宮崎駿動漫《幽靈公主》曾找昆汀寫英文配音版本臺本

2020-12-13 閩南網

  宮崎駿動漫《幽靈公主》曾找昆汀寫英文配音版本臺本

  此前有傳言稱,宮崎駿的動畫電影《幽靈公主》曾找昆汀·塔倫蒂諾撰寫本片的英文配音臺本,昆汀卻並未接下這份工作,而是推薦了小說家尼爾·蓋曼(《美國眾神》《好兆頭》)。近日,尼爾·蓋曼在社交媒體上肯定了傳言。

  遊戲公司WayForward的設計總監Adam Tierney在網上詢問尼爾·蓋曼:「他們真的是先問昆汀,然後他才推薦你的嗎?」尼爾·蓋曼簡潔地回了句「是的」。

  據悉,《幽靈公主》1998年時由迪士尼旗下的麥克斯影業負責引入美國,這家公司此前已發行了《低俗小說》和《危險關係》,因為這層關係才會找上昆汀。而尼爾·蓋曼也確實盡職盡責,在英語臺本中進行了不少本地化翻譯。

  《幽靈公主》是吉卜力工作室於1997年推出的一部動畫電影,背景設定在日本的室町時代,傳遞了宮崎駿長久以來關於人與自然之間的深邃思考,探尋人類與自然是否能夠真正實現和諧共存這一終極命題。《幽靈公主》曾一度以193億日元的票房成為日本影史最高。

原標題:昆汀差點為《幽靈公主》寫臺本?後舉薦尼爾·蓋曼

責任編輯:李曉靈

相關焦點

  • 吉卜力曾邀昆汀寫《幽靈公主》臺本 昆汀舉薦他人
    《幽靈公主》是宮崎駿著名動畫電影之一,之前有傳言稱,吉卜力一開始想邀請昆汀·塔倫蒂諾來撰寫這部電影的英文配音臺本,但昆汀推薦了小說《美國眾神》作者尼爾·蓋曼來做這份工作。近日,尼爾·蓋曼本人也親自肯定了這則傳言的真實性。
  • 幽靈公主:宮崎駿動漫裡充滿諷刺和教育意義的保護環境題材的故事
    宮崎駿老爺子一生創作了許多精良的動漫作品。諸如大家耳熟能詳的《千與千尋》、《龍貓》、《天空之城》。他的作品題材新穎,內容又充滿著非常濃厚的教育意義,常使用諷刺的手法,揭露了當今社會存在的骯髒醜陋的地方。
  • 《幽靈公主》:從繪本到動畫,宮崎駿構建的世界觀及人物細節刻畫
    宮崎駿曾說:「創作一部動畫也就是創造一個虛擬的世界,這個世界慰藉著那些失去勇氣的、與殘忍現實搏鬥的靈魂。」宮崎駿是動畫界被「封神」的傳奇人物,是優秀的藝術家、思想家,是滾滾後浪的領軍人物。關於《幽靈公主》企劃的「難產」到立項1983年,宮崎駿把幽靈公主故事的雛形畫成了繪本,1997年推出動畫《幽靈公主》,本著燒錢態度的大製作請了久石讓為動畫創作主題曲與配樂,嘔心瀝血耗費無數財力人力之後,《幽靈公主》在上映之時不負眾望拿下193億日元票房,成為日本當時最賣座的電影。
  • 90後記憶來襲 宮崎駿經典動漫作品視聽音樂會在普洱上演
    牢牢把握「守初心、擔使命、找差距、抓落實」總要求,深入開展「不忘初心、牢記使命」主題教育。12月15日,天空之城【久石讓】——宮崎駿經典動漫作品視聽音樂會在普洱大劇院上演,為普洱的觀眾帶來了一場精彩的視聽盛宴。
  • 宮崎駿在復出之後,誰還記得他的經典作品?宮崎駿經典動漫盤點!
    在之前的文章我們說了在年底的時候宮崎駿的龍貓即將會被重發上映,很多朋友都表達了對老爺子動漫的喜愛,所以最近這幾天我打算寫幾篇關於宮崎駿老爺子的作品,今天咱們就先來說幾部老爺子的經典動漫,除去龍貓以及千與千尋,因為這兩部動漫已經在之前的文章寫過了,有興趣的話,可以去之前的文章翻閱!
  • 盤點宮崎駿最好看十大經典動畫電影(組圖)
    其動漫電影以精湛技術、動人故事和溫暖風格在世界動漫界獨樹一幟,受到世界各地民眾的歡迎,《時代周刊》曾評價他為全球最具影響力的人物。宮崎駿(資料圖)  背景資料:  宮崎駿導演動畫電影:  《魯邦三世卡裡奧斯特羅之城》、《風之谷》、《天空之城》、《龍貓》、《魔女宅急便》、《紅豬》、《幽靈公主》、《側耳傾聽》、《貓的報恩》、《千與千尋》、《哈爾移動城堡》、《懸崖上的金魚公主》、《起風了
  • 宮崎駿動漫人物卡通頭像手繪圖集
    宮崎駿動漫人物卡通頭像 《哈爾的移動城堡》 畫師:大悅兒_Aimee宮崎駿動漫人物卡通頭像 《哈爾的移動城堡》 畫師:大悅兒_Aimee宮崎駿動漫人物卡通頭像《幽靈公主》 畫師:大悅兒_Aimee宮崎駿動漫人物卡通頭像 《借東西的小人阿莉埃蒂》畫師:大悅兒
  • 宮崎駿遇上久石讓,經典動漫跨越年齡的限制,影視音樂欣賞
    ——宮崎駿宮崎駿是我們熟悉並喜愛的動畫大師,有人說宮崎駿,是70、80年後兒時的回憶,其實不然,宮崎駿的作品已經超越了年齡的限制;正如他自己所說,他創造的奇幻世界慰藉著一代又一代人的靈魂。這些作品中有最魔幻的世界架構,也有最親切真實的人物角色,總是輕易就俘獲觀眾的心,不論成人或兒童,都會從內心深深被打動。
  • 宮崎駿:唯一一部動漫沒火,歌曲火了的電影
    宮崎駿爺爺在他從業的這幾十年裡,無疑是給我們童年帶來了無數的歡聲笑語。我相信,很多人都能或多或少地說出幾個宮崎駿爺爺動漫的名字:《龍貓》,《哈爾的移動城堡》,《千與千尋》,《幽靈公主》等等,筆者小時候最喜歡的就是《龍貓》了,那種親近自然,無憂無慮的生活真是讓人嚮往。
  • 一種童年的情懷:動漫大師宮崎駿
    宮崎駿(Hayao Miyazaki),一個耳熟能詳的名字,他筆下的故事,給了我們無盡的想像空間,影響了一代代人們。宮崎駿的作品,是動漫界無法逾越的高山,他的作品更是成為了我們的一種人生情懷。他的作品,你看過幾部?
  • 宮崎駿親自操刀的主題樂園,童年記憶中的動漫將成現實
    1別讓」吉卜力「有遺憾眾所周知,宮崎駿動畫工作室出品,必出精品。1986年首部《天空之城》帶來的現象級IP熱,如今還一直蔓延在動漫迷們的心中。關於園內的展區規劃,也完全由宮崎駿本人親自操刀。由動畫大師宮崎駿參與設計這座動漫迷們的」精神家園「,倡導保護其純粹性,儘量以不伐一木,不傷原林區的方式去改建它。在近期吉卜力工作室所曝光的園區規劃概念圖,展示的多張手稿裡總能找到動畫裡熟悉的影子,比如《千與千尋》中千尋與父母迷失的小」豬食街「,這一元素出現在了吉卜力大倉庫。
  • 必須珍藏的宮崎駿25句動漫經典臺詞,宮崎駿動漫影迷快來集合啦!
    宮崎駿的每一部動畫,每一句臺詞,都讓人忍不住去反覆琢磨。以下小編盤點了宮崎駿動畫的臺詞,喜歡記得收藏哦!不管你曾經被傷害有多深,總會有一個人的出現,讓你原諒之前生活對你的所有刁難。——《幽靈公主》愛,不是尋找一個完美的人,而是學會用完美的眼睛,欣賞那個並不完美的人。
  • 《幽靈公主》:人與自然能和平相處嗎?宮崎駿用這部作品給出答案
    《幽靈公主》:人與自然能和平相處嗎?宮崎駿用這部作品給出答案地球上自從有人類以來,自然界的生態環境就開始受到破壞,隨著人類文明進程的加速,自然環境被破壞得越來越嚴重。飛鳥這個角色只是宮崎駿心中理想的平衡點,宮崎駿也希望人與自然能夠和平相處。但是就連麒麟獸這種主宰萬物生死的神靈都沒有辦法解決的的問題,在宮崎駿的手中自然無法解決。也許這個神靈是宮崎駿自己靈魂的化身,他只是想通過藝術的手法向世人傳遞自己的思想,知道問題所在,但是卻無從下手去解決問題。
  • 「千與千尋」宮崎駿·久石讓動漫視聽音樂會,讓你清涼一夏~
    每個人的童年記憶都少不了動畫片的身影從小到大長樂君最喜歡的就是宮崎駿系列動漫再搭配上久石讓的音樂·久石讓動漫視聽音樂會的震撼帶你重回童年~↓ ↓ ↓《千與千尋》宮崎駿·久石讓系列 動漫主題視聽音樂會 將於07月05日長沙音樂廳上演si不si超期待?
  • 宮崎駿經典動漫再次來襲!《懸崖上的金魚姬》確認引進內地
    《懸崖上的金魚姬》2008年7月19日在日本首映,是宮崎駿的經典動漫電影之一。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞,與5歲的人類男孩宗介之間相遇相知的故事。電影中萌萌噠的波妞,善良但很孤僻的宗介,以及極具日本海島風情的畫面背景,讓整體的動漫風格明快又浪漫。
  • 大神手繪宮崎駿動漫人物,超驚豔的水彩風格,畫面清新治癒
    提起起宮崎駿的動畫作品,就不得不讓人想他那清新治癒的畫風,每一部電影就像是把我們帶到了一個夢幻的世界。宮崎駿的動畫作品不僅畫風非常清新,而且每一個故事都講述了許多道理。網上有一位繪畫大佬p_karin繪製了宮崎駿動漫人物的插畫,清新而治癒的畫風,引起了許多網友的關注。下面我們一起去看看吧。《哈爾的移動城堡》《哈爾的移動城堡》是宮崎駿很經典的一部動畫電影,這部作品有著宮崎駿以往的風格,畫風非常的清新,讓人感到舒適。
  • 三鷹之森吉卜力美術館 宮崎駿的童心王國
    此外,館內還設有動漫書店和紀念品專賣店,並闢有專門區域,展示英國亞德曼動畫工作室的黏土動畫創作。該工作室曾創作過《小雞快跑》和獲得第78屆奧斯卡獎最佳動畫長片獎的《酷狗寶貝:人兔的詛咒》等。而雜草中一個寫滿奇異文字的黑色方石也曾出現在《天空之城》中。天井中還有古樸的老式壓水機、笑臉模樣的井蓋和帶小紅豬的盆栽等。「吉卜力」原意是「沙漠上的熱風」,二戰中曾被用於命名偵察機,熱衷飛行器的宮崎駿因此將其選為自己動畫工作室的名字。
  • 宮崎駿十大經典動畫電影(上篇)
    宮崎駿十大經典動畫電影之《幽靈公主》年代:1997主要角色:阿斯達卡/桑/莫娜 劇情簡介:白狼神莫娜和她養大的人類女孩「幽靈公主,但在宮崎駿的筆下呈現的這一切卻又變的夢幻迷人,男主阿斯達卡在人類和山林兩方的遊走,與幽靈公主偶然的邂逅,電影另一核心幽靈公主少女式人物隨之巧妙的呈現而出,電影就在在與幽靈公主少年與少女的映畫中形成了毫無說教意味,美輪美奐的呈現,契合久石讓沁人心脾的交響樂,形成了電影調動觀眾情感的洪流,神話色彩的演繹,森之精靈的奇想構築了人與自然永恆的命題。
  • 邂逅夢幻世家,跟圈圈一起看看這些宮崎駿動漫的原型地點吧!
    不知道大家看的第一部宮崎駿動漫是哪一部呢?圈圈看的是天空之城,除了被精彩的劇情吸引到,圈圈被那座空中飄浮的城堡深深淪陷了,童年的夢想便是也可以去天空之城玩耍,現在終於可以實現啦。不知道大家是不是和圈圈一樣認為哈兒是宮崎駿動漫裡最帥的人物呢?
  • 一組手繪宮崎駿動漫人物頭像,最喜歡小魔女
    宮崎駿動漫人物男女頭像,來自魔女宅急便、哈爾的移動城堡、借物小人艾莉緹、千與千尋、天空之城、貓的報恩、幽靈公主等。 手繪:一顆貓頭