《貪婪之秋》推出遊戲首個大型補丁 優化各語言翻譯

2020-12-13 遊戲Down

目前,《貪婪之秋》已經推送首個大型補丁更新內容,此次更新修復了一些Bug,對一些內容進行了平衡性調整,還對各語言版本的翻譯內容(包括中文)進行了優化。

《貪婪之秋》補丁更新內容:

遊戲特性更新:

玩家現在可以自行調整字幕大小了;

玩家現在對於遊戲視角擁有更多的控制權;

添加了「反轉X軸」選項;

本地化內容修復:

對中文、葡萄牙語、波蘭語、俄語進行本地化優化(感謝玩家的反饋);

法語、英語本地化也已經得到修正;

其他修復:

解決了鍵盤按鍵捆綁所產生的問題;

解決了遊戲崩潰問題;

優化部分任務對話場景的視覺表現;

相關焦點

  • Epic商城功能更新 優化補丁大小和遊戲庫列表視圖
    官方公告原文: 嘿,大家好, 我們將於9月推出另一項功能更新。上個月我們討論了優化補丁大小、遊戲庫列表視圖和遊戲時間追蹤功能。包括:全新列表視圖、搜索功能、按字母或最近遊玩順序排序功能以及可過濾您已卸載的遊戲的功能(如果您想查看更清晰的視圖)。未來我們還會繼續優化遊戲庫,因此請告訴我們您的需求。
  • 角色扮演遊戲《貪婪之秋》官方中文PC正式版發布!
    遊戲名稱:貪婪之秋  遊戲別名:  英文名稱:GreedFall  遊戲類型:角色扮演RPG  遊戲製作:Focus Home Interactive,Spiders Games  遊戲發行:Focus Home Interactive,Spiders Games  遊戲平臺:PS4,XBOX ONE,PC  遊戲語言:英文,中文  發售日期:2019-09-10  遊戲專題:http://www.ali213.net/zt/greedfall/點擊進入《貪婪之秋》官方中文正式版下載地址
  • 《貪婪之秋GreedFall》預定9月10日在PS4上推出
    Game Source Entertainment(GSE)宣布,將於亞洲地區代理由Focus Home Interactive發行、Spiders Games工作室開發的最新RPG作品《貪婪之秋GreedFall》,玩家將會進入一個17世紀的奇幻世界。
  • 開放世界魔幻ARPG遊戲《貪婪之秋》發售日正式公布
    Spiders近日在推特上宣布,旗下RPG遊戲《貪婪之秋(GreedFall)》將於9月10日登陸Xbox One/PS4/PC平臺。此前他們已經表示遊戲將會在9月發售,而現在,我們終於知道了確切的日期。
  • 《貪婪之秋》雖然沒有D加密 但也沒有dlc不支持mod!
    開放世界奇幻冒險RPG《貪婪之秋(GreedFall)》發售在即,發行商Focus Home互動和開發商Spiders近日公布了《貪婪之秋》一些技術細節。首先遊戲將不使用D加密技術,其次官方也表示本作將沒有後續DLC和不支持MOD,一起來看看吧。
  • 《貪婪之秋/GreedFall》評測 不但探索自由,戀愛也超自由
    《貪婪之秋/GreedFall》是款以自然世界為背景的開放世界探索遊戲,遊戲玩法元素多樣化,包括戰鬥、解謎等。另外,有意思的是,這款遊戲是可以談戀愛的,而且不限定性別很自由,所以,你懂。下面具體來看看這款遊戲吧。
  • 《貪婪之秋》完美結局是什麼?GreedFall完美結局視頻分享
    18183首頁 《貪婪之秋》完美結局是什麼?GreedFall完美結局視頻分享 《貪婪之秋》完美結局是什麼?
  • 2020年1月份PS Plus會免遊戲出爐:古墓麗影暗影、食人鯊以及貪婪之秋
    索尼的PlayStation Plus會員一直以來都深受玩家們喜愛,除了可以聯機對戰之外,最重要的當屬每個月可以免費領取會員免費的遊戲了。PlayStation Plus會員在當時的月份成功領取併入庫之後,在會員服務期間這些免費遊戲就可以一直暢玩。
  • 國行版《重力異想世界2》翻譯補丁推送
    【中關村在線軟體資訊】4月6日消息:之前簡體中文版《重力異想世界完結篇》因翻譯問題而承諾的新翻譯補丁確定將於今天推送。索尼PlayStation中國今天通過官方微博表示,《重力異想世界完結篇》簡體中文版補丁將與4月6日中午12:00左右發布,該補丁將完善簡體中文版的翻譯質量。
  • Facebook推出首個無需依賴英語即可翻譯100種語言的AI模型
    Facebook AI 將推出 M2M-100,這是首個多語言機器翻譯(MMT)模型,它可以在 100 種語言中的任意兩種之間進行翻譯,而無需依賴英語數據。M2M-100 總共訓練了 2200 個語言方向,比以前最好的以英語為中心的多語言模型多了 10 倍。部署 M2M-100 可以為數十億人提高翻譯質量,特別是那些使用低資源語言的人。
  • 《對馬島之魂》發售前再推更新補丁 改善翻譯問題
    《對馬島之魂》將於7月17日發售,遊戲已經開始預載,之前Sucker Punch已經發布過1.01和1.02兩個版本補丁了,現在又推出了1.03版本補丁,主要還是針對本地化翻譯的問題。1.03版本補丁內容:·多項本地化修復·其他BUG修復遊戲預載容量大概是34GB,而1.01版本補丁大概7.7GB
  • 有道推出國內首個實景AR翻譯
    原標題:有道推出國內首個實景AR翻譯,集結4大頂尖AI科技   4月26日,網易有道在全球移動網際網路大會(GMIC)上發布了最新的實景AR翻譯技術,這是國內首個真正的實景AR翻譯解決方案,給當前打得火熱的翻譯界又添了一把火。
  • 《貪婪之秋》同伴任務有哪些 全同伴任務攻略一覽
    在遊戲中有不少的同伴都有著同伴任務,完成這些任務可以加深與隊友之前的感情,下面就讓我們通過這篇貪婪之秋全同伴任務攻略一覽
  • 國外玩家推出《怪物獵人OL》英文補丁 6月上線
    國外玩家推出《怪物獵人OL》英文補丁 6月上線 新遊戲 178新遊戲頻道 ▪
  • 《聖歌》首日補丁更新:讀圖速度優化 海量BUG修復
    Bioware開發EA發行的全新IP《聖歌》即將正式發售,雖然在一周前預購玩家和origin高級會員就已經可以進行遊玩,但從玩到的玩家稱,遊戲的BUG問題太多,多到數不勝數。聖歌不過EA很快就意識到了這個問題,在今日放出了遊戲的首日更新補丁,補丁大小約5G。
  • 《尼爾機械紀元》配置優化詳細教程 優化補丁怎麼用
    ,教程中將講解N/A卡優化方法,以及優化補丁使用方法,希望對大家有所... 從官方配置可以看出,本遊戲的要求非常高,但是從已知的公認情報來看,本作的畫質似乎並未達到如此高要求水平應有的畫質水平。所以為什麼官方的最低配置如此之高?原因很簡單,這是一款PS4主機移植遊戲。匆忙間的移植很有可能使得遊戲製作組沒有多少時間去細細的優化遊戲,所以才導致了這樣的極高的最低配置。
  • CDPR就《賽博朋克2077》PS4、Xbox One優化致歉
    今日,CDPR就《賽博朋克2077》的優化問題發文道歉,問題涉及PS4和Xbox One平臺的玩家,並且CDPR承諾將在一周內推出下一個補丁且在1月和2月進行兩次大型更新以解決目前以上兩個平臺中最突出的問題。對不滿主機版或者不願等待更新的玩家,他們將提供原渠道退款。以下為聲明全文:
  • CDPR就《賽博朋克2077》PS4、Xbox One優化致歉
    CDPR就《賽博朋克2077》PS4、Xbox One優化致歉 2020-12-15 09:02  DoNews遊戲
  • ARPG《貪婪之秋》開場、BOSS戰演示 猥瑣流效果奇佳
    Spiders開發的奇幻冒險ARPG《貪婪之秋》在今日(9月10日)正式發售,外媒在體驗遊戲後分享了一段17分鐘的開場演示以及用三種不同風格毆打Boss的演示,一起來了解一下吧。視頻裡分別展示了近戰剛正面、陷阱「猥瑣流」、和魔法遠程流。
  • 有道推出國內首個實景AR翻譯 融合AI科技
    【手機中國新聞】4月26日,網易有道在全球移動網際網路大會(GMIC)上發布了最新的實景AR翻譯技術,這是國內首個真正的實景AR翻譯解決方案,給當前打得火熱的翻譯界又添了一把火。有道實景AR翻譯就能解決這一問題,只需要拿起手機掃一下,就能獲取商品信息、路標提示,整個翻譯過程,比掃二維碼還要快。而且,整個過程全部離線完成,即使在沒有網絡的情況下,也不會有語言障礙。據了解,目前有道實景AR翻譯已經支持中英日韓四種語言。