新時期中華傳統文化在動畫中的呈現和傳播研討會在京召開

2020-12-27 光明網

11月27日，「新時期中華傳統文化在動畫中的呈現和傳播」研討會在北京舉行。會議由北京電影學院主辦，北京電影學院研究生院、北京電影學院動畫學院、北京電影學院中國動畫研究院、北京電影學院當代藝術研究院共同協辦。來自北京電影學院、中國藝術研究院、清華大學、中國美術學院、廣州美術學院、成都大學、吉林藝術學院、山西傳媒學院等全國知名院校動畫相關專業的專家、學者出席了研討會。

清華大學美術學院教授吳冠英表示，傳統文化、傳統藝術課程不能僅憑同學憑藉興趣去學習，而應作為課程植入教學系統中。

北京電影學院副校長孫立軍在致辭中強調，動畫藝術是傳播中國傳統文化的重要載體，現階段課堂上缺少對中華傳統文化、中國動畫發展歷史相關課程的深入的研究，今後應加強對作品的內容、審美、文化內涵的重視。

北京電影學院中國動畫研究院副院長曹小卉認為，打造「中國動畫學派」，歸根結底是要創作出新的代表性的作品。中國藝術研究院電影電視藝術研究所所長丁亞平表示，要創造更多讓國內觀眾和海外觀眾驚豔的作品，使作品具有全球意義。吉林藝術學院動漫學院副院長史國娟認為，要用中國的語言形式闡述好中國積極向上的精神，表達好中國審美價值。黃岡師範學院美術學院院長胡紹宗表示，要引導學生了解地方日常傳統中一些優秀的智慧和這方面的遺產，進而將對地方文化和日常生活的思考融入動畫創作之中。成都大學影視與動畫學院教授張娟指出，追光動畫電影對於傳統文化的探索與表達貫穿創作始終並涉及造型、民族情感、本土宗教等多個方面。中國美術學院影視與動畫藝術學院教授於瑾指出，動畫創作是一種精神的傳承，但在觀念和表達方面也需要進一步創新。

北京電影學院動畫學院副教授黃穎指出，不管是影視片、故事片、動畫片，在創作過程中都需要以全球化的眼光重新發現本土文化，同時也需要用本土的方式重新描繪新的世界。中國電影科學技術研究所特效技術研究室副主任宋強提出，應加強對國際視野的培養和對傳統文化及現代文化的共同關注。北京聯合大學副教授沈永亮提出，要將對中國文化的理解和吸收融合在動畫作品的細節之中。山西傳媒學院動畫與數字藝術學院副院長隋津雲提出，傳統文化就是生活，且自然而然發生在我們的身邊。

北京電影學院中國動畫研究院研究員孫平就發言情況進行總結，感謝嘉賓對中華傳統文化和動畫的深切關注與熱情支持。（光明日報全媒體記者郭超）

 

[ 責編：孔繁鑫 ]

相關焦點

  • 第二屆中華詩詞復興研討會在京召開
    2020年12月19日，中華文化學院（中央社會主義學院）與中國作家協會主管的《詩刊》社、《中華辭賦》雜誌社共同舉辦的「第二屆中華詩詞復興研討會」在京召開。我們正在從一個文化大國向文化強國邁進，在國家民族繁榮昌盛的上升時期，怎麼用中華詩詞來反映和見證這個時代，是需要詩詞界認真思考的問題。另外中華詩詞的當代性，要從內容和形式兩方面來思考。一方面，雖然歷代詩歌已經經典化，但今天的詩人也不容否定能夠進一步創造偉大。另一方面，今天生活的複雜性遠超歷代，無論是語言、修辭、語境等，如何跟中華詩詞發生關係，需要從形式上更加自然地呈現。
  • 2019年中華經典外譯與國際傳播學術研討會在京召開
    2019年中華經典外譯與國際傳播學術研討會在京召開 2019年05月05日 10:13 來源：中國社會科學網 作者：記者 項江濤 字號 內容摘要： 關鍵詞
  • 《樓外樓》研討會在京舉行 講中國故事傳播傳統文化
    由拉風傳媒出品的大型民族史詩傳奇劇《樓外樓》在央視一套黃金檔播出後好評如潮，獲得了超高的收視率和觀眾認可度，一舉成為現象級作品。2018年6月1日，由中國電視藝術委員會主辦的電視劇《樓外樓》研討會在京召開。
  • 非物質文化遺產檔案.福州永和魚丸製作暨學術研討會在京召開
    非物質文化遺產檔案-中華老字號·福州永和魚丸製作技藝項目啟動儀式暨學術研討會在京召開2020年12月19日，《非物質文化遺產檔案-中華老字號·福州永和魚丸製作技藝》項目啟動儀式暨學術研討會在北京飯店召開。
  • 中華優秀傳統文化教材進校園研討會舉辦
    中國教育新聞網北京1月10日訊（記者 項佳楚）今天，以「鑄中國品格 擔時代大任」為主題的中華優秀傳統文化教材進校園研討會在京舉辦。會議主辦方黃河出版傳媒集團與首都師範大學中國童蒙文化研究中心，聯合湖南教育出版社等五家出版社，共同推出《中國品格•中華優秀傳統文化教材》系列圖書，同時提出「鑄中國品格，強文化基因，厚植中國之制的人文土壤」的倡議。
  • 「多視角跨文化傳播研究」學術研討會在廣外召開:推動中華文化對外...
    2014年12月12日，由《外語研究》編輯部、《現代傳播》編輯部和廣東外語外貿大學共同主辦、廣東省外語研究與語言服務協同創新中心承辦的「多視角跨文化傳播研究」學術研討會在廣東外語外貿大學北校區國際會議廳隆重舉行。本次大會主題為「中華文化對外傳播理論與實踐」。
  • 第七屆中國傳統文化的當代價值學術會議在京召開
    【環球網教育報導】12月5-6日，由中國戲曲學院主辦的第七屆中國傳統文化的當代價值學術會議在京召開，會議深入探討了中華傳統文化與當代藝術教育、社會主義核心價值觀建設，充分發掘傳統文化的當代價值，促進社會主義文化的繁榮發展。
  • 鄔書林:讓中華優秀傳統文化在更大範圍傳播
    鄔書林：讓中華優秀傳統文化在更大範圍傳播 發表時間：2014-06-11　　　來源：他說，「中華經典古籍庫」的開通上線是百年出版單位中華書局緊跟時代步伐，與時俱進，推出的大型精品古籍數字產品；古籍庫集中了幾代專家學者和出版人辛勤工作的成果，內容權威，不僅極大地方便廣大讀者的使用，而且使中華優秀文化在更大範圍傳播，讓世界上更多的人了解博大精深的中國優秀傳統文化，對中華優秀傳統文化的國際傳播具有重要意義。　　鄔書林對古籍出版的數位化提出幾點希望。
  • 重慶市傳統武術搏擊項目規則制定研討會在大足召開
    12月3日至4日，重慶市傳統武術搏擊項目規則制定研討會在足召開。此次研討會由重慶市武術協會搏擊專委會指導，大足區文旅委主辦，大足區武術協會、群雄天下體育文化傳播有限公司承辦，旨在為傳統武術項目發展搭建平臺，充分展現傳統武術項目的演練和技擊功能，制定一套適合傳統武術發展的競賽規則，引領、規範傳統武術的健康發展。
  • 全國各地專家學者聚焦「城市與文化」話題 新時期城市傳播與文化...
    11月17日上午，由浙江省傳播學會、浙江大學人文學部、浙江大學城市學院主辦，浙江大學城市學院傳媒與人文學院承辦的新時期城市傳播與文化振興學術研討會暨2018年浙江省傳播學會年會在浙江大學城市學院拉開帷幕。
  • 全球化語境下中華文化傳播的理論與實踐 ——2020中華文化傳播國際論壇會議綜述
    中華文化如何實施整體傳承與傳播？文化傳播應當具備怎樣的思維與目標？儒道思想對後疫情時期的心理重建有何啟示？如何開展國際漢語的對外教學與研究？在2020年12月5—6日舉辦的2020中華文化傳播國際論壇上，來自海內外的27位專家學者和教師學生等，通過騰訊會議平臺開展了廣泛深入的交流探討，共有310餘人通過網絡參會，收聽收看了這次論壇盛況。
  • 中華優秀傳統文化教研中心舉辦教育教學研討會
    11月3日、11月4日，中華優秀傳統文化教研中心分別在龍城（北格）校區召開了兩場中華優秀傳統文化教育教學研討會。
  • 「傳統文化的傳承與創新」國際學術研討會召開
    （光明網訊）由華北電力大學國學研究中心和馬克思主義學院聯合主辦的「傳統文化的傳承與創新」國際學術研討會暨華北電力大學國學研究中心成立大會，日前在華北電力大學舉行，來自中國內地、澳門和韓國的八十餘位專家學者參加了會議。12日上午，大會開幕。
  • 兩百兩岸學者聚渝探討中華傳統文化(圖)
    昨日，金源大飯店，第五屆海峽兩岸中華傳統文化與現代化研討會召開重慶日報　圖　　據重慶日報消息昨天上午，第五屆海峽兩岸中華傳統文化與現代化研討會在我市世紀金源大飯店舉行，來自海峽兩岸的200餘名專家學者參加此次研討會。
  • 「一帶一路」與「歐亞倡議」國際研討會在京召開
    原標題：「一帶一路」與「歐亞倡議」國際研討會在京召開 7月14日,「一帶一路」與「歐亞倡議」國際研討會在京舉行。新華網記者王凡攝 　　新華網北京7月15日電(記者畢秋蘭 王凡)「『一帶一路』和『歐亞倡議』兩者有高度契合點,合作前景廣闊。」中國外交部亞洲司司長孔鉉佑在「一帶一路」與「歐亞倡議」國際研討會上表示。 　　14日下午,由中國國際問題研究院和韓國對外經濟政策研究院共同主辦的「一帶一路」與「歐亞倡議」國際研討會在京舉行。
  • 「中國戲曲在北美的傳播」學術研討會召開 跨界學者共議中國文化...
    來自中國人民大學、中國傳媒大學、中國藝術研究院、中央戲劇學院、中國戲曲學院、梅蘭芳紀念館等十餘所高校、科研機構和文化單位的40餘位專家學者共聚於此，對中國戲曲在北美的譯介、傳播、接受與研究展開討論。「中國戲曲在北美的傳播」學術研討會開幕式由北京外國語大學國際中國文化研究院院長梁燕（左一）主持。
  • 第一屆文化與傳播符號學國際學術研討會在川舉辦
    第一屆文化與傳播符號學國際學術研討會在川舉辦 2015-07-04 14:59:304日，第一屆文化與傳播符號學國際學術研討會在成都開幕。來自中國、美國、法國、韓國等海內外300多名學者參會，共同研討文化與傳播裡的符號學。　　「符號是我們生活的必需品」，四川大學教授趙毅衡一語點明，符號學就是意義學，任何意義都是要靠符號才能傳達，所以人們每天生活在符號當中。
  • 專家學者聚焦中醫藥翻譯 共話傳統文化傳播路徑
    首屆中國傳統文化翻譯與國際傳播學術研討會暨中國中醫藥研究促進會傳統文化翻譯與國際傳播專業委員會成立大會於7月13日在北京語言大學開幕。來自中醫藥、翻譯文化與傳播領域的近400名專家學者參加了此次盛會，探討如何在一帶一路大背景下做好翻譯工作，推動中國傳統文化更好走向世界。
  • 2011年跨文化傳播學圓桌研討會在北京大學召開
    2011年跨文化傳播學圓桌研討會現場為了推動中國跨文化傳播學科的發展與溝通，在北京大學新聞與傳播學院即將迎來10周年院慶之際, 學院的跨文化交流與管理研究中心3月22日上午在陳守仁國際研究中心舉辦了2011
  • 推動中華優秀傳統文化走進學生內心
    中共中央、國務院剛剛印發的《新時代愛國主義教育實施綱要》中基本內容的第12條，專門闡述了對傳承和弘揚中華優秀傳統文化的深層次要求，為中華優秀傳統文化更好走進廣大學生心靈加了一把火。 應該欣喜地看到，中華優秀傳統文化在當今學生中呈現出日漸流行的趨勢。