book和reserve用法區別,都是「預訂」,它們的不同總算明白了

2020-12-09 英語視野

中學英語詞彙是英語的常用詞。

熟練掌握中學詞彙,就能流利說英語。

今天我們來學習book和reserve的用法,

請熟讀例句到會說:

book和reserve是生活中最常用的單詞,都能表示

預訂,預約(座位、席位、房間等)。

它們經常可以互換使用,但又有些區別:

01預訂,預約(座位、席位、房間等)

book和reserve都可以:

I'd like to book a table for tonight.

我想訂一張今晚的桌子。

I'd like to book a table for two for 8 o'clock tonight.

我想訂今晚8點兩個人的座位。

I'd like to book a seat to Hangzhou for Monday the tenth.

我想訂一張10號,期一去杭州的票。

We're booked on the next flight.

我們訂了下一班飛機。

I'm sorry. We're all booked up tonight.

我很抱歉。我們今晚都訂滿了。

Suppose flights are fully booked on that day-which other day could we go?

假如那天的航班都訂滿了,我們哪一天可以去?

I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.

我想訂一張八點鐘三個人的桌子。

You can reserve seats over/by the telephone.

你可以通過電話預訂座位。

Do you have to reserve tickets in advance?

你們那必須提前訂票嗎?

I've reserved a room in the name of Jones.

我以瓊斯的名義預訂了一個房間。

book in(to)

登記入住(旅館)

After booking into our hotel, we went straight down to the beach.

我們登記入住後,就直奔海灘去了。

Always insist upon seeing your room before booking in.

在入住之前一定要先看看你的房間。

02保留

根據客戶要求,或主動保留,用reserve

May I sit here, or is this seat/table reserved?

我可以坐在這裡嗎?這個座位/桌子是預訂的嗎?

We'll reserve the ticket for you till tomorrow noon.

我們將把票為您預留到明天中午。

They agreed to reserve four tickets for us.

他們同意為我們預留四張票。

These seats are reserved for special guests.

這些座位是為特殊客人預留的。

The car park is reserved for customers only.

停車場只為顧客保留(顧客專用)。

I reserve the right to leave at any time I choose.

我保留隨時離開的權利。

You must reserve your strength for tomorrow’s match.

你必須為明天的比賽保留體力。

I reserve Sunday mornings for tidying my room.

我預定星期天早上整理房間。

We must reserve some of this corn for next year's seed.

我們必須儲備一些這種玉米作為明年的種子。

03reserve做名詞

儲備(量);儲藏(量);(動植物)保護區;自然保護區;內向;寡言少語;矜持

We have only a small reserve of coal.

我們只有很少的煤炭儲備。

The area was declared a wildlife reserve twenty years ago.

二十年前這個地區被宣布為野生動物保護區。

We always keep some money in reserve, just in case.

我們總是儲備一些錢,以防萬一。

She overcame her own natural reserve.

她克服了自己內向的性格。

These children have a huge reserve of latent talent.

這些孩子有巨大的潛能。

04reserved做形容詞

內向的;寡言少語的;矜持的

He is a reserved man who spoke little.

他是個沉默寡言的人。

Ellen was a shy, reserved girl.

埃倫是個害羞、矜持的女孩。

The English have a reputation for being reserved.

英國人以矜持著稱。

05

預訂的行為,bookingreservation都可以:

Do you have a reservation?

您有預訂嗎?

I'm sorry, but I have to cancel my reservation.

We can hold the reservation for you until next Friday.

我們可以為您預留到下星期五。

對不起,我得取消預訂。

I'll call the restaurant and make a reservation.

我會打電話給餐廳預訂。

I made a reservation for tonight at the restaurant.

我在飯店預訂了今晚的位子。

Can I make a booking for Friday afternoon?

我能預訂星期五下午的票嗎?

I made a booking for two double rooms online.

我在網上訂了兩間雙人房。

Can you write and confirm your booking?

你能寫信確認你的預訂嗎?

Please write to confirm your reservation.

請寫信確認您的預訂。

The booking office sells tickets 3 days in advance.

售票處提前3天售票。

保留其他東西,用reservation

He accepted my advice without reservation.

他毫無保留地接受了我的建議。

She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.

她是個出色的工人,我毫無保留地向你推薦她。

The family lives on a Native American reservation.

這家人住在美洲原住民保留地(印第安人保留地)。

Seventeen thousand Indians live in Arizona on a reservation.

一萬七千印度人住在亞利桑那州的一個保留地。

圖片選自網絡,版權為原作者所有!

相關焦點

  • book,order,reserve都可當預定,它們有什麼聯繫和區別?
    英語單詞的中文意思總是驚人的相似...然而其確切的意思的用法卻有細微但重要的區別
  • "我想預訂……"用英文怎麼說? Book 和 Reserve 用哪個?(外教發音教學)
    (我在這間酒店預訂了一間房間)I reserved a room in the hotel.(我在這間酒店有一間預留的房間)I'd like to reserve / book a table for four at 8pm, please.
  • sit和seat用法區別:做動詞都是「坐」,但用法有很大的不同
    今天我們來認真sit和seat的用法,請熟讀例句到會說:01sit不規則動詞,過去式和過去分詞都是sat:基本用法:1,坐:They sat on a park bench.可以和你換一下座位嗎?There are no seats left on that flight.那班飛機上已經沒有座位了。
  • 四字真經道出conserve, preserve, reserve的本質差異
    conserve, preserve, reserve詞義有一定的重疊,加上長得也比較像,有時不容易分清,但實際上它們區別還是挺大的
  • 五香粉和十三香到底有什麼不同?好多人都不懂,現在總算知道了
    五香粉和十三香到底有什麼不同?好多人都不懂,現在總算知道了會做飯、喜歡做飯的人,廚房裡的東西一定不少,調味品也是多種多樣。今天來說的就是五香粉和十三香,說到這兩種調料,大家應該不會陌生,家裡一般都會準備著。很多人一看到這兩種東西,都認為其實這是同一種,只不過名字不同而已。因為不管是味道還是顏色、質地來看,它們兩個都是非常相似的。
  • 詞彙辨析:conserve、preserve和reserve都是「保留」?有區別!
    Conserve、preserve和reserve都有「保存、保留」的意思,而且詞根都是-serv-,它們的含義有什麼區別呢?下面一起來看一下吧!花瓶Reserve有「預定」的意思,即主動去要求「保留」,例如:I'd like to reserve a room tonight. 我想預定一個今晚的房間。
  • 【英語語法】辨析 which和 that的用法
  • any和some的用法區別 any和some有什麼不同
    在學習英語的過程中,多多少少都會遇到難以解決的問題,如any和some的用法。那麼,今天就和小編一起來學習一下吧!any和some的用法區別  1、用作形容詞或代詞,some通常用於肯定句,而any則通常用於否定句、疑問句或條件句。
  • 發麵、死面、半燙麵、燙麵的區別和用途是什麼?今天總算弄明白了
    經常做麵食的人都知道,麵食根據和面方法的不同可以分為發麵、死面、燙麵和半燙麵。不同的和面方法做出來的麵食口感、特點都是不一樣的。什麼樣的麵食適合用什麼方法和面,首先我們要了解這些和面方法才行。只有了解了它們的區別特點和用途,我們才能正確的選擇和面方式。
  • present和gift的區別,都是禮物,大多數人不清楚它們用法的不同
    今天我們來學習gift和present的用法。請熟讀下面生活中常見情景例句到會說。present一詞多意,今天只介紹一種用法。它們都意味著把某樣東西給別人,而不期望從接收者那裡得到任何回報。一般情況下,我們會憑感覺將它們互換使用:Jack exchanged gifts with Suzane at Christmas.
  • admit和admit of 的用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文admit和admit of 的用法區別 2012-10-10 13:34 來源:網絡 作者:
  • 英語學習之辨析 which和 that的用法
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>語法>正文英語學習之辨析 which和 that的用法 2012-12-20 15:05 來源
  • 零基礎成人英語口語:餐廳預訂餐位
    今天,小編給大家整理了一些去餐廳預訂餐位可能會用到的英語口語,希望大家喜歡。   預訂餐位   1.我們可以在你們餐館提前預訂餐位嗎?Can we make a reservation at your restaurant in advance?   2.我想預訂餐位。
  • Question | 介詞on和onto的用法區別
    Now, listen to the difference:下面,來聽一下它們的區別:This suggests that the dog was already on the sofa. Maybe he was moving around on it.
  • 護髮素和發膜有啥區別?洗頭小哥:用法順序都不同,最好別亂用!
    但事與願違的是,現在大部分的女人,包括如今的年輕女性,發質和發量多少都有些不盡如人意,發質粗糙毛躁是常有的事情,這主要還是因為我們平常染燙的次數過多,而且也沒有給自己的頭髮及時的做一個修護,所以就導致發質變得越來越差了。而今天我們所說的這個護髮素和發膜都是護髮的一個重要工具,首先它們是能夠讓頭髮得到日常護理,其次它們還能夠讓我們的頭髮變得更加健康。
  • I want to book two tickets什麼意思?
    如果我們真的想訓練和提高我們的英語口語,見到英語I want to book two tickets時,就不要再「說」中文「預定兩張機票」了。把學過的英語用起來,把英語表達成英語更能訓練我們的英語口語能力和用英語理解英語的能力:下面理解英語I want to book two tickets意思的「英語」你學過嗎?會用起來嗎?1.
  • 【借書】的「借」用英語表達有什麼區別?
    昨天晚上小熊跟小C區圖書館借書,小C問小熊:borrow、lend、keep 都有「借」的意思,他們有什麼區別呀?
  • possible和probable的用法區別,都是「可能的」,但可能性有大小
    今天我們來學習possible和probable的用法。請熟讀下面生活中常見情景例句到會說。
  • 奧運英語1000句——我們應該在餐館預訂位子
    第604句  We should book a table at the restaurant.  我們應該在餐館預訂位子。Maybe we should book a table.  B 那是一家非常好的餐廳。也許我們應該先預定位子。  A Yes – it’s sometimes very busy and we can make sure we get a good table.  A 是的-那家餐廳有時非常擁擠,預訂的話我們可以確保有個好的位子。
  • 及物動詞和不及物動詞的區別、用法及舉例
    學過英語的都應該知道及物動詞與不及物動詞,但你知道及物動詞與不及物動物有什麼區別嗎?它們的用法又是什麼呢?