百態萬象:六本書帶你認識澳門人眼中的澳門

2020-12-19 澎湃新聞

1999年12月20日,中國政府恢復對澳門行使主權,澳門這個漂泊多年的遊子重新回到祖國的懷抱。

今天,澳門迎來了回歸祖國20周年。

可能對於許多人來說,關於澳門的印象來自於那一首歌:

七子之歌  

你可知「媽港」不是我的真姓? 

我離開你太久了,母親! 

但是他們擄去的是我的肉體, 

你依然保管我內心的靈魂。 

那三百年來夢寐不忘的生母啊! 

請叫兒的乳名,叫我一聲「澳門」! 

母親!我要回來,母親!」

更多的印象,也可能是澳門的大三巴牌坊、發達的娛樂業、美味的安德魯蛋撻……

澳門因其人口多元化所呈現的多元氛圍,常年都吸引著世界各地的人們前往其旅遊。旅遊發燒友最愛的雜誌《Lonely Planet》把澳門列為「世界十大最佳旅遊地區」,澳門也被聯合國教科文組織評為「創意城市美食之都」。澳門是美食的天堂,娛樂的勝地,而所有的這些背後,其實是一個個可愛的澳門人。

而我們今天想藉由這些人,藉由「澳門口述歷史叢書」,帶大家認識一個真正的澳門,是澳門路環、氹仔老街坊居民、澳門製衣工人、澳門報販報人、澳門老店人口中鮮活的澳門。

01

從聞名於世的「安德魯蛋撻店」開始了解澳門

安德魯蛋撻店創始人安德魯的妹妹Eileen:

1979年,安德魯來到澳門,在一家製藥廠打工,當時藥廠的產品銷往中東市場。後來藥廠要搬遷到美國,安德魯並不想去美國,因為他很喜歡澳門。為了能繼續留在澳門,他開始尋找其他生計。

1984年,安德魯成立了一家生產健康食品的公司,當時的目的是為了滿足澳門不斷增長的社區居民的需求。為此,他學習了很多生意課程,也為以後經營蛋撻生意埋下了伏筆。與此同時,他也有其他生意,如在凱悅酒店開迪斯科舞廳和餐廳等。

在那段日子,對葡國人而言,他是唯一一個活躍在小區裡的英國人。葡國人和他開玩笑,叫他作「 Lord Stow」,從此他便成了開玩笑的對象。後來他開了間麵包店,把它命名為「 Lord Stowl麵包店」,這樣的話,本地葡國人就知道這間店是誰開的。

當時,他自然想不到安德魯蛋撻店會聞名世界。公司經營期間,他一直考慮:「我一直在進口健康食品,我進口了這麼多麵粉讓人們去做麵包,為什麼我不做給他們吃呢?」正是這樣的想法,促使安德魯開始了蛋撻之路。但如果僅僅做葡式蛋撻,那麼在葡國就可以了,而且每天估計還可以賣出兩百多個,所以,他要自創蛋撻。他創造了一種混合了葡式和英式風味的蛋撻,從他成功的那天起,一種叫作澳門式蛋撻的食品面世了,這一年是1989年。

 

《龍環春秋:澳門氹仔老街坊口述歷史》
林發欽 主編
出版社:廣西師範大學出版社

《龍環春秋——澳門氹仔老街坊口述歷史》主要由對十位氹仔老居民的訪談整理而成。這十位老人作為歷史的見證人,分別來自餐飲業、造船業、爆竹業等行業,他們對近幾十年在氹仔生活的回憶和講述,從一個側面展現了澳門氹仔地區近幾十年的發展、變遷。

《海島民風:澳門路環老街坊口述歷史》
林發欽 主編
出版社: 廣西師範大學出版社

本書以口述史形式記錄了澳門路環島近百年的變遷,其中包括漁業、人口、商業、教育、信仰、民俗等,書稿中的受訪者為路環島各行業人物,他們親歷了路環島的發展、繁榮和轉型,通過口述為讀者展現了路環豐富多彩的民間文化。本書記錄了澳門老居民的生活及所從事的行業的興衰,呈現了他們眼中路環島的發展變化,既體現了他們對舊時光的留戀,也表現了他們與時俱進的行動。 書中配有老照片,適合大眾讀者閱讀,也可作為研究參考讀物。粵文化特色蘊含其中,史料帶有趣味。

02

從澳門老店號的「明記雪糕」中,了解澳門

明記食品商店:

明記食品商店,最初其實還是一間雪糕店。鄺先生憑藉他多年製造雪糕的經驗和他在街坊鄰居中的良好口碑,依然操起老本行。

當時的明記雪糕,口味達到了十幾種,有芒果、椰子、香草、巧克力等常見的雪糕口味,也有當時還很少見的蜜瓜、番石榴、草莓口味。鄺先生堅持用新鮮生果製作雪糕,真材實料,物美價廉,受到了街坊鄰居的一致好評。每天買明記雪糕的食客都排成長龍,更有從香港等地專程來吃雪糕的遊客。

慢慢地,有遊客向他反映,雪糕當然很好吃,可是沒有辦法拿回香港,只能一次次來澳門吃,費時又費力。鄺先生也發現,每天上學、放學時,來買雪糕的學生們大排長龍,而明記只有鄺先生和鄺太太兩個人,既要收錢,又要取雪糕、挖雪球,經常忙不過來。鄺先生就突發奇想,能不能製作一種可以直接售賣且方便攜帶的食品?

明記食品商店的招牌——碟仔糕

說起來容易做起來難。想要發明一種如此完美的食品,當然不容易。鄺先生先是想做果凍,後來又想做糕點。但是他既沒有製作這些食品的經驗,也沒有相關的技術可參考。

最終,鄺先生運用他的聰明才智,結合果凍和廣式糕點的優點,經過許許多多次成功和失敗的試驗,獨創發明了明記四十多年來的招牌小吃——碟仔糕。

廣東話中的「碟仔」,就是在茶樓、酒樓中常見的裝醬油、醋等調味佐料的小碟子。而鄺先生的碟仔糕,就是用這些小碟子來盛放的小吃。

明記碟仔糕,像果凍一般晶瑩剔透,而且更加圓潤飽滿。其中椰汁口味仿似珍珠,巧克力口味仿如青玉,而馬豆口味的碟仔糕,如同鍾乳凝結而成一般,黃白相間,煞是好看。

《小店憶舊:澳門老店號口述歷史》
林發欽 主編  
出版社: 廣西師範大學出版社

本書以口述歷史的形式,呈現了澳門舊區二十多家小店的興衰變遷,這些小店有電器行、理髮室、戲院、鐘錶行等,它們之中有的已經結束營業,有的為了生存改變了營業方向,而有的發展成為百年老店,折射出澳門舊區近幾十年來的生活場景以及社會發展、歷史文化。本書語言鮮活、圖文並茂,展現了小店的新舊面貌,從一個側面反映了澳門近幾十年的發展和變遷,具有較強的可讀性和相當的史料價值。

 

《舊區小店:澳門老店號口述歷史》
林發欽 主編 
出版社: 廣西師範大學出版社

本書收錄了位於澳門舊區「十月初五街」「爛鬼樓區」「營地大街」的十幾家老店的訪談稿,有餅鋪、零食店、飯店、花店、神香店、文具店、製衣店、糖水攤、修鞋攤等等。本書圖文並茂,鮮活地展現了澳門舊區居民的生活場景,展現了這些老店的新舊面貌與生存壓力,反映了澳門一個世紀以來的發展和變遷。書末附有店鋪和敘述者名單、訪談日期和地點等「口述歷史資料」,是難得的第一手資料。

03

從報販口中了解澳門

何乃煊,土生土長澳門人,從事報販業30年:

我入行時間較早,見證了澳門報販業的發展。如今,澳門報販業的許多經營方式都發生了改變,一些特有的現象亦已消亡,例如過去有「租報紙」「拍拖報」。

「租報紙」現已絕跡,過去一般是酒樓或茶餐廳會購入報紙供顧客借閱,當時一份報紙約兩毫,一般租報紙費用是一毫,顧客用餐完畢後再歸還報紙,店方可稍作整理後再租給下一位顧客。「拍拖報」就是買一份報紙送另一份報紙,一般是送一份免費的日報。

一些報紙雖標明售標,其實是不收錢的,報販有時就會免費送這些報紙。過去有許多香港報紙來澳銷售,約有70種。一些是明星報、娛樂報例如《新燈》《銀燈》;有些是色情報,如《真欄》《月華》《超然》,當中有馬經、狗經、色情的成分。當時報刊較為專門,後來報紙開始走包羅萬象的路線,這些小報的銷量慢慢轉差,部分逐步停刊。

20世紀八九十年代亦有很多香港雜誌來澳銷售,例如《金電視》《新電視》《玉郎電視》等。當時澳門有許多工廠,一到下班時間,很多「工廠妹」來買,這些娛樂雜誌銷量奇高,當時一百本不到一小時就售罄。

另外,當時漫畫亦賣得十分好,如《中華英雄》《龍虎門》《醉拳》等。因為當時電視節目並不是那麼多,許多人追漫畫看,就像現在追電視連續劇一樣。

或許有讀者會問:為什麼在澳門出售的香港報紙和雜誌的售價都要增加一元呢?其實這些都是運輸成本造成的。在澳門銷售的香港報紙及雜誌,主要是由兩家公司以中間商方式營運,香港許多印報紙的廠房位於新界,每天清晨報紙運到港澳碼頭後,由碼頭工人送上船。報紙作為貨物由噴射飛航運載來澳,再由碼頭工人用鏟車送上岸,最後交由報販整理後出售;而雜誌由於可以賣一周,故搭乘貨船來澳,從比釐喇馬忌士街的碼頭上岸,以降低成本。因此,這一元是成本價,並不是報販額外收取的。

《行針步線:澳門製衣工人口述歷史》
林發欽 主編
出版社:廣西師範大學出版社

本書是「澳門口述歷史叢書」的第一本,收錄了20位澳門製衣工人的訪談稿,配有其工作、生活、組織活動等大量歷史照片。以第一人稱口述歷史的形式,鮮活地展現了50年間澳門製衣行業從發展到鼎盛再到衰落的歷程,展現了澳門製衣工會從無到有、從條件簡陋到組織成熟的過程,體現了每一位受訪者作為行業中的一分子,對所投身行業的那份熱愛、不舍與期盼。書末附有敘述者名單、年齡、受訪時間、地點等「口述訪談資料」,是難得的第一手資料。

 

《一紙風行:澳門報販口述歷史》
林發欽 主編
出版社:廣西師範大學出版社

本書主要由對九位澳門報販、一位澳門報人的訪談整理而成。他們中的大多數,在澳門報業最輝煌時入行,在如今報業衰微時依然堅守在這個行業,可謂見證了澳門報業興衰的「活化石」。他們的回憶和講述,從一個側面展現了澳門報業近幾十年的發展、變遷。

「澳門口述歷史叢書」待出圖書:

《推不走的回憶:澳門街頭小販口述歷史》

《鄰裡雜貨:澳門士多店主口述歷史》

《百年節誕:澳門廟宇文化口述歷史》

*將此套叢書獻給可愛的澳門,以及生活在澳門這片土地上的人們。

相關焦點

  • 澳門的國民教育:我是中國的澳門人
    澳門回歸15周年之際,新華社記者就此話題走訪了曾在濠江中學任教17年的老教師,全國人大代表、全國人大常委會澳門特別行政區基本法委員會委員、澳門基本法推廣協會副理事長李沛霖先生。   他告訴記者:「我們要讓學生知道我們是中國人,現在是中國澳門特別行政區的市民,是中國的澳門人。要讓學生對國家、對民族有清楚的認識,我們一定要把青少年對祖國認識的工作做好。」
  • 中國唯一的天然黑沙灘 還能露營 帶你重新認識澳門
    來澳門旅行,澳門給人的印象是流光溢彩,紙醉金迷,因為澳門是一座賭城,酒店業及美食業都非常繁榮。而在路環島上卻有一片澳門的淨土,這就是中國唯一的黑沙灘。黑沙灘因沙子都是黑色的,所以因此得名。澳門雖然是濱海城市,但它並不像香港那樣,有著眾多的沙灘。黑沙沙灘是澳門少有的可以下水的沙灘,也是澳門地區最大的天然海灘。澳門主要由三塊區域組成,澳門半島、氹仔和路環。澳門半島和珠海連在一起,出拱北的關口就是,澳門半島主要是老城區。氹仔和路環填海而成,是新城區。
  • 暑假帶孩子去澳門!讓你假裝在歐洲!雙飛4天3晚包幹才6000+
    暑假帶孩子去澳門!讓你假裝在歐洲!雙飛4天3晚包幹才6000+2017-05-03成都同城會澳門,一個復古、文藝而又繁華的小城。這個海港小城,融合了三千多年的歷史和中葡文化。這裡有紙醉金迷的喧囂熱鬧,又有著與世無爭的閒適。而你不知道的是,澳門還是世界著名的親子旅遊城市。
  • 澳門基本法紀念館——寓教於樂 普法知法
    從澳門著名的金蓮花廣場出發,沿著畢士達大馬路步行約3分鐘,就能看到以鎏金大字書寫的「澳門基本法紀念館」門匾。一聽名字,便知此處應是普法教育的場所。但你若哪怕只是進去走上一圈,也一定會對它有更豐富的認知。
  • 關於澳門只知道大三巴牌坊?來聽聽澳門最地道的平民口述奮鬥史吧
    封面新聞記者 張杰提到澳門,很多人最深的印象,可能就是澳門的大三巴牌坊、發達的娛樂業、美味的安德魯蛋撻……澳門是美食的天堂,娛樂的勝地,而所有的這些背後,其實是一個個可愛真實的澳門普通人。最近,廣西師大出版社出版了一套由澳門口述歷史協會會長林發欽博士主編的「澳門口述歷史叢書」,帶讀者認識澳門路環、氹仔老街坊居民、澳門製衣工人、澳門報販報人、澳門老店人口中鮮活的澳門,也帶我們真正感受和觸摸澳門這座城市最細膩的肌理。近400年來,澳門一直是西方文明進入中國的窗口。
  • 2018暑假帶娃玩轉澳門,攻略我們已經幫你準備好了
    來過澳門旅行的人對澳門的評價都非常高,澳門也漸漸成為親子遊的熱門選地,2018暑假,你也想帶娃玩轉澳門嗎?攻略我們已經幫你準備好了!住在澳門住的舒服可是旅行當中最美的事兒了,尤其是帶娃出行,住的好不好直接影響第二天的出行狀態。
  • 看,澳門!回歸的20年丨書單
    或許下面的澳門主題圖書,能給你帶來不一樣答案。澳門經濟社會發展報告(2018-2019)全書以總結2018 年澳門經濟社會發展情況為主,輔以特區成立20 年來在經濟、社會和科技發展方面的回顧,為日後全面檢視澳門特別行政區成立20 年來的成果做鋪墊。
  • 體驗紙醉金迷的澳門生活,伴遊網帶你遇見不一樣的澳門風景
    聲色犬馬,光怪陸離,澳門一直以一個神秘的形式存在著,讓人留戀。任時光荏苒,歷史悠久的老城區靜靜地沐浴在陽光裡;穿過窄窄的十字路,看到門口打盹的老人一臉慈祥;隨處可見的老榕樹,巴洛克式的雕花建築,澳門用另一種面目刺激著你。
  • 新詞話澳門 回歸後澳門教育的新鮮事
    「終身學習」成為這幾年澳門政府推崇的理念,今天的《新詞話澳門》就帶您去看看回歸後澳門教育的新鮮事。1997年,在全世界170多個國家與地區都實施了免費義務教育之後,澳門才開始實施十年免費教育,但澳門家庭一般都會有幾個孩子,而同時供幾個孩子上學需要一筆很大的費用,所以有些澳門的孩子接受完免費教育上完初中後,就出來邊工作邊念夜校。
  • 穿過煙火,走過時光,這個澳門你認識嗎?
    藝文薈澳,跨越世紀,漫步澳門!如果我來問你,關於澳門旅行,你最期待的是什麼?多數人會說:「大三巴牌坊,澳門的美食,奢華的酒店度假時光」。嗯,就在澳門回歸二十載的前夕此刻,我要帶大家去看一個不太一樣的澳門,一個被藝術和文化擁抱的城市,不僅僅用景點和美食去鑲嵌你的旅行,能給你更多精神世界的精彩體驗的城市,「藝文薈澳」,正是這樣一場屬於你的全新的藝術、文化、城市之旅……
  • 《我們澳門二十年》,帶給你怎樣的感動?
    這本書的題目起的簡單樸素:《我們澳門二十年1999—2019》,外加一個副標題「一個澳門青年的看見」,看似平常,可背後承載的,卻正是作為澳門人的作者那一片赤子之心,這是她對澳門和祖國的情之深、愛之誠。卉茵姐姐勇擔起作為澳門傳播學會會長和一名資深傳媒人的身份使命和責任:順應粵港澳大灣區建設的時代潮流,運用其職業優勢,充分調動起作為一名澳門文化傳播大使的海量知識儲備,在澳門回歸祖國20周年之際,用滴滴心血凝成了她人生中的第一本書。它為讀者展開了一幅絢麗多彩、魅力無限的澳門生活全景圖。
  • 澳門妹子解說「澳門學生使用人教版教材」火遍全網
    很多人把一部分原因歸功於澳門的教育,尤其是在歷史、地理等科目上使用內地人教版教材,他們認為這給絕大部分澳門人建立起民族認知和歸屬感。 律子展示高二上學期歷史簡述題整理內容,點擊可查閱大圖 這兩本書被澳門小夥伴掏出來,宛如自帶聖光,網友們激動到彈幕炸屏。
  • 好消息來咯,澳門籤證逐漸恢復辦理,來領取你的遊玩攻略吧
    不去賭場就不去澳門?NO,NO,NO。澳門雖然以博彩業為主要經濟收入,但是它的旅遊業也是很發達的哦。澳門可以說是廣東人簡單出行的常備去處之一,作為旅遊勝地,澳門可以說是中西方文化結合的寶藏,路上各種各樣的建築既見歐式浪漫典雅,也能見中式的簡約大方,隨手一拍都是風景。
  • 2020澳門高校排名,澳門大學第一,澳門理工學院第二!
    澳門特別行政區,澳門,簡稱「澳」。說到澳門,很多人會想到賭城。是的,澳門這樣一個以「賭城」形象著名的區域,其實還有很多其他的頭銜。比如它是國際自由港;它是世界人口密度最高的地區之一;它實行資本主義制度;它的旅遊業、酒店業和娛樂場市場火爆,受世界人民歡迎。
  • 澳門旅行,送你一份自由行攻略,三天兩夜玩轉澳門
    隨著澳門開放自由行,越來越多人的選擇去澳門旅行,因為疫情原因,澳門成了第一個境外的旅行目的地,自然很多人想去打卡。澳門景點眾多,美食林立,那麼哪些值得去打卡呢。除了大三巴牌坊之外,大炮臺也是必去的,它就在大三巴牌坊的附近。
  • 2018春節不回家,帶上父母一起來澳門玩吧
    和父母旅行不必太遠,舟車勞頓,太近,又都是熟悉的景物,想要盡情品嘗美食,逛街買買買,想要熱鬧的春節氛圍,又想要品味清淨,那麼澳門,真是再好不過了。你可以帶著母上大人去澳門威尼斯人逛一逛,感受水鄉風情,也可以帶著爸爸去看一下歷史街區,全家人一起在米其林餐廳吃個飯,感受澳門的奢華與清新。
  • 澳門重新開放,送你一份吃住行攻略,輕鬆玩轉澳門
    隨著澳門對內地開放,現在只要持7天有效的核酸陰性證明,就可以免隔離來澳門旅遊。來澳門可以從珠海走陸路過關,也可以直飛澳門,非常的方便。加上現在澳門剛剛開放不久,只有內地遊客,人比較少,酒店住宿都很便宜,所以這時候就是來澳門旅遊的好時機。那麼澳門有哪些好玩的地方呢?
  • 9月23日恢復澳門旅遊,相約澳門最熱門的巴黎人
    這是我第三次來到澳門,吸引我的不僅是這裡的風景,更多是這裡的美食和生活感。有人說過巴黎是浪漫之都,其實如今的澳門也擁有了這樣的氛圍與元素。澳門巴黎人,如今澳門最熱門的酒店之一,酒店前的鐵塔是它的名片。澳門巴黎人不止擁有依照艾菲爾鐵塔1/2比例建造的巴黎鐵塔,步入酒店的大堂才能真正的感受到它的奢華。
  • 有什麼是你去了澳門才知道的事情?
    到過澳門幾次,總結一下我感受中的澳門風情吧!有一些可能並不算通識,比較小眾化的見解和領會。1、澳門的機場原來是填海造田填出來的,怪不得那麼小啊!2、到了賭場如果對方看你長得比較小是會問你年紀的!6、威尼斯人到機場的路,如果你是窮遊,你其實可以走路走到!希望所有人不要有這個體驗,因為半夜三更的走路實在是心慌慌!7、澳門的杏仁酥我個人感覺不如廣東的好吃!廣東有一個老牌子是順德的一個品牌,很實在的杏仁味道!8、澳門賭場樓上到了夜晚還有藍天白雲——雖然是人造的。
  • 持澳門航空登機牌 享受精彩澳門體驗
    提起澳門,很多人首先想到的就是賭場,殊不知這是個很有地方特色及豐富旅遊資源的地方。今天,筆者就想為大家介紹幾個頗具當地特色的好看、好玩、好買、好飲之處,而且最特別的是對於選擇乘搭澳門航空班機前往澳門的旅客還可以憑藉登機牌享受到特有禮遇和優惠。