高考英語習語和俗語的分享

2020-12-13 英語學習園地

這幾天，備課高考英語時，整理了一些新的習語和俗語，和大家分享一下

1. get the ball rolling (2019年全國三卷)

I』d like to get the ball rolling by talking about prices. 我想就從價格方面談起吧

2. You get me there 你難住我了

3. You said it 你說的對， 我完全同意

--- Let’s take a coffee break. ---- You said it. We』ve been working for hours.

4.make a name for oneself 揚名，出名

He tried to make a name for himself on the field. 在球場上，他努力讓自己出名

5. walk-on 跑龍套角色，臨時隊員

Lucy has a walk-on part in the latest movie. 露西在最新的電影中有龍套角色

6. spill the beans 洩露秘密

I told my mother not to spill the beans. 我告訴媽媽不要洩露秘密

7.miss a beat 錯失機會，猶豫

Without missing a beat, he listed all his reason for the decision. 他毫不猶豫列出他所做決定的理由

8. freshman 大學一年級新生， sophomore 大學二年級生，junior 大學三年級生

senior 大學四年級生

這些是我最近在備課和講課期間出現的一些學生容易搞錯或完全不知道的一些習語。如果有高考的學生看到這篇文章請收藏，對你的閱讀有益。後期我會繼續整理

相關焦點

  • 好書推薦|Idioms and Phrasal Verbs 英語習語和短語動詞
    如果需要學習詞彙本身的內容的話，可以時刻關注此公眾號的詞根更新(周一， 周三， 周五)，另外之前也推薦過兩本詞彙書籍 Word Smart 和 More Word Smart感興趣的可以看看哦。全書包含了60個單元(詞彙表述和練習), 每個單元的篇幅主要取決了主題，大概是1到3頁左右的樣子。
  • 英語習語學習:和動物相關的英語習語,被賦予人格化,有趣且實用
    在之前的文章當中，教育君和大家分享了許多有趣的英語習語表達，它們經常被運用在口語表達中，增強了英語表達的趣味性。多掌握和學習英語習語，能夠提升口語表達水平，讓我們講出一口地道的英語。英語習語包括諺語、習語、俚語等，多指代口頭用語，它是語言文化發展的結晶，每一個英語習語的背後都有特殊的含義和文化背景。在許多英語習語表達中，不少的英語習語與動物相關，而它們通常並不是來描述動物本事，而是被賦予了人格化的特點，來修飾人，有趣且實用。
  • 高考中常出現的英語習語 II
    今天我們接著昨天未完成的高考中常出現的英語習語。這些習語經常會成為我們在英語閱讀總的攔路虎，影響我們對文意的理解，進而影響我們對文章的影響。高考除了聽力和作文，剩餘題全是閱讀，理解了文章含義，那麼就可以取得理想的成績。
  • 英語習語| Devil's Advocate.
    「為了引起討論或者更周全地考慮事情而故意與大多數人唱反調的人」，在英語中我們就可以用devil’s advocate去表達。　　小夥伴們可能注意到了這裡的中文翻譯很長很拗口，而對應的英語卻很簡單，這其實就恰好體現了中英的文化差異：有時候中文的一個成語很難用簡短的英語表達，有時候英語的俗語很難用幾個字的中文解釋，這說明了不同的語言有各自的特點，只有深入到具體的文化中，才能感受到語言的魅力，而devil’s advocate，就恰好是這樣一個例子。
  • 高考英語乾貨-25組與水果有關的英語習語
    今天大劉給大家分享一組和水果有關的英語習語，對於即將高考的考生朋友來說，可以起到擴展英語視野的作用，希望在英語聽力或者作文中能夠有場景能夠用到。#英語習語分享比較啤酒和好的霞多麗就像比較蘋果和橘子-它們是兩種不同的東西。
  • 譯言譯語:探討英語動物習語的翻譯
    1 習語及其意義　　1.1習語的定義　　林成章教授這樣定義英語習語：「英語習語是一組固定的詞語或者是單個的詞，甚至是一個句子，有著特別的並且不能從其結構上推測出來的含義。」胡壯麟說：「英語習語是在語義上和句法上都受到限制的一類比較特殊的詞。」
  • 實用口語:和炸彈有關的英語習語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:和炸彈有關的英語習語 2013-06-19 14:10 來源：普特 作者：
  • 英語語法小課堂系列-10組和甜品有關的英語習語
    上周都是每天早上的推送，不過好像時間有點早了，9點鐘大家應該都在上班吧，所以今天的推送時間調整下放到10點了，大家在上班間隙可以看看大劉分享的英語知識。好，今天大劉給大家分享的是10組和食物有關的英語習語，感興趣的朋友可以看下
  • 思維英語每日習語:有關「after」的習語,您先請!
    歡迎閱讀，關注思維英語，每天給你好看！「after」這個單詞非常常見，它的詞性也很多，可以做介詞、連詞、形容詞和副詞，但是它最基本的詞性是介詞，其它詞性的意義和用法跟介詞「after」有千絲萬縷的聯繫。介詞「after」的含義非常豐富，主要的意思就是「在……之後」，可以表示在某個時間之後，也可以在一定的順序之後。
  • 乾貨向-和天氣相關的英語習語 EP3
    昨天推送了一篇 看英文電影能夠提高聽力嗎的文章，感到大家對英語學習方法也存在疑惑，這幾天大劉也儘量把在英語學習過程中遇到的問題總結歸納一下，分幾篇文章分享給大家，個人觀點，如果不同意見，歡迎在文章下方批評指正。今天完成有關天氣的英語習語第三篇，也是最後一篇內容。
  • 和動物有關的英語習語
    在英語中，很多俚語、習語中都喜歡和動物相關聯，比豬吃的多，比貓睡得晚，比雞吃得少等等。今天小編為大家整理了經常使用的和動物有關的習語!大家快點拿筆記下裡!和小夥伴聊天的時候秀起來。 　　1.Horse 　　和馬有關的習語 　　A horse may stumble on four feet.
  • Roll Up Your Sleeves 擼起袖子加油幹【習語拓展】
    英語習語，一般指那些常用在一起，具有特定形式的詞組。其蘊含的的意義往往不能從詞組中的個別單詞來猜測判斷。
  • 乾貨向-和天氣相關的英語習語 EP2
    今天分享的是和天氣有關的英語習語部分第二部分，很多內容大劉之前都沒見過，不過這次分解完，應該已經記憶的差不多了。上一篇推送在這裡：乾貨向-和天氣相關的英語習語 EP1On Cloud Nine和他一起出去，這件事絕不可能Spit into The WindSpit into The Wind 白費勁，做無用功例句We're just spitting into
  • Emma英語 -15 英語習語之跟天氣有關的習語
    在本視頻中，我打算分享一些我最喜歡的與天氣相關的英語習語。Now, don't forget to turn on the subtitles right here, once you've done that we're ready to get started! So what's an idiom?
  • 英語習語small potato,譯為「小土豆」,英語老師無奈地笑了
    英語當中，有許多有趣的表達和用法，學習英語對於許多人而言，雖本身是一件無聊的事情，但因為英語，也給我們的生活帶來了不少的樂趣。下面，教育君就和大家分享幾個和potato相關的地道英語習語表達，不知你們了解它們的真正含義嗎？
  • 趣味英文習語①讓你的英文一聽就很地道!
    習語是語言的精華，通常包括成語、俗語、熟語、格言、歇後語、諺語、俚語、行話等。在英語中，自然也存在著大量的習語，它們音節優美，音律協調，或含蓄幽默，或嚴肅典雅，在日常談吐中使用習語會讓人覺得你說話形象生動，妙趣橫生。換句話說，會顯得你的英語特別的「地道」。但是習語是具有特定形式的詞組，其蘊含的意義往往不能從詞組中單個詞的意思推測而得。
  • 英語習語Idioms大挑戰-英式英語vs美式英語
    今天給大家帶來的是大劉非常喜歡的2個po主合作的一期英語視頻解析-英語習語Idioms大挑戰 英式英語vs美式英語。之前也發表過幾篇有關英式英語和美式英語的文章，傳送門：英語語法小課堂-5組包含change的英語習語本期解析通過一問一答的形式，表現了英美兩國人對同一習語的理解
  • 2021年上海春季高考英語試卷:翻譯解析及啟示
    以上"as soon as"解析及變形節選自《2021高考英語語法填空專項訓練》的狀語從句精講。而在《2021上海市高考英語考綱詞彙用法手冊》的P54頁，解釋該詞條時，明確了其名詞的考綱用法，又將其熟詞生義下的語意的短語展示出來4個搭配，都是表示陪伴的意義。
  • 把英語習語「fish story」,翻譯為「魚的故事」,老師搖了搖頭
    把英語習語表達「fish story」，從字面上的意思來看，表示的是「魚的故事」，我們第一眼看到這一個英語習語，會直接從最淺顯的層面來理解，因此，對於這個英語習語進行拆分，fish表示魚，story表示故事，fish story也就成為了「魚的故事」。但是這個英語習語真正要表達的含義並不是「魚兒的故事」。
  • green是綠色,hand是手,英語習語green hand可不是「綠色的手」
    英語習語表達經常被使用在口語交流中，它體現出了英語這門語言的包容性和趣味性，英語習語大多是「非正式的表達」，通常只在口頭交流中使用，因此，我們要避免在正式的書面語中使用，不然會讓人看不懂。英語習語其實就像我們中文中的諺語或者是地方性的俚語和習語，背後都有其典故亦或是文化背景，因此，學習英語習語，可以了解相關的英語文化。