不知道大家有沒有過這種經歷：在熱搜榜上看到某明星，實際上一看裡面的內容，並不是自己想的那個人，於是留下一句評論：我還以為是那個XXX。這種尷尬事，在足球界一樣存在。有些球員明明自身已經把本職工作做得很好了，卻因為與某個體壇巨星重名，而屢屢遭遇尷尬。
不知大家對2012年歐洲杯上，東道主波蘭的後衛3號球員是否有印象。目前32歲的他是華沙萊吉亞的隊長，也是為波蘭國家隊出場40場的鐵衛，除了本土歐洲杯之外，還參加過16年歐洲杯和18年俄羅斯世界盃。但是如果你在網上搜索他的姓氏，十有八九出現的會是UFC格鬥女王。雖然UFC那邊將這個姓氏譯為「耶德爾澤西克」，足球這邊將這個姓氏譯為「延傑伊奇克」，但是在英文字母裡面他們兩人的姓氏是一模一樣的，都是「Jedrzejczyk」。雖然姓氏相同，但是顯然阿圖爾相比於喬安娜，名氣小了太多太多。
同樣是波蘭足壇，上圖這位曾經與頓涅茨克礦工一起捧起聯盟杯的波蘭鐵腰，也是08年歐洲杯波蘭隊的主力中場，卻因為後來另外一個球員的崛起而銷聲匿跡。馬裡烏斯只能怪自己不巧姓了萊萬多夫斯基這樣一個姓氏。在德甲那邊，當羅伯特-萊萬多夫斯基剛剛從波茲南加盟多特蒙德的時候，解說員段暄還提到了印象中的萊萬多夫斯基是一個光頭。但是後來隨著萊萬在歐冠攻入皇馬4球，對陣狼堡9分鐘打入5球，人們已經將後腰萊萬多夫斯基徹底遺忘。
說起頓涅茨克礦工，這支球隊至今仍有一位與體壇巨擘重名的球員——泰森。雖然這位32歲的巴西中場是球隊主力，本賽季16場聯賽打入9球，但是論他的職業成就，相比於美國拳王麥克-泰森，只能算是滄海一粟。
克洛普的老東家美因茨，曾有一位職業生涯踢了超過250場德甲，並且至今仍保持德甲烏龍球進球紀錄的元老級球員，只不過這位前球隊鐵衛，為馬其頓國家隊出場65次的功勳球員無獨有偶地與德國NBA巨星重名，因此影響力十分微弱。這就是尼古拉-諾維斯基，他不是德克-諾維斯基。雖然名字拼寫不同，但是發音上基本沒有什麼區別。
與諾維斯基同時代的柏林赫塔門將，也有一個非常響亮的名字：費德勒。不過相比於瑞士天王費德勒在網球界的成就，門將克裡斯蒂安-費德勒在德國足壇並不算成功。他的職業生涯中有過的低級失誤，是他留給人們最深的印象，目前44歲的費德勒在德乙菲爾特擔任守門員教練。
諾維斯基和費德勒雖然在中文名方面與巨星相同，但至少西方人看著不一樣的拼寫時候，會分清楚他們不是同一個人。不過至於下面這位，連西方電視臺的解說員也經常把他名字叫錯而鬧出烏龍：狼隊中場穆蒂尼奧。由於名字與「狂人」穆裡尼奧只有一個字母之差，這位葡萄牙國腳時不時就會被解說稱為穆裡尼奧。當然，何塞-穆裡尼奧球員時代的成就，比穆蒂尼奧差遠了。