日本人心目中「代表吉祥的食物」都是什麼?

2020-12-12 喵星吃喝

御節料理中代表吉祥的食物

三段重是簡略版,一般為:

一の重:「祝い餚·口取り」。是指慶祝菜餚,一般使用一些代表吉祥·幸福的食材,以小菜為主,是適合下酒的酒餚。

▲數子(かずのこ、kazunoko) / 鯖魚卵

數子的味道清淡,略帶一點苦澀,日本中年男女性非常愛吃。

數子是指鯖魚的卵,有「孩子很多」的雙關之意。為了祈願「子孫繁栄,像魚卵一樣能多子多孫」。說日本人一提到御節料理首先就會想到數子也不誇張。

▲豆(くろまめ、kuromame)

豆的味道較甜,在小朋友和老人中很有人氣。

黑色在道教有驅邪之意。而「豆」在日語叫做「まめ(mame)」,既有健康的含義,又和「勤勞」的日語同音,為了祈願「在新的一年能健康成長,勤勞工作」。

▲蒲鉾(かまぼこ、kamaboko) / 紅白魚糕

蒲鉾(紅白魚糕)的食感類似魚丸,味道較為清淡。

蒲鉾(紅白魚糕)的顏色代表著日本人最喜歡的兩大顏色:紅色和白色。紅色代表可以去邪除魔和喜慶,而白色是代表潔淨神聖。因此蒲鉾(紅白魚糕)也是非常有吉祥兆頭的食材。例如日本的國旗色即為紅色和白色。還有為了慶賀新年,每年12月31日晚NHK電視臺舉辦的娛樂節目就叫做《紅白歌會》等。

▲田作り(ごまめ、gomame) / 小魚乾

「田作り」是由沙丁魚的幼魚為食材。講究每一條小魚即使很小也要「有頭有尾」,即有始有終之意。因為古時的日本常用沙丁魚的幼魚作為田地的肥料,所以叫做田作り。因此這道菜還有祈願五穀豐登之意。特別是在日本的關東地區,田作り在各種節慶的場合都會出現。

▲伊達卷玉子

伊達卷玉子味道甘甜,很適合小朋友吃。

伊達卷玉子,「伊達」這個詞有華麗、華貴的意思。如蛋卷的形狀也象徵一家團圓。從前珍貴的圖書繪畫都是捲起來保持的,好像伊達卷玉子一般。因此吃伊達卷還可以祈願學業有成。

▲慄金団(くりきんとん、kurikinton) / 慄子泥

御節料理的慄泥,寓意「金黃中閃耀的財寶」。為了祈願在新的一年裡能夠發財如意。在古時的日本,慄子作為象徵地位尊貴的料理。慄金団是用慄子做成的和果子,作為御節料理的甜點食用。

二の重:「缽餚」。是指使用燒烤等烹調方法,以及日本的醋料理等做成的主菜。

在御節料理的「第二重」裡,因為放的都是主食,所以第二重裡所放的食材基本決定了三段重御節料理本身的價位。

▲鯛(たい、tai) / 鯛魚

鯛魚在日本又被叫做吉魚。全身通紅兆頭吉祥的鯛魚,在日語裡「恭喜」的發音「おめで(鯛)たい」裡被拿來使用。在御節料理登場的鯛魚,通常使用一種叫做「西京燒」的烹調方法。這是一種來自京都的調理法,使用口味偏甜的白味噌醃漬魚類後,加入少許的清酒燒烤而成。質地細緻、味道清淡高雅。

▲海老(えび、ebi) / 伊勢海老

蝦子在日本代表長壽。有意喻「活到腰都彎了」。而且蝦本身是朱紅色,和上面介紹的蒲鉾(紅白魚糕)一樣還可以「去邪除魔」。特別高級的御節料理,會放入昂貴的「伊勢海老」。因此正月中的伊勢海老的價格經常高騰,僅是一尾就價值上萬日圓之多。

▲鰤(ぶり、buri) / 鰤魚

在日本有許多伴隨著自身的成長,名字不斷變換,價錢也不斷上升的魚種。鰤魚(青甘魚·黃甘魚)正是代表之一。因此在御節料理中放入鰤魚(青甘魚·黃甘魚),祈願吃了之後會「出人頭地」,有一番作為。

通常鰤魚會和羅卜、味噌、生薑等一起水煮調理,叫做「鰤魚大根」。不過在御節料理中登場的鰤魚通常會用「照焼き」的做法。是用味噌、醬油和白糖做好的醬料沾一下再燒烤而成。

三の重:「煮物」。就是指燉菜,將食材用水加熱過的料理。

▲昆布巻(こんぶまき、konbumaki) /海帶卷

跟日語快樂相近, 所以代表新一年快快樂樂,而人快樂也帶來健康長壽.與表示喜悅和開心的日語:喜ぶ(よろこぶ、yorokobu)的發音相似,為了祈禱在新的一年都能歡歡喜喜,吉祥如意。昆布巻食感較鹹。

▲藕(れんこん、renkon) / 蓮藕

因為蓮藕有很多孔,被認為是「見通しが良い」。意思是說「以後的路很光明」,吃蓮藕祈願在新的一年裡前途明朗。而使用蓮藕的料理做法中,最多被採用的是來自福岡縣的鄉土料理:「筑前煮」。筑前是日本統一之前的舊國名。筑前煮的名稱因而得來。

不少日本人都會誤認為吃筑前煮代表吉祥。其實筑前煮只是料理的烹製方法,真正的御節料理的代表食材在這裡是指蓮藕本身。

雖說御節料理可讓主婦稍作休息,但年菜料理實際製作起來仍然費時費工。除了家居內外打掃、裝飾慶祝年節的飾品擺設、重箱料理的食材採買跟烹調。

主婦在大年初一到初三一早起來還需熬製高湯,用五行五色的時蔬煮成雜煮,再加入烤成金黃色的麻糬,準備屠蘇酒跟漆器的金酒杯器。

對啊!年夜飯怎麼能沒有酒呢?

·何為 屠蘇酒?

屠蘇酒,其實是日本平安時代從中國傳來的風俗習慣。

相傳屠蘇酒源於漢末名醫華佗配方,以大黃、白朮、桂枝、防風、花椒、烏頭、附子等中藥入酒浸制而成,後由唐代名醫孫思邈流傳開來。

屠,就是割;蘇,就是藥草,砍了藥草來泡酒,泡成的酒自然就是「屠蘇酒」了。屠蘇也是一種草名,亦指古代的一種房屋,在這種房子裡釀的酒,可稱屠蘇酒。

現代的屠蘇酒並不加入藥草,而是以清酒來替代。最近流行的是選用元月才出產的生酒(Nama Sake)作為屠蘇酒,取其「高升」之意。

生酒之所以為「生」,是源自其生產工藝,不似常規清酒,生酒沒經過巴氏加熱殺菌,因此口感表現更為鮮爽,保留著發酵剛結束時的微起泡感,舌尖升騰起歡愉的跳動。

▲朝香生酒 無過濾生原酒

屠蘇酒喝法很有講究。一反常規的長幼次序,全家人使用同一個酒盅從最年幼的晚輩開始飲用,依次傳遞給長輩,結束於身體抱恙或年歲最高者,意為集聚青年人的精氣之華,奉於長輩,祝其康壽。

難怪蘇轍《除日》中有言:「年年最後飲屠蘇,不覺年來七十餘。」 屠蘇酒緩緩注入特殊的扁平酒盅,男性用左手單手(古時日本武士不能佔用右手,以便隨時取刀備戰),女性雙手捧盅,分三次將酒飲盡。

無論中、日,忙碌的現代社會讓年味越來越淡,我們在吐槽的同時是否也該反省一下自己,為啥生活不如古人過得精緻呢?

相關焦點

  • 日本的代表食物,生魚片,了解日本的食文化
    小編我今天要帶你們詳細了解一下日本的代表食物!所以小編在這裡容許你們興奮激動那麼兩秒鐘,不過小編我一說到日本的代表食物的話,你們應該都知道是什麼了吧,喜歡日本有了解過日本的飲食的朋友大概都知道,並且在小編我此前的文章裡也有提到日本地區的人民都特別喜歡吃生食,所以他們的代表食物無疑也是生食,對了沒錯,就是「生魚片」啦,生魚片其實也是日本的一種料理,同時,生魚片也叫做刺身,一般經過一些高級料理廚師處理之後就可以直接食用的一種食物,而且味道嘗起來也不會讓人覺得腥
  • 珍珠小課堂:珍珠都有什麼吉祥的美好寓意?
    珍珠都有什麼吉祥的美好寓意呢?珍珠可以說是寓意最為深刻豐富的一種高級珠寶,進入21世紀,懂得佩戴珍珠的新時代女性,比佩戴鑽石、黃金更顯得高雅而富有內涵。一起來看看佩戴珍珠有什麼寓意吧!1字面上戴珍珠有什麼寓意珍珠因為其「珍」,代表著「珍重」、「珍視」、「珍愛」等寓意,因而珍珠是表達友情、親情、愛情的首選禮物。
  • 八吉祥圖,分別代表佛陀的什麼
    現有自性清淨任運成     安住十方吉祥剎土中諸佛正法僧伽聖者眾     頂禮一切願我等吉祥燈王佛賢勇義成就佛     慈嚴德佛善名勝德佛一切義持廣大名稱佛     如須彌山聖力名德佛垂念一切眾生名德佛     威力吉祥名稱遂願佛僅聞聖名增德增吉祥
  • 二龍戲珠中「珠」代表什麼意思?解讀春節最受歡迎的十大吉祥成語
    春節期間,大家互相拜年賀歲時,通常都會用到一些充滿喜慶元素的吉祥成語。千百年來,以下十個成語都是春節期間最常被人們掛在嘴邊的。獅子繡球即「獅子滾繡球」,這是中國傳統吉祥圖案。由兩隻獅子和一個繡球構圖。獅子為古代中國人民心目中的瑞獸。繡球是用紡織品仿繡球花製作的圓球,被視為吉祥喜慶之物。
  • 日本人評選出中國最「髒」食物,每一樣都是美食!讓國人慾罷不能
    就拿日本人來說,很少看到有日本人來中國旅遊,很大的一部分原因是因為對中國的食品健康憂心,更有甚者,有日本網友在網絡上投票選出了「中國最髒食物」,以下這幾種食物都上了日本人的榜單。我們一起來看一下都有哪些美食吧!
  • 日本人最愛吃的甜食是什麼,這個象魚一樣的食物是他們的最愛
    日本人真是特別喜歡吃甜食了,街道上隨處可見的蛋糕店和甜品店,非常有名的送禮佳品,北海道的「白色戀人」就是一款有甜味的餅乾。兩款小餅乾都是巧克力餅乾,口味也差不多,要說有什麼不同,就是蘑菇山小餅乾的巧克力做成蘑菇蓋子,巧克力多一些,竹筍鄉餅乾是巧克力與餅乾混合在一起,就這一點不同,卻引來了日本民眾的口水大戰。
  • 日本人的年菜,都吃些什麼呢?
    那麼,日本的年菜是什麼時候出現的,又是怎麼發展的呢?讓我們一起來了解一下日本人的年夜飯歷史吧! 之所以在日本也效仿這個習俗,是因為日本傳說新年時灶神會去每家每戶拜訪,所以日本人新年的幾天儘量不使用火。
  • 很多國家都有自己的代表甜點,日本是麻薯,中國的代表甜點是什麼
    而在所有的美食中,甜食是最受大眾喜愛的了,心情不好的時候來一口,煩惱都被拋到九霄雲外了。世界各地的點心很多人都有所了解,但是我們大中華的代表點心,你們知道是哪一個嗎?義大利——冰淇淋哪個國家的冰淇淋最好吃,當然是義大利——Gelato的發源地。
  • 日本年夜飯都吃什麼?與我們相同的是,每道菜都有非常好的寓意
    往期還有許多精彩內容,點擊左上角名稱觀看往期精彩文章日本年夜飯都吃什麼,與我們相同的是,每道菜都有非常好的寓意。過年又得貼膘了,因為大魚大肉讓人真的是欲罷不能,但是日本卻不會為這個問題所煩惱,因為在日本年夜飯總體來說熱量是比較低的。但是跟我們相同的是,每道菜都有非常好的寓意。就像咱們的魚是年年有餘,雞是大吉大利。
  • 盤點日本人心目中的十大「國民菜」
    提起日本料理大家都非常熟悉,像壽司啦,生魚片啦都是我們平時耳熟能詳的菜餚。那日本料理也被稱為「和食(わしょく)」,在2013年就被世界教科文組織認定為「非物質文化遺產」。今天我們就來看看日本網站評選出的日本人心目中的十大國民菜,看看跟你的想像有沒有出入。壽司第一名當之無愧的是壽司(すし),它的漢字除了「壽司」之外,還可以寫作「鮨」「鮓」。
  • 其中最吉祥的動物是什麼
    那麼十二生肖中最吉祥的動物是什麼?可能每個人有每個人不同的理解。我的理解如下。一,老鼠代表的是智慧過街老鼠人人喊打,膽小如鼠,鼠目寸光,與老鼠相關的詞語似乎都是貶義的,所以它肯定不代表吉祥,但是老鼠能排屬相的第一,它代表的是智慧。
  • 消息傳來,我們究竟在日本人心目中印象如何!
    所以儘管我們有我們的朋友遍天下的說法,但我們還是要尋找自己在天下各個不同國家的人的心目中位置。好在,我們的判斷標準還是比較客觀的。最近日本和我們有一項最新聯合民調顯示,將近9成的日本人對我們印象不好。而這種不對等,在兩邊很不相同。認為中日關係重要在我們這裡的比例增加了,但日本人卻減少了,從這看來,我們也許在日本人眼裡從沒變化。
  • 星雲大師:不管房子豪不豪華,都要掛一「吉祥」,好運到,福氣多
    世間所有美好的、讓人感到開心幸福的事物,都可以用2個字概括,這2個字就是:吉祥。古人云:「吉者,福善之事;祥者,嘉慶之徵。」就比如一節竹子,代表著節節升高;一條鯉魚代表著魚躍龍門;一顆花生代表著好事發生……這些都是有著吉祥意義的東西。除此之外,金榜題名、五穀豐登、事業有成、過新年恭喜發財、過生日長壽安康等等,這些都可以稱之為「吉祥」。
  • 一進門玄關掛什麼字畫 寓意吉祥的花鳥藝術字畫分享
    你心目中「玄關掛畫」是什麼樣子的? 一進門看到的就是好風景, 一打開家門就吉祥環繞,帶來富貴安康。
  • 日本人的年夜飯都吃些什麼?
    每逢過年過節,我們都會準備豐盛的傳統美食來慶祝,而在日本也同樣,各種美味料理填滿人們的胃與心靈而且還可以通過不同食物的美好寓意,來表達對新一年的期待。那麼,你知道日本新年的餐桌上,必吃的有哪些嗎?小知識首先,與我們不同的是,日本的「新年」是在1月1日。
  • 蘋果代表吉祥,香蕉代表智慧,菠蘿的寓意竟然是……
    不論是養花的花友們還是在談戀愛的小年輕們,或多或少都了解過一下花語,比如說白玫瑰的花語是我足以與你相配,薰衣草的花語是等待愛情,向日葵的花語則是沉默的愛,情人節最常送的紅玫瑰花語則是熱戀。蘋果代表吉祥,香蕉代表智慧,菠蘿的寓意竟然是……其實不光有花語,就連我們常常吃的一些水果也是有寓意的,今天小編就來給大家分享一下那些常見的水果的寓意吧,以後千萬別再亂送水果了。前段時間平安夜小夥伴們都知道吧?
  • 日本人看完中國春晚:我們平時看的都是什麼啊...
    小扎還敲出「雞年吉祥」的漢字祝福語。美國人都會包餃子了,你是不是還只會吃呢?日本人第一次看春晚直播,他們見到鹿晗、胡歌和張藝興後……NICONICO視頻網站面向日本,為島國人民直播我們中國的春節聯歡晚會!當時那宏大的場面,優美的歌聲,瞬間圈了很多島國小夥伴的粉!
  • 日本人心目中最好吃的5種麵條,三種在中國,第一個全世界有名
    我們都知道日本是一個非常的熱愛美食的國家,因為他們國家本身的美食也是不少的,所以很多人就想知道在日本人的心目中真正的美食是什麼樣子的呢?這不是就在前段時間就有一個關於在日本人的心中,最好的麵條的一個調查,畢竟我們都知道日本的拉麵是非常好吃的。
  • 錦鯉在中日的「神化」史:日本人認為它吉祥,中國人加上風水元素
    在此之前,日本也有鯉魚生活的痕跡,日本第一大淡水湖琵琶湖中,曾經發掘出鯉魚的魚骨化石。但是鯉魚與日本人的日常生活和文化建立起密切的聯繫,都要到中國的鯉魚文化東傳之後。 日本民間傳說全盤接受了中國搞成了一筆糊塗帳的「鯉魚跳龍門」故事,日語中寫作「鯉の滝登」。鯉魚也因此被稱為「穉龍」(幼年的龍)或「龍公子」。
  • 刺身作為日本料理的代表,你都知道哪些呢?
    刺身在日本的料理中是非常的具有代表性的和出名的一道料理。在日本的大廚們都覺得刺身這種食物是在正餐中最好的菜。要在食用其他的菜之前首先吃刺身,以免其他的菜餚影響了刺身鮮美的味道。所以說在日本菜種,刺身往往是第一道菜而上,不過也有把刺身當做主菜的情況。