句子開頭最好是什麼?
一個句子應該以大寫字母開頭。雖然這似乎也太明顯了,但是很多作者常常忘記這一點。大寫字母會吸引讀者的注意力,並提醒他們文本即將發生變化。語句要既能清晰地傳達信息,又不需要讀者費很大勁去理解你在說什麼,因此大多數句子的第一個詞是名詞或動詞。恰當的開頭加上正確的標點符號結尾,就可以清晰地告訴讀者這是一個句子。
句子開頭應該避免哪些詞?
論文中存在的兩大問題是在句子開頭使用數字或並列連詞(如for,and,nor,but,or,yet,so等)。
下面我們看看一些錯誤的例子以及解決方案。
1、錯誤示例:「23 rats were randomly divided into several groups.」 (23隻大鼠被隨機分為幾個組)
解決方案
解決方案1:「There were 23 rats that were randomly divided into several groups.」(將23隻大鼠隨機分為幾組。)作者可以通過在數字前面加上「There were」輕而易舉地消除這個問題。
解決方案2:「Twenty-three rats were randomly divided into several groups.」(將23隻大鼠隨機分為幾個組。)雖然許多寫作指南通常要求將數字1–9拼寫出來,而用阿拉伯數字表示10及以上的數字,但是將句子開頭的數字(無論大小)拼寫出來,是一種寫作指南允許,並且符合語法的信息傳達方式。
2、錯誤示例
錯誤:「And 23 rats were randomly divided into several groups.」(並且將23隻大鼠隨機分為幾個組)
解決方案
解決方案1:為了解決這個問題,作者可以簡單地將開頭的「And」去掉,然後使用上面提到的解決方案之一,這樣數字也就不是問題了。
解決方案2:作者還可以在句子的前面加上「In addition」,這樣就變成:「In addition, 23 rats were randomly divided into several groups.」(另外,23隻大鼠被隨機分成幾個組。)
解決方案3:根據出了問題的句子與前面的句子的關係,作者也可以把兩句結合起來。假設第一句話是:「The rats were allowed to acclimate for two weeks.」(讓大鼠適應兩周。)作者可以把這兩句話放在一起:「Twenty-three rats were allowed to acclimate for two weeks before they were randomly divided into several groups.」(讓23隻老鼠適應兩周,然後將它們隨機分成幾組。)
3、錯誤示例
錯誤:「The cat chased the mouse. But the mouse got away.」(貓追老鼠,但是老鼠跑了。)在句子開頭使用連詞會使句子顯得突兀,而且有可能寫出一個殘缺句,而非一個完整的句子。
解決方案
怎麼解決呢?可以用「however」(然而)來連接句子:「The cat chased the mouse; however, the mouse got away.」(貓追著老鼠;然而,老鼠跑了。)這樣這個句子就顯得更為正式。
同時要注意,「however」(然而)後面需要添加一個逗號,這表示句子中間的自然停頓。
國際期刊和出版社推薦LetPub編輯服務
www.letpub.com.cn
SCI論文英語潤色│同行資深專家修改│專業論文翻譯│格式排版整理│SCI論文圖片處理│Video Abstract
學術翻譯英譯中│SCI論文查重│LaTeX論文潤色│SCI論文寫作講座│聯繫我們