眾所周知,歷年英語考研閱讀、完形真題均是選自西方主流報刊,比如說在剛剛結束的2011年考研英語一閱讀理解的四篇文章分別是選自於:第一篇文章來自網站:www.commentarymagazine.com,第二篇文章來自於www.businessweek.com ,第三篇文章來自於McKinsey Quarterly ,第四篇文章來自於 www.newsweek.com/2010/07/09。
儘管文章來自於不同的報刊和雜誌,但是這些選擇的報刊也相對集中的。有人做過一個簡單的統計,從01年到09年考研真題中,前幾名分別是《經濟學人》(the Economist)8篇; 新聞周刊(Newsweek)3篇; 紐約時報(NY times) 2篇; 時代周刊(Time)2篇。從中可以看出選自《經濟學人》(The Economist)的文章幾乎是另外三本書的總和。2010年考研(英語分為試卷一和試卷二)中,共有四篇文章來自於《經濟學人》。與以往不同的是,2010年考研的文章均是非常新的文章,2010年1月9日舉行的考研的四篇《經濟學人》全部選自2009年的文章,甚至有一篇還是2009年12月3日的。
當然,看《經濟學人》絕不僅僅只是為了考研或者學習英語。作為全球報刊雜誌的旗艦,《經濟學人》文章所提供的觀點與視野也非一般刊物可以比擬,閱讀這本刊物從中必可獲益良多。下面是從2002年-2010年選自於經濟學家的文章。
要想提高考研英語的基礎,閱讀《經濟學人》是一個很不錯的途徑。閱讀經濟學人需要精讀和泛讀相結合,泛讀是為了獲取信息,精讀是為了學習一些比較地道的比較方式。從而全面的提高自己的英語基礎。
2010年(考研英語開始分為試卷一和試卷二)
試卷一:
5 Text1: Light work - The Economist《經濟學人》雜誌,2009.06.04
Being watched may not affect behaviour, after all
總之,被盯著也許並不會影響人的行為
6 Text4: Messenger, shot - The Economist《經濟學人》雜誌,2009.04.10
Accounting rules are under attack. Standard-setters should
defend them. Politicians and banks should back off
會計規則正在遭受攻擊,標準制定者們應當捍衛它,政客與銀行應當退開
試卷二:
8 Text1: Suspended animation - The Economist《經濟學人》雜誌,2009.11.26
The art market has suffered from the recession, but globalisation should help it recover, say Fiammetta Rocco (interviewed here) and Sarah Thornton
藝術品市場受經濟衰退衝擊嚴重,但全球化有助其復甦,Fiammetta Rocco和Sarah
16 對錯判斷: Efficient aviation:V for victory The Economist《經濟學人》雜誌 2009.12.03
Copying birds may save aircraft fuel
像鳥一樣飛可能會節省燃油
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。