每日英語|你知道「睡得香」用英語如何說?

2021-02-20 南寧iShow國際英語

因為疫情的好轉,各地都陸陸續續復工了,我們的日子也逐漸恢復正軌,我們在家隔離時那種顛三倒四的生活也漸漸發生了改變,我們的生活也忙碌起來了,也能吃得飽睡得香。

那大家知道睡得香英語要怎麼說呢?

今天我們就來說說「睡得香」如何用英語來表達。

這個表達其實也表示睡個好覺,晚安的意思,人們用這個來互道晚安。

Good night ,sleep tight.

晚安,睡個好覺。

這個是比較熟悉,且很符合我們說話習慣的一種表達,「睡得很沉」。

The boys slept deeply because they were so tired after the long journey.

孩子們睡得很熟,因為長途旅行後他們太累了。

這個表達是熟睡的意思。

The sleeping-bags were warm and comfortabe ,so they all slept soundly.

睡袋很暖和、很舒服,他們都睡得很香。

字面意思是「睡著得很快」,不過在使用時,用「睡得熟、睡得香、睡得甜」的意思也會比較多。

He was lying prone on the couch , fast asleep .
他趴在長沙發椅上,睡得很熟。

Sound這個詞最熟悉的含義莫過於做名詞,表示「聲音」。

一般只要提到這個詞,就少不得要和voice(嗓音)、

noise(噪音)放在一起進行區分。

Turning over, he was soon sound asleep again.翻了個身,他很快就又睡熟了。

log有原木的意思,sleep like a log 表示睡得像塊木頭一樣,說明睡得很沉。

She is tired ,she sleeps like a log .

她累了,睡得很沉。

睡得很香;對周圍事物毫無感受、不聞不問

After working all day,I am dead to the world when I sleep.

工作了一整天,我睡得不省人事

很多人都知道,當我們睡著的時候,就會做夢

但是「做夢」在我們看來有兩種意思,

一是睡覺時做夢,二就是說某人異想天開。

dream  n.夢;睡夢;夢想;理想;願望;夢幻狀態;恍惚;出神

v.做夢;夢見;想像;夢想

I've been dreaming all night.

我整晚都在做夢

夢幻似的度過,在遐想中虛度;

You cannot dream away your youth.

你不能虛度青春

這個詞表達的意思是說某人痴心妄想;

The boy wants a real car for his tenth birthday,dream on!

這個男孩想要一輛真車作為他的十歲生日禮物,痴心妄想!

痴心妄想還可以用 Wishful thinking來表示,

However,this is only my wishful thinking.

可是,這只是我的一廂情願

憑空想出,虛構出(尤指荒誕不經的事) 

They dreamed up a most impossible plan.
他們憑空想出一個十分荒唐的計劃。

       是不是特別想提升自己的聽力且收穫到更多更有用的地道口語表達方式呢?

相關焦點

  • 「睡得香」英語怎麼說?
    點擊上方「Cathy說英語」↑↑↑關注我(
  • 「睡得很沉的人」用英語該怎麼說呢?(10個與睡覺有關的英語短語)
    那麼,「睡得很沉的人」或者「睡覺很容易被吵醒」等,用英語該怎麼說呢? 今天,小迪總結了10個與睡覺有關的英語短語,一起來學習一下吧。點擊下方綠標收聽例句:你昨晚什麼時候上床睡覺的?When did you hit the sack last night?
  • 「睡得香」英文怎麼說?
  • 「睡得跟豬似的」可不是sleep like a pig!這樣說才對!
    說出來你別不信 我們說睡得跟「豬」似的 老外說:睡得跟「狗」似的 sleep like a dog 沉睡,熟睡,睡得很香
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:如何用英文告訴寶寶,鞋要合腳才行?
    「你和寶寶說英語」每日一詞:如何用英文告訴寶寶,鞋要合腳才行?Shoes need to be the same size as your feet. If your shoes are too small, they will squish your feet.
  • 如何用英語地道的表達「早安」「晚安」?
    知道如何說晚安和早安對每個英語學習者都很重要。在睡覺前和早上醒來後,談論睡覺是很常見的。以下是最常用的短語。祝你睡得香。Have a good night's sleep.祝你睡得好。Make sure you get a good night's sleep.祝你安然入睡。
  • 「睡得很香」英語怎麼說?
    點擊上方「Cathy說英語」↑↑↑關注我(
  • 「你和寶寶說英語」每日一詞:不知道是什麼動物在叫,「叫」用哪個...
    「你和寶寶說英語」每日一詞:不知道是什麼動物在叫,「叫」用哪個英文?我們都知道狗叫用bark,貓叫用meow,但是,如果你想說,是什麼動物在叫?英文是:What animal is making that sound?
  • 每日口語:「暗戀」用英語怎麼說?每日一句,你也能說地道英語!
    Halo,親愛的友友們,歡迎進入阿菜的每日口語!今天阿菜要介紹的口語就是「暗戀!」今天的話題有點勁爆哦!那你會問,那阿菜有沒有暗戀的人呢?這個,當然.........有啦!不過,我不告訴你!除非,你先告訴我你的暗戀對象!哈哈哈~~~~好了,有點扯遠了,還是言歸正傳。
  • 如何用英語問候常見面的人?
    你生意做得怎樣?4.How are things going?事情進行得怎樣?5.How is your day going?過得如何?6.How are you doing these days? Well, about the same.最近好嗎?嗯,差不多一樣。7. What’s new?
  • 英語怎麼說?說出來你就知道啦!
    生氣的時候,想用英語說一句「你太過分」了,那你知道「太過分了!」怎麼用最簡單的英語說嗎?說出來你就知道了!新來的小夥伴記得拉到文末,存下我們的特色英文卡片,並且參與每日英文打卡哦。場景英語但是一定要看場景,先看第一個英文場景體會一下如何使用哈:So you mean after nearly a year of hard work, all my profits are going to taxes?
  • 2月2日《每日英語》:「千載難逢」用英語如何表達?
    每天一句英語口語,一年就是300多句哦!趕快關注公眾號,加入到學英語的隊伍中來吧!點擊音頻跟Mr.Su學習《每日英語》吧2月2日《每日英語》今天我們學習有關blue的英語俚語:once in a blue moon 「千載難逢;百年不遇」。
  • 【英語知識】「說夢話」英語怎麼說?
    很多人或多或少都說過夢話,你說過夢話或者聽別人說過夢話嗎?那麼,今天的問題來了,你知道「說夢話」用英語怎麼說嗎?
  • 1月22日《每日英語》:「失望」英語如何表達?
    每天一句英語口語,一年就是300多句哦!趕快關注公眾號,加入到學英語的隊伍中來吧!點擊音頻跟Mr.Su學習《每日英語》吧1月22日《每日英語》今天我們來學習「失望」用英語如何表達?① down  [daʊn]  adj.
  • 如何用英語說「我背你」?哈哈,很簡單的一個單詞
    本期我們來說一說英語中的一些動作吧。其實大家在學習英語的過程中,千萬不要盲目的追求一些抽象的詞彙。你往周遭環繞一下,你身邊所有東西的英文單詞,你都會說了嗎?比如說你的眼睫毛(eyelashes),你的臉頰(cheek),你的菠蘿蓋(kneecap),這些英文你都會表達了嗎?
  • 12月17日《每日英語》:各種「蝦」的英語表達你造嗎?你還敢吃嗎?
    每天一句英語口語,一年就是300多句哦!趕快關注公眾號,加入到學英語的隊伍中來吧!Su學習《每日英語》吧12月17日《每日英語》近日,因為到飯店就餐吃蝦,很多人都去做了核酸檢測。疫情依然十分嚴峻,談之色變的「蝦」你還敢吃嗎?建議大家還是少在外吃飯。你知道「大龍蝦,小龍蝦,皮皮蝦,蝦仁等」用英語如何表達嗎?今天跟Mr. Su學習各種「蝦」的英語表達。shrimp [ʃrɪmp]  蝦
  • 「早睡早起」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料都說早睡早起身體好,換做英語該怎麼表達呢?01keep early hourshave an early night 就是常說的「早點睡」To keep early hours is good for health.早睡早起有益健康。
  • 2月26日《每日英語》:今天跟Mr. Su學習如何用英語介紹「元宵節」
    每天一句英語口語,一年就是300多句哦!趕快關注公眾號,加入到學英語的隊伍中來吧!點擊音頻跟Mr.Su學習《每日英語》吧2月26日《每日英語》又是一年元宵節,今天我們學習如何用英語介紹「元宵節」?英語燈謎猜一猜:點擊連結 猜英語燈謎哦
  • 如何用英語說「我背你」?哈哈,很簡單的一個單詞!
    本期我們來說一說英語中的一些動作吧。其實大家在學習英語的過程中,千萬不要盲目的追求一些抽象的詞彙。你往周遭環繞一下,你身邊所有東西的英文單詞,你都會說了嗎?比如說你的眼睫毛(eyelashes),你的臉頰(cheek),你的菠蘿蓋(kneecap),這些英文你都會表達了嗎?再次暴擊一下,一些常見的動作,蹦蹦跳跳(jump)蹲下去(squat),這些動作你會用英語表達了嗎?
  • 我們天天說的,「真香」「我酸了」用英語怎麼說?
    我們看彈幕,看評論的時候,經常會見到「真香」「我酸了」真樣的網絡用詞,在我們的生活中,也會這樣表達,但是用英語應該怎麼表達,你會嗎?今天,趣趣君就和大家一起看一看。如果說飯菜真香用so delicious是完全沒毛病的但現在網絡流行的「真香」更多的是指:言行不一致,「啪啪打臉」的行為英語可以這樣說