對外漢語知識|輕聲的變讀

2020-12-17 漢語國際總部

輕聲的變讀

普通話的每一個音節原本都有聲調。可是在一些詞或句子裡許多音節的聲調卻常常因為漢字的接觸和連續的緣故而被語流化解掉了,變讀成一種既輕又短的調子,這就是輕聲。輕聲在普通話裡出現的機率相當大,可以說是普通話的一個突出而又特有的現象。《現代漢語詞典》所列的輕聲字有2160多個,佔雙音節詞總數的6.6%以上。在文藝性作品中輕聲詞則更多了。輕聲是普通話四聲之外的一種特殊的調子,往往用於虛詞以及某些雙音節詞的第二個音,是聲調的由有到無的變讀。它主要由音強的大小決定,發音時用力小、音勢弱,調子既短弱又模糊,這一點與一般的聲調不同,一般意義上的聲調主要取決於音高。因此,輕聲尚不能算作一個獨立固定的調類,只是在連讀過程中按詞義、詞性、邏輯語氣的各種關係「弱化」發展而成的一種非確定性的調子。

輕聲具有音位作用。在語言表達中應與陰、陽、上、去四個聲調同等對待。在有些語句裡輕聲常常表現出語法功能和辨義作用。如:「我想起來了」和「把書都弄亂了」兩個句子,「起」和「都」字輕讀與重讀的意思大不一樣。有句廣告詞叫「藥材好,藥才好」,也可說明這個道理。

一、輕聲的變讀形式

決定輕聲的雖然主要看音強的大小,但倘若細緻辨析,跟在其他聲調後面的輕聲,似乎依稀也帶有一定的高低度。換句話說,輕聲音節的音高由前一個音節的聲調決定。物理實驗得到的結論是:上聲字後的輕聲音調最高,陽平、陰平之後次之,去聲字後的輕聲最低。《漢語拼音方案》規定,輕聲沒有固定的調值,可以不標調號。

(1)陰平後面的輕聲字讀半低調(2度)。如:

風頭 桌子 他們 巴掌 煙筒 姑娘 風箏 窗子 咋呼 閨女 勾搭 拉扯

(2)陽平後面的輕聲字讀中調(3度)。如:

合同 人物 茄子 笤帚 石頭 頭髮 胡琴 黃瓜 白菜 迷糊 盤算 咳嗽

(3)上聲後面的輕聲字讀半高調(4度)。如:

斧子 母親 打扮 軟和 捨得 口袋 痞子 躺著 笸籮 枕頭 火候 噁心

(4)去聲後面的輕聲字讀低調(1度)。如:

奔頭 顫悠 晃蕩 目的 霸道 鬧騰 特務 炮仗 認識 困難 動靜 樂和

這個規律可以這樣理解:前一個字的聲調起音較高的,輕聲字讀得低;起音較低的,輕聲字讀得高;聲調起點居中,輕聲字讀得不高也不低。

在三音節詞中,第二、三個音節如果都是輕讀的,最後一個音節則更輕些,高低度就更不明顯了。如:「拉下去」、「剩下的」等。

二、輕聲的作用

輕聲在普通話裡有時能夠辨別詞義,有時又能區分詞性。這一類的輕聲字大約佔全部輕聲字的5%左右。

(1)辨別詞義(箭頭右側帶點的字為輕聲)。

東西(指方向,東邊和西邊)東西(泛指各種具體或抽象的事物)

大意(文章、故事或話語的主要意思)大意(指不注意、疏忽了)

買賣(買方和賣方)買賣(專指生意)

兄弟(哥哥和弟弟)兄弟(專指弟弟)

孢子(某些低等動物或植物產生的具有繁殖或休眠作用的細胞,脫離母體後形成新的個體)包子(用面做皮兒,菜或肉做餡兒的蒸熟的主食)

告訴(向法院申告的行為程序)告訴(說給人聽,使人知道)

地方(各級行政區劃的統稱或指本地、當地)地方(特指某一區域)

利害(指利益與損害)厲害(指劇烈、兇猛或難以對付和忍受)

下水(指從陸岸進入水中)下水(指可食用的牲畜內臟,有時也專指肚dǔ子和腸子)

老娘(老母親)老娘(一些方言裡指外祖母)

蒼鷹(鷹的稱呼的一種)蒼蠅(一種傳播寄生蟲病的昆蟲)

(2)區分詞性(箭頭右側帶點的字為輕聲)。

報告(名詞)報告(動詞) 火燒(動詞)火燒(名詞)

地道(名詞)地道(形容詞)對頭(副詞)對頭(名詞)

言語(名詞)言語(動詞)自然(名詞)自然(形容詞)

世故(名詞)世故(形容詞)運氣(動詞)運氣(名詞)

三、輕聲的一般規律

輕聲不僅僅是一種語音的變化,大多數輕聲字事實上都同語彙、語法意義有關係。其變化規律大致如下:

(1)語氣詞變讀輕聲,如:

說吧 拿著呀 為什麼呢 快來啊 走哇 別急呀 加油幹哪 太早啦 還沒去吶

(2)助詞變讀輕聲,如:

紅的 誰的 幹得不錯 好好地 拼命地幹 仰著睡覺 寫完了 結束了

我讀過 他去過

(3)方位詞變讀輕聲,如:

桌子上 走廊裡 文章中 屋簷下

(4)趨向動詞變讀輕聲,如:

上來 下去 回來 出去 走回來 滾出去 拿下來 趕上去

(5)名詞詞綴「子」和「頭」及表複數的「們」變讀輕聲,如:

兔子 椅子 磚頭 骨頭 小辮子 爛木頭 同志們 小夥子們

(6)名詞、動詞重疊時,第二個音節變讀輕聲,如:

爺爺 奶奶 看看 走走 寫寫 嘗嘗 試試

(7)多數雙音節單純詞的後一個音節變讀輕聲,如:

蘿蔔 喇叭 囉嗦 伶俐 玫瑰 刺蝟

(8)某些量詞變讀輕聲,如:

三個 一些人 寫封信 借本書 喝杯茶

除了以上一般規律,還有一部分詞按北京人的口語習慣也應該輕讀。輕聲,是北京話的地方產品,南方人學說普通話,這個關口是必須要過的。掌握普通話「活」的語調變化,這部分輕聲詞會給以幫助。例如:

毛病 明白 棉花 腦袋 聰明 規矩 故事 新鮮 事情 麻煩 盼頭 跟頭 高粱

芝麻 答理 葫蘆 惦記 動彈 態度 清楚 厲害 滑稽 玻璃 考究 西瓜 核桃

叫喚 眼睛 耳朵 喜歡 巴掌 地方 早晨 風箏 嘮叨 心思 煙筒 客氣 扁擔

天氣 商量 頭髮 動靜 大夫 分量 亮堂 光溜 關係 應付 胳膊 忽悠 轉悠

四、輕重對立詞(右側帶點的字為輕聲)

拉車——拉扯 本市——本事 筆試——比試 站住——站住 不分——部分

要事——鑰匙 地下——地下 老子——老子 孫子——孫子 近來——進來

行禮——行李 盛夏——剩下 服氣——福氣 蓮子——帘子 面巾——麵筋

利害——厲害 來路——來路 河套——核桃 蛇頭——舌頭 人家——人家

包含——包涵 城市——程式 地理——地裡 記述——技術 團員——團圓

電子——墊子 酒菜——韭菜 馬頭——碼頭 東家——東家 地方——地方

龍頭——籠頭 飯前——飯錢 火燒——火燒 筆畫——比劃 漢字——漢子

利器——力氣 管住——管住

輕聲字雖然是普通話的一種特殊音變現象,但在具體運用時還是應當審慎一些,不可濫用。語言表達時的「吃字」現象,原因之一就是輕聲的使用多而不當。應當明確的一個原則是:不用輕讀也能說清楚的儘量不用或少用輕聲,像「流氓」、「支援」、「誇張」裡的末尾字還是不輕化為好;像在「起來,饑寒交迫的奴隸」這個句子裡,「來」字更不能隨意輕化處理。

克服「吃字」現象,第一,要弄清輕聲字原來的字音結構,原來的聲韻是什麼就是什麼。第二,慎用輕聲字,輕聲字少而精對普通話的味道並無太大影響,相反,輕聲太濫倒是會使人懷疑普通話的規範性和純潔性。第三,加強舌肌的力度,多做口部操練,爭取將每個輕聲音節發得清晰、利落、乾淨、漂亮。

相關焦點

  • 漢語拼音中的輕聲有什麼作用?
    《普通話水平測試實施綱要》中輕聲是這樣定義的:「輕聲是一種特殊的變調現象。由於它長期處於口語輕讀音節的地位,失去了原有聲調的調值,又重新構成自身特有的音高形式,聽感上顯得輕短模糊。普通話的輕聲都是從陰平、陽平、上聲、去聲四個聲調變化而來。」
  • 漢語裡的「輕聲」算不算聲調?
    漢語究竟有幾個聲調?這個問題可能略顯白痴,因為在我們的記憶力,從小學開始,語文老師就教我們「四聲」,顧名思義,就是漢語的四個聲調,俗稱一聲,二聲,三聲,四聲,學術則分別稱之為陰平,陽平,上聲,去聲。所以我們從小就記住了「漢語有四個聲調」。
  • PAT對外漢語教師資格證助力對外漢語教學
    而對外漢語專業早在2000年出就已經出現在了各大校園當中,申請對外漢語專業成為了一種趨勢。但在開始的時候很多畢業生在畢業之後不能良好的勝任對外漢語教師的崗位,一方面有些學生的專業理論知識系統存在較大漏洞,更重要的是在實踐教學中體現出的問題。
  • 牛逼哄哄的對外漢語教學法大全(語音教學最強篇)
    bú yào 不錯bú cuò 不是bú shì3)在動補結構的詞語中間或A不A中讀輕聲(bu):動詞補語:說不定shuō bu dìng 睡不著shuì bu zháo差不多chà bu duō 等不及děng bu jíA不A中: 能不能néng bu néng 會不會huì bu huì 貴不貴guì bu guì3聲+1.2.4.輕聲==》只讀原來第三聲的前一半降調+1.2.4.輕聲* 輕聲
  • 漢語普通話中的語流音變知識
    漢語中具體表現形式從下面幾個方面來舉例說明:一、變調⊙上聲的變調:1、兩個上聲相連,前一個上聲讀成陽平(35);在原為上聲改讀輕聲的字音前,則有兩種不同變調,有的變陽平,有的變半上聲(21)。例如「水果」「早起」等。2、上聲在非上聲(陰平、陽平、去聲)前面,讀成半上聲(21)。
  • 漢語拼音中的輕聲一定「輕」嗎?解析普通話輕聲的聲學性質
    了解漢語拼音中輕聲的聲學性質,有助於我們更好的發準輕聲音節。過去的觀點認為,所謂輕聲,就是一些字要讀得輕一些(響度小)。在上世紀80、90年代,不少學者通過語音學實驗對輕聲聲學性質做了研究,從不同角度研究輕聲的音長、音高、音色和音強,取得了不少成就,推進了學術界對輕聲本質的認識。
  • 【教學技巧】漢語拼音教學方法
    漢語拼音教學所花費的時間不太長,按照我的教學實踐,針對泰國大學生的漢語拼音教學,一般使用1次課3課時(2.5個小時)來教,使用1課時來複習和聽寫,即可讓學生較牢固地掌握聲母、韻母和聲調。1.第1課時的前30分鐘,教聲母的發音。
  • 小學生語文拼音學習必備基礎知識
    每個人剛上小學學習語文時最先接觸的就是拼音了,拼音學會了才能準確的運用到漢語中,語文同步學整理了拼音學習必備基礎知識,孩子要上小學的爸爸媽媽們快來收藏了,學習要從娃娃抓起~關注同步學公號並備註來源,可免費獲得北大名師課~漢語拼音韻母表  單韻母:a、o、e、i、 u、 ü、  複韻母:ai、ei、ui、 ao、 ou、
  • 語文同步學 分享小學生語文拼音學習必備基礎知識
    每個人剛上小學學習語文時最先接觸的就是拼音了,拼音學會了才能準確的運用到漢語中,語文同步學整理了拼音學習必備基礎知識,孩子要上小學的爸爸媽媽們快來收藏了,學習要從娃娃抓起~漢語拼音韻母表輕聲不標。)(1)輕聲:漢語的每個音節都有一定的聲調。
  • 這位對外漢語老師被氣瘋了!
    A:什麼是對外漢語老師?B:通俗講就是教外國人說中文。A:那會說中文就能教唄!B:照你這麼說,我的漢語專業不就是白學的?B:你居然用邪乎來形容我這麼專業的講解,今天還真的要必須給你說清楚,什麼才是真正的對外漢語老師!專業技能說通俗點就是紮實的基礎知識,這包含三部分一是中國文化知識,一是漢語言基礎,再就是教學方法和技巧。
  • 南京對外漢語教師考試培訓 補充文化知識才能得以立足
    南京對外漢語教師考試培訓 補充文化知識才能得以立足 「漢語熱」的來襲導致國內出現了新的發展勢頭,那就是教老外中文。但由於限於行業的規範與國際友人的要求,持有上崗證書才能夠任職。那麼,參加對外漢語教師考試培訓成為了很多人的選擇。關於就業前景是非常不錯的。
  • 國際對外漢語教師資格證,選擇盼達漢語助力
    《國際漢語教師證書》是教外國人漢語的對外漢語教師專用證書,目的是考場對外漢語教師的基礎知識掌握情況和教學能力的高低,同時如果教師本身外語還不錯,那麼在對外漢語教學方面就會很專業。需要哪些能力國際漢語教師證書考察的是現代漢語的基礎知識
  • 正確認識對外漢語專業就業前景
    漢語教師門檻很高中文基礎:這裡是廣義的「中文」,除了語言還包括文化、歷史的知識,給外國學生上課還得學會「講故事」。文、史、哲專業畢業的學生在這種能力上往往有先天的優勢,他們可以通過考對外漢語方向研究生的途徑,成為對外漢語人才大軍中的一員。
  • 我國對外漢語教學的發展史
    漢語是世界上最古老得語言之一,漢語作為 第二語言教學也有著悠久的歷史。據史書記載,漢代一些少數民族就派人來長安學習漢語和漢族文化,一些國家也向我國派遣了留學生。這應該看作是最早的對外漢語教學。唐代國力強盛,經濟、文化、教育發達,是我國古代培養外國留學生的鼎盛時期。
  • 對外漢語真的很熱嗎?告訴你一個你不了解的對外漢語!
    但是作為一名不太資深,但是卻也在對外漢語行業從業七八年的外漢人我,看到這些劇情的時候,心裡只有一個想法:what? 這是認真的嗎?今天就跟大家好好聊一聊對外漢語吧!對外漢語,就是教外國人漢語的專業。本科研究生專業都是對外漢語專業,但是如果你問我當初為什麼選這個專業,我真的只能回答說我也不知道,填志願的時候我根本對這個專業沒有任何認識了解。但是既然選了,就還是認真學吧,一條道走到黑!
  • 對外漢語教師培訓,漢語之家讓學生學習無憂
    隨著很多在中國生活和工作的老外,他們總會遇到一些漢語給自己帶來的麻煩,一邊是想高效的學習漢語,讓漢語水平儘快的提升從而在工作中快速能夠運用;另一邊是漢語學習過程卻是很難,專業的對外漢語學校又比較少,那麼怎麼在短期內實現高效的學習呢?
  • 對外漢語教師就業現狀
    外國人學中文熱潮掀起後,許多小夥伴都開始試著了解這個行業,並且希望能進入這個行業,那麼小易今天就給大家先簡述一下對外漢語教師目前的現狀。1、薪資:對外漢語教師的薪資,一般來說是按每課時來計算的,所以這個職業也有點偏向多勞多得的性質,當然課時費的高低那就是和授課老師的教學能力和教學經驗掛鈎的,那麼教學能力可以從這個老師的知識儲備、教學方式、或者更直接的相關教學證書來體驗,那麼教學經驗就是看授課學員的多少和時長了,一般剛進入這個行業,按個人兼職薪酬來看,課時費是50-100左右不等,後期有經驗之後
  • 2017考研專業:對外漢語——最好的時光
    對外漢語≠外語+漢語  對外漢語是一個獨立的專業,兼顧了東西方語言的特色與美麗。作為一門交叉應用型學科,它在課程設置上不同於一般大學中的語言文學專業。  對外漢語專業要學習3方面的知識:文學、文化和語言。
  • 蕭乾的對外漢語教學記
    當時還協助一位丹麥女漢學家孟泰夫人譯過幾卷《東華錄》……」  蕭乾的對外漢語教學實踐可以用「多樣化」來概括,他的教學不拘泥於課堂,也並非嚴格意義上一對一的語言輔導。比如說,他給外國客人當導遊,在陪同遊玩的過程中教授這些人漢語,順帶也普及點中國文化,介紹些風景名勝。這些客人中,有美國小說家馬爾匡,有已故捷克漢學家蒲沙克等。再比如,他通過書面翻譯、口頭閱讀講解經典文集的形式教授漢語。
  • 楚風對外漢語:對外漢語的教學課材有哪些?
    因此,做一名優秀的對外漢語老師,選擇教材更是有一定研究。那麼,今天就跟大家一起總結下平時比較實用的幾種教材。一、最愛口語教材——《體驗漢語口語教程》 至今為止,最好的一本口語教材,沒有之一。這是第真正為口語課設計的教材。班級或是一對一都適合使用,可以大大提高學生的開口率。內容新穎,緊貼當下。必須點讚!!