋了眾多的文化知識,所以學習這一冊,不僅能掌握很多的經典表達句型,還能了解到各種各樣的世界文化和社會知識,內容豐富有趣。
例如Lesson 55 「In the public interest「介紹了北歐的司法文化制度OMBUDSMAN;Lesson 43 「 The Power of the press 」介紹了現代新聞媒體對人們生活帶來的巨大影響,這些可以在當今的生活找到很多真實的案例。
Lesson 56 「Back in the old country」是小編最喜歡的一篇文章之一,講述的是主人公年少離家,長大後受父親臨終委託,回到家鄉,卻發現很多東西已經物是人非,家鄉成為了自己很陌生的地方。這篇文章文風樸實又優雅,讀起來很容易感受到主人公的真實情感,是一篇值得深度閱讀的文章。
除此之外,還有很多文章會帶有英式幽默,可以細細品讀。比如Lesson 51 「New Year resolutions」,和Lesson 45 「Do it yourself」 。
知識點密集。新概念英語3的課文內容幾乎每一篇都涵蓋了五個左右的語法知識和大量詞彙。如定語從句、完成時態、被動語態等等。課文中的詞彙也很多,學完正本新概念3之後詞彙量會有很大的提升。基本上等同於四六級考試需要掌握的詞彙量。
一點學習建議:
新概念英語3的課文都是很優質的,學習者可以用「回譯法」,取最大限度地掌握每一篇課文內容的精髓。
所謂回譯法,就是把課文的中文翻譯,自己再翻譯成英文。然後再把自己翻譯的英文和課文原文進行對比,比較自己和作者的語言表達上的差異,進行總結。在這個過程中加深了對課文的理解。
新概念三的課文素材就可以很好地利用這個方法。大家有沒有發現,我們平時讀一些英文句子,讀起來很簡單,但是我們自己動手寫相似句子的時候卻寫不出同樣簡潔明了的句子。而上面提到的回譯法就可以幫助我們更好地掌握作家的寫作精髓,通過長期地模仿,相信自己之後也能獨立寫出好的句子。
除了回譯法之外,大家可以利用好新概念三教材對應的自學導讀,上面有課文的長難句分析和課後習題分析,可以配合著使用,加強對課文的詳細知識理解。
關注後私信,發送文字「新概念英語」即可獲取如圖資料:新概念英語1-4冊PDF+MP3+課堂筆記+教師用書+你想要的ALL。