他曾獲得兒童心理學博士學位，在舊金山精神健康部署從事治療師，為奧克蘭學區的低收入人群義務服務，在中下階層中積累了良好的口碑。後來被選成舊金山聯合學區的理事會理事，大力實施教育平權運動。
然後在2002年，餘胤良成為舊金山第12選區議員，正式開啟了政治生涯。
一心為民、兩袖清風（至少從表面上看起來）的餘胤良，堪稱是「美國夢」的最佳範本。雖然處處為教育發聲吶喊，但這位後來以反暴力遊戲而著稱的華裔政客，在他57歲之前基本沒對電子遊戲發表過任何負面言論——
直到2005年《俠盜獵車手：聖安德列斯》的「熱咖啡」事件爆發。
所謂「熱咖啡」，是《俠盜獵車手：聖安地列斯》的一個著名MOD。在原作中，當男主角卡爾和女友們的關係發展到一定階段時候，就可以到她們家中「喝咖啡」。零售版本對相關場面的表現是比較隱晦的，玩家們只能聽到聲響，看到房間的空鏡頭。
然而隨後不久出現的「熱咖啡」MOD，卻把愛情動作戲非常露骨地表現了出來，還可以互動操作，是名副其實的「互動愛情動作片」。
「熱咖啡」事件很快就引起了軒然大波，輿論普遍認為Rockstar公司（下文簡稱「R星」）隱瞞了遊戲的真實內容，並且試圖通過較低的分級來欺騙消費者，對青少年的身心健康產生了嚴重負面影響。
R星起初解釋該MOD是黑客通過反編譯手段所添加的第三方行為，他們將會起訴違反用戶協議的當事人。然而，相關執行文件在無法從外界修改原數據的主機版中也可以找到，通過特定存檔就可以激活。在無法自圓其說之後，R星又搬出了大家非常熟悉的「臨時工」理論，將責任推給某些員工的個人行為。
這種解釋實在是太蒼白了，連鐵桿玩家們也都滿頭黑線。當時，包括大嘴律師傑克·湯普森、時任參議員的希拉蕊·柯林頓等等公眾人物紛紛加入了聲討的行列。