蘋果iOS14的翻譯,太牛逼了!

2020-12-11 深圳熱線

巔峰贅婿

原標題：蘋果iOS14的翻譯，太牛逼了！

自從蘋果更新了IOS14之後，就不斷有網友發現，這翻譯功能屬於老司機級別！

還很本土化，連方言都能整的明明白白。

相比之下，谷歌翻譯就像是一個老實人。

各種方言式髒話，蘋果翻譯不僅把意思都翻譯出來，還十分有髒話的靈魂！

表面的詞能翻譯出來就算了，連這句話背後的含義都能看出來，這系統怕不是學了讀心術吧。

翻譯本土名詞也是不在話下。

甚至一些比較長的難句也基本準確。

中英翻譯居然連東北話都能識別了

咱們完全有理由懷疑，蘋果的研發部門混進了一個東北人，哈哈哈哈哈哈~

來源:搜狐

相關焦點

  • 蘋果ios14的翻譯,太牛逼了!
    沒想到太懂中文了　　連方言都能整的明明白白　　　　網友仿佛發現了新大陸沉浸在翻譯的世界裡無法自拔　　　　哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈這個翻譯真的很懂　　下面這個不是翻譯字面意思　　這是直接翻譯內心活動啊
  • 蘋果iOS14的翻譯太懂了 網友:相比之下谷歌翻譯比較老實
    例如，四川方言裡的「瓜娃子」被翻譯成了「Dumb-ass」。網絡詞語「阿三」翻譯成了「An Indian」。　　還有些其他的中英文翻譯，同樣很出彩，但也有可能是網友在惡搞。　　還有網友吐槽，「相比之下谷歌翻譯就像是一個老實人……」
  • 蘋果更新ios14系統後通知變英文怎麼辦?ios14正式版何時發布?
    最近，經常在網上看到小夥伴說「蘋果更新ios14系統後通知變英文怎麼辦？」 「ios14正式版系統什麼時候發布？會不會有什麼新的bug？」據悉，蘋果更新ios14系統後，英文式通知給果粉們帶來極大的不適。
  • 蘋果狀態欄綠點黃點是幹什麼用的 ios14新增了不少功能
    蘋果狀態欄綠點黃點是幹什麼用的 ios14新增了不少功能時間：2020-06-25 10:22   來源：騰牛網   責任編輯：凌君 川北在線核心提示：原標題：蘋果狀態欄綠點黃點是幹什麼用的 ios14新增了不少功能 蘋果狀態欄綠點黃點是幹什麼用的 ios14黃綠色點介紹 蘋果已經發布了全新的系統iOS 14，
  • 蘋果ios14系統怎麼樣 ios14代碼曝光iphone手機新功能
    蘋果ios14系統怎麼樣 ios14代碼曝光iphone手機新功能　　據外媒9to5mac報導，蘋果正在研究一種「預覽」App的新方式，該功能讓用戶可通過掃描QR碼的方式體驗應用程式的部分功能。
  • 蘋果ios14主屏幕怎麼設置?蘋果ios14主屏幕設置的方法[多圖]
    蘋果在 iOS 14 中加入了不少實用的功能，變化最大的就是主屏幕了，同時主屏幕還包括一些細節更新，下面分享如下幾個隱藏小技巧，感興趣的朋友快來了解一下吧！用戶在使用這款軟體的時候，主桌面設置還有很多用戶還不是很會設置，那麼用戶在使用的時候需要重新設置一下，這樣用戶使用起來才會更加的便捷，那麼就讓我們一起來看看這款軟體的詳細操作吧！
  • ios14桌面時鐘插件不準怎麼弄 時間不對顯示錯誤設置解決方法
    ios14桌面時鐘不準怎麼設置？時鐘插件時間顯示錯誤解決辦法，全新的ios14更新出來有很多有趣的設置玩法，其中有一個就是時鐘的問題，怎麼解決這個問題，下面就來介紹下設置精準時鐘方法分享。　　蘋果手機ios14桌面時鐘插件不準、時間不對顯示錯誤設置解決方法　　一般來說這個是有很多問題的可能性的，找準其中的一些針對性的問題解決就好了。　　1、問題原因　　VR日報9月18日消息，蘋果剛在昨天發布了iOS14正式版，新增了類似於安卓負一屏的功能，可以添加時鐘組件。
  • 蘋果手機更新ios14系統手機充不進電,主要是以下3個原因!-創戴
    有網友反應，說蘋果XR手機更新ios14系統以後，當天更新可以正常使用，第二天早上要設置快捷指令，就突然黑屏了，充電充了一晚上，還是沒充進去，無法開機。蘋果手機沒換過電池更新ios14系統後充不進電該怎麼辦呢？我們首先過USB充電管，多半開機啟動電流是正常的，放到顯微鏡下面也沒有什麼異常，重新裝機換個電池就可以正常開機了，充電也沒有問題。
  • 蘋果的「人工智障」Siri辱罵國產手機?翻譯算法惹的禍
    日前，#蘋果siri被曝侮辱性翻譯 的話題成功登上微博熱榜。aiAedncaiAednc起因是有網友嘗試用 Siri 翻譯「華為真牛X」，翻譯出來的結果竟是侮辱性詞彙。而用 Siri 翻譯「蘋果真牛x」 卻出現了截然不同的回覆。
  • iOS14更換應用圖標教程
    蘋果手機更換圖標之前在iOS13系統中，我們就可以通過快捷指令這款APP的來玩，現在iOS14系統更新了之後，很多小夥伴想要修改手機桌面上的應用圖標就不知道該怎麼弄了。這裡小編為大家帶來了iOS14更換應用圖標教程，我們一起來看看吧！
  • 蘋果ios14怎麼打開耳機音頻音量監測功能 設置方法教程
    蘋果ios14怎麼打開耳機音頻音量監測功能 設置方法教程　　蘋果去年在 iOS 13 上增加了音頻音量監控功能，以防止用戶長時間佩戴耳機接觸高音量的聲源損害聽力。據外媒 9to5mac 今日報導，蘋果現在通過在 iOS 14 和 iPadOS 14 上推出了功能更新「實時音頻音量測量」來進一步加強此功能。
  • ios14怎麼輕點雙擊背面截屏 敲擊蘋果手機背部截圖設置教程
    ios14怎麼雙擊背面截屏？怎麼雙擊背部截圖？這個裡面有很多的操作都很方便的，大家都可以用最簡單的操作去完成截屏的，以後不用去用組合鍵的，也是簡化了不少的，下面就來介紹下雙擊背面截屏操作。 iOS14中新增的「輕點背面」，可以實現在手機背面敲擊兩下或三下，實現自定義快捷功能。
  • 蘋果Siri罵人翻譯的後續來了,網友:這個功能簡直是「人工智障」
    日前關於蘋果Siri罵人翻譯這件事，也是瞬間走紅網絡。當用戶使用Siri要其翻譯「華為真牛逼」的時候，會發現Siri的翻譯帶有罵人和侮辱性。隨後不少網友也是開始測試其餘的品牌，比如說「小米真牛逼」，也是一樣的情況。
  • 會日語到底有多牛逼?!
    學日語到底有多牛逼啊？我雖然不能直接告訴你到底牛逼在哪裡！但是你看了下面這些發生在學長身邊的事就明白了！1、學長最近可能真的是老了，腦子也不太靈光了。八百年都不聯繫的「老」同學也不知道從哪知道的我手機號，上來的第一句話我就蒙了。
  • ios14桌面大時鐘設置方法介紹
    ios14在更新之後，桌面圖標越來越多樣化，讓我們可以更好的設置自己的界面。而桌面圖標當中，有一個大時鐘，大家知道這一個圖標是怎麼設置的嗎？那麼接下來小編就給各位玩家小夥伴詳細的說一說ios14桌面大時鐘設置方法介紹，一起來看看吧。
  • 蘋果Siri翻譯究竟出了啥Bug? ​牛和「牛」傻傻分不清楚-虎嗅網
    從機器翻譯的技術角度來看，這事蘋果多少有些「委屈」。事出有因。昨日，細心網友發現iPhone在涉及「華為牛bi」、「小米牛bi」等關鍵詞翻譯至英文時，會出現侮辱性詞彙「bitch」；但翻譯「蘋果牛bi」關鍵詞句時卻能顯示正確英文結果。
  • iOS14自帶翻譯竟讓網友直呼逆天!
    本周，蘋果發布了萬眾矚目的iOS14，該系統帶來了很多變化，比如主屏幕上的小組件、畫中畫和App資源庫，而最令網友驚喜的竟然是「翻譯」功能。最近，有網友曬出了iOS14 翻譯的一系列「神操作」，比如將快樂肥宅水翻譯成Cola(可樂），將藍瘦香菇翻譯成Sad.gif，或者將你懂個錘子翻譯成what the f*** do you know?當然，這還不是最精闢的，在翻譯中輸入「奧利給」，對應英文是Cool。
  • Siri的翻譯,讓我感受到了蘋果對於華為的惡意
    Siri的翻譯，讓我感受到了蘋果對於華為的惡意最近看到朋友圈一張吐槽蘋果Siri的截圖，問它「華為真牛X」用英語怎麼說，沒想到Siri翻譯的是：Huawei is a real bitch。再用翻譯軟體看下Siri的翻譯，你就能感受到蘋果滿滿的惡意了。對比一下，我又問了Siri「蘋果真牛X」怎麼翻譯，Siri給出的答案是：Apple is awesome。這樣看來Siri也並不傻，同樣的句式，對於華為就用了貶義詞，看來是石錘了「雙重標準」。
  • Siri出現的侮辱性翻譯,蘋果有意為之?不要被誤導了!
    我們知道，「牛逼」這個詞彙在中國算是一個褒義詞，反正不可能是一個貶義詞，但是Siri怎麼翻譯的呢？相信就不用我翻譯了吧，滿滿的挑釁意味，反正就是一個侮辱性詞彙，估計是某個網友想讓Siri誇一誇華為然後閒得無聊發個朋友圈，只是沒想到會出現這樣的問題，那麼有人就思考了，這到底是蘋果故意這樣的還是Siri翻譯的一個bug呢？
  • 蘋果侮辱華為將「華為牛逼」翻譯成「huawei,a bitch」?
    嘿，siri，將華為牛逼翻譯成英文」huawei，you bitch」最近有些人在Siri 上這麼試，覺得Siri存在故意侮辱的行為圖自「獵雲網」獵雲網近日獲悉，蘋果Siri被爆存在侮辱性翻譯。奔著好奇的心態，查了蘋果官方的字典裡面對bitch的解釋是這樣的：啊，還真的是侮辱！嗎？