便秘的正確讀音是「biàn mì」還是「biàn bì」?很多人都讀錯了

2021-01-20 窩商談教育

前段時間,尿尿的讀音衝上熱搜,很多人表示我讀了二十年,竟然是讀錯了。尿尿的正確讀音是「niào suī」,而不是「niào niào」,有字典為證。

不過對於這個冷門讀音,專家也表示不必太在意,兩個讀音都可以。也有網友堅信,有一天這個讀音可能會消失,新華字典上會改正過來。

其實現實情況中就存在現代漢語向錯誤讀音妥協的情況。

比如便秘

現在流行的讀法是「biàn mì」,其實「biàn bì」才是他正確的讀法。

秘有兩個讀音,分別是mì與bì。讀mì的時候指的是不公開的,神秘的意思。讀bì的時候有四種情況,一個指的是外國的一個國家秘魯,是音譯過來的。一個指的是姓氏。一個指的是北京舊翰林院的一個院落,「清秘堂」,是去舊的意思。最後一個就是中醫上術語便秘的意思。指的是大便乾燥,阻塞不同。同樣的中醫學上還有熱秘、虛秘、氣秘、冷秘等。

不過由於廣泛的流行,在日常的生活及電視節目上,經常被讀為「biàn mì」,20多年來一直如此。這樣錯誤的讀音就被接受並被採納到現代漢語詞典中。所以現在漢語詞典中便秘的讀音就是「biàn mì」。大家將錯就錯,錯誤的讀音就這樣被洗白了。

到底怎麼回事?現在已經很難說的清楚了。其實沒有必要糾結於到底讀哪個音。語言本來就是約定俗成,是一種語言習慣。當大家都這樣讀的時候,也就沒有什麼了,也就無所謂正確與否了。這也符合語言的發展趨勢與規律,少數服從多數。

其他的類似的比如詩歌中的」遠上寒山石徑斜「斜的讀音,到底是xia還是讀xie,從現在學校的教學情況來看,這兩者都可以。xia是古音,符合押韻。xie是現代常用音,符合現代漢語的讀音習慣。

還有「少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰」中的衰,是讀shuai,還是讀cui,其實都可以。現在更多的情況就是讀shuai,而不是cui了。

對此,你怎麼看呢?

相關焦點

  • 阿房宮、道行、呆板、便秘……這些讀音您讀對了嗎?
    其三,每個漢字都是單音。標準的漢語口語,稱作「漢語普通話」,是以北京話作為標準語音,在清朝末年開始推廣。從推廣到現在,已經走過110年歷史。中國地大物博,天南海北的人說話的口音都不一樣,在普通話還沒有推廣之前的漫長時期,可以說,漢語的發音相當混亂,中原人聽嶺南人說話,其難度跟聽外語沒有多大區別。
  • 為什麼現代漢語不斷向錯誤發音妥協,都改成了以前的錯讀?
    比如呆板、確鑿、便秘等詞,為什麼都改成了以前的錯讀?呆板,舊讀「ái bǎn」,現在讀「dāi bǎn」。確鑿,舊讀「què zuò」,現在讀「què záo 」。便秘,舊讀「biàn bì」,現在讀「biàn mì」。
  • 你們總把這些字讀錯,最後連字典也不得不屈服!
    今天文字君就來講講那些經常被讀錯的、讀錯了還改不了的、改不了就被語言學界破罐子破摔乾脆承認的字詞!如果上廁所玩手機,你很有可能會便秘。舊時叫biàn bì,可是大家都讀錯,於是就改成了biàn mì,bì這個讀音只留給了「秘魯」一詞。
  • [規範]這些詞你可能一直讀錯了!
    人民日報微博上給出了幾十個易讀錯的漢語詞語,萬萬沒想到,很多平時掛在嘴邊的詞,其實一直讀錯了。不信你先看看這幾個詞的正確讀音: 芝麻糊(hù ),不讀芝麻糊(hú) 暈(yùn )船,不讀暈(yūn)船 趕快來學習下正確讀音吧:應(yīng)屆、弄巧成拙(zhuō)、魑(chī)魅(mèi)魍(wǎng)魎(liǎng)、便(biàn)箋(jiān)、檮(táo)杌(wù)、桎梏(gù)、因為(wèi)、齟(jǔ)齬(
  • 4個常見的易錯詞語,多數人都讀錯,全對的多半是學霸!
    「倔強」這個詞一般用形容人性情固執或者強硬,關於這個詞的讀音,「倔強」中的「強」大家都知道讀作「jiàng」,但是其中的「倔」字很多人就讀錯了,「倔強」這個詞中的「倔」讀作「jué」,而不是「juè」,很多人或許是由於方言的問題導致讀錯,所以就一直這麼讀下來了,其實這種讀法是不對的。
  • 容易讀錯的漢字,中學知識都還給語文老師了,你能讀對多少個呢?
    普通話是全國通用語言,但是有些日常交流常用的漢字非常容易讀錯,因為我們國家方言眾多,很多人說普通話會被方言影響,導致發音不準,另外一方面,一些有影響力的人在公共場合把一些字讀錯,結果以訛傳訛,最後也「約定成俗」了。
  • 易讀錯的河南地名還有麼?這6個能讀對一半厲害了,尤其是第6個!
    沁陽和泌陽泌(bì)陽在駐馬店,而沁(qìn)陽在焦作!漢字泌字有兩個讀音,分別是mì和bì,作地名用時讀bì。漢朝時期設泌縣,明朝時期改為泌陽縣!七.柘城看到漢字柘大家都沉默了,很多人不會讀,這可能是第一次見到的原因,這的確是一個比較罕見的漢字!有些人可能想到了漢字拓(讀音tuò/tà /zhí),但都不對!在這裡它讀zhè,而且漢字柘只有一個讀音!
  • 高途課堂:正確識字音
    要特別注意那些聲旁與字讀音不一致的字,因為這些字往往是高考試題中出現頻率最高的字,備考時對這些字要特別注意,隨時歸納,隨時總結。易讀錯的字易讀錯的字有形似字、習慣誤讀字、難讀字等,對於這一類字首先要辨析差別,避免誤讀。同時要努力排除幹擾,排除習慣錯音和方言幹擾。人們在日常的生活習慣中,經常把一些字音無意識地讀錯,尤其是方言濃重的說話人,錯誤讀音就更多。
  • 高中總複習語文-學霸必學-正確識記字音知識講解
    人們在日常的生活習慣中,經常把一些字音無意識地讀錯,尤其是方言濃重的說話人,錯誤讀音就更多。如「室」讀「shì」而不讀「shǐ」,「脂」讀「zhī」而不讀「zhǐ」,「束」讀「shù」而不讀「sù」。題型解讀不管哪一種考查方法,都要求我們對漢字讀音有紮實的積累。
  • 讀對的人沒有一半
    今天給大家講一個笑話,是本人的啊,最近不是世界盃嘛,無聊就在網上查詢各個球隊的實力情況嘛,可是兩個字讓我犯難了,就是秘魯,由於本人是打拼音的,打了半天的mì lǔ,可是一直就找不到,著實鬱悶了我半天,後來查詢才知道讀音讀錯了。
  • 這些地名,你,讀錯了幾個
    3.歙是個多音字,讀音有shè和xī。但是作安徽歙縣時,讀作shè。4.四川筠連的筠,讀音為jūn,不讀yún。作yun時,意思是竹子的青皮,也有竹子的意思。5.四川犍為的犍,讀音為qián,不讀jiān;犍牛的犍讀jiān。讀做jian時,該字的意思是「公牛」6.河南的泌陽,讀為bì,不讀mì。
  • 50組一讀就錯的常用字詞,語文老師都經常「翻車」,給孩子看看!
    有些字詞平時經常用,讀起來卻總是容易出錯,語文老師都不一定讀對!
  • 50組一讀就錯的常用字詞,語文老師都經常「翻車」,給孩子看看
    今天為大家分享50組容易讀錯的常用字詞,老師家長,和孩子一起看看吧!1. 氛(fēn)圍、氣氛(fēn)讀音說明:「氛」讀fēn,沒有fèn這個讀音。2.強勁(jìng)、勁(jìng)敵、疾風知勁(jìng)草讀音說明:「勁」是多音字,用於「堅強有力」時,讀jìng,不讀jìn。3. 秘(bì)魯讀音說明:「秘」是多音字,用於南美洲國家秘魯時讀bì,不讀mì。
  • 這些最容易被小學生讀錯的字,你讀對了嗎
    愛上學語文,老師拒絕照本宣科,學生拒絕按部就班,讓我們的語文學習總比別人好一點在我們的日常生活和學習中,總有一些看似簡單的字,常常被一些同學讀錯,鬧出笑話,出了洋相,被人取笑,實在太不應該。一是因為中國的很多漢字在造字結構上都有相似性,容易被混淆;二是很多人在看到一些不太確定怎麼讀的字的時候,沒有查閱字典的習慣,總是念字念半邊,從而造成了讀錯字的尷尬局面。
  • 這幾個容易「讀錯」的漢字,有些人讀錯也不知道,你知道讀音嗎?
    不僅一詞多意,還經常有一字多音,不同的讀音就有不同的意思,因此生活中面對多音字我們難免會有讀錯的尷尬事件發生。曾經有一副對聯因為都是多音字組成,因此讀錯的人很多,而成了千古的經典名句。今天小編就帶領大家來聊幾個易讀錯的漢子,希望大家會喜歡。
  • 廈門枋湖讀音惹爭議,媽媽念錯孩子跟著念!如何避免孩子讀錯音?
    漢字中,有些字與組成該字的「結構」字讀音相同。如回是茴的一部分,但茴、回兩個字都念huí。而有些字與組成該字的「結構」字讀音不同,如吮(shǔn)和允(yǔn)。這就導致我們在碰到陌生字時,會下意識地簡單化處理,讀半邊字。至於讀對讀錯,全看「運氣」。
  • 這些常用的醫學名詞,你都讀對了嗎?
    ,這些錯誤的讀音不僅在醫生心中是根深蒂固,在患者那裡更是毋庸置疑。蕁麻疹,這個詞保證99%的人會讀錯,我們常常把蕁讀成「xún」,正確讀法是「qián」。蕁麻疹俗稱風疹塊。是由於皮膚、黏膜小血管擴張及滲透性增加而出現的一種局限性水腫反應,通常在2~24小時內消退,但反覆發生新的皮疹。
  • ✎ 播音員 配音員 主持人 教師需要注意的特殊字讀音,容易讀錯的字
    華姓後裔在後世有很多名人,其中最著名的是三國時的神醫華佗和曹魏時的華歆。 二、任姓 「任」姓,應讀rén(人),不讀作任務的任。任姓有兩個來源:一是出自黃帝之裔。《元和姓纂》云:「黃帝二十五子,十二人以德為姓,一為任姓,六代至奚仲,封薛,魏有任座,秦有任鄙。」二是出自風姓,為太昊之裔。
  • 100%的人都讀錯:蛋撻的正確讀音竟然是這樣?網友:失去了它可愛的靈魂
    做初時茶餐廳的蛋撻都比較大,一個蛋撻便可以成為一個下午茶餐。香港不少酒樓的點心中也包括蛋撻仔。 近日,央視新聞就在官微給人民群眾科普了。